Manual do usuário XEROX PHASER 6128MFP

[. . . ] Phaser® 6128MFP Multifunction Printer Phaser 6128MFP User Guide ® English Français Italiano Deutsch Español Português Guide d'utilisation Guida dell'utente Benutzerhandbuch Guía del usuario Guia do usuário Nederlands Gebruikershandleiding Svenska Dansk Cestina Polski Magyar Användarhandbok Betjeningsvejledning Uzivatelská pírucka Przewodnik uytkownika Felhasználói útmutató Türkçe Kullanici Kilavuzu Copyright © 2009 Xerox Corporation. Direitos reservados de não publicação, de acordo com as leis de direitos autorais dos Estados Unidos. O conteúdo desta publicação não pode ser reproduzido de forma alguma sem a permissão da Xerox Corporation. A proteção de direitos autorais reivindicada inclui qualquer forma e conteúdo de materiais e informações passíveis de direitos autorais, permitidos atualmente por leis estatutárias ou judiciais, ou doravante concedidos, incluindo, sem limitar-se a eles, materiais gerados a partir de programas de software que sejam exibidos na tela, tais como estilos, máscaras, ícones, exibições de telas, aparências etc. [. . . ] Consulte também: Uso do Catálogo de endereços ao enviar um Fax na página 93 Gerenciamento das funções de fax na página 101 Impressão de relatórios de transmissão na página 101 Inserção de pausas em números de fax na página 104 Envio de um fax a partir de seu computador É possível enviar um fax para a impressora a partir de um aplicativo em seu computador. Aplicativos Windows Para enviar um fax a partir de um aplicativo Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003 ou Windows Vista: 1. Acesse a caixa de diálogo Imprimir, selecione o produto Impressora Phaser 6128MFP e clique no botão Propriedades para abrir o driver da impressora. Em alguns aplicativos, o botão Propriedadespode ser o botão Preferências. Na guia Papel/Saída, selecione Fax na lista suspensa Tipo de trabalho. Impressora Multifuncional Phaser® 6128MFP 91 Envio de fax básico 3. Na lista suspensa Qualidade de imagem de transmissão, selecione uma configuração de qualidade. Na lista suspensa Relatório de transmissão, selecione quando deseja que a impressora produza um relatório de fax. As opções são: · Regularidade da saída: um relatório de transmissão é gerado regularmente. · Saída de erro somente na transmissão: um relatório de transmissão será gerado apenas no caso de erro. · Sem saída: um relatório de transmissão não é gerado. Um novo diálogo é aberto, exibindo Configuração de destinatário. Adicione destinatários à Lista de destinatários. Para obter mais informações, clique no botão Ajuda para exibir a ajuda on-line. Para programar a transmissão de fax, clique em Envio programado e ajuste o horário. Pressione o botão Iniciar envio para enviar o fax. Observação: Para parar o envio de um fax, pressione o botão Parar. Aplicativos Macintosh Para enviar um fax a partir do sistema operacional Macintosh OS X, versão 10. 3 e posterior, faça download do driver mais recente em www. xerox. com/office/6128MFPdrivers. Impressora Multifuncional Phaser® 6128MFP 92 Uso do Catálogo de endereços ao enviar um Fax Uso do Catálogo de endereços ao enviar um Fax É possível criar e salvar informações de fax para pessoas ou grupos aos quais você envia fax com freqüência. Isso economiza tempo de forma que você possa selecionar rapidamente os nomes e números salvos sem precisar digitá-los novamente cada vez que for enviar um fax. Esta seção inclui: · · Envio de fax para uma pessoa na página 93 Envio de fax para um grupo na página 95 Envio de fax para uma pessoa Configure e salve nomes de pessoas e números de fax para acessá-los facilmente quando você desejar enviar um fax. Esta seção inclui: · · Adição de uma entrada individual no catálogo de endereços na página 93 Envio de fax para uma pessoa do Catálogo de endereços na página 94 Adição de uma entrada individual no catálogo de endereços Há duas maneiras de se criar entradas no catálogo de endereços: · · Criar o endereço com o CentreWare IS (requer conexão Ethernet). Criar o endereço com o Editor do catálogo de endereços da Xerox (requer conexão USB). Uso do CentreWare IS para adicionar uma pessoa Para configurar um endereço usando o CentreWare IS: 1. Clique na guia Catálogo de endereços na página inicial do CentreWare IS da impressora. No Catálogo de endereços, em Catálogo de endereços de FAX, clique em Diretório de pessoas. Na Listagem de diretórios, clique no botão Adicionar de qualquer entrada que não esteja em uso. [. . . ] Aviso: Nenhuma chamada '111' ou outra pode ser feita deste dispositivo durante uma falha de alimentação. Este equipamento pode não possibilitar a efetiva transferência de uma chamada para outro dispositivo conectado à mesma linha. Alguns parâmetros necessários para a conformidade com os requisitos Telepermit da Telecom dependem do equipamento (PC) associado com este dispositivo. O equipamento associado deve ser configurado para operar dentro dos seguintes limites para se obter conformidade com as especificações da Telecom: Para chamadas repetidas para o mesmo número: · · Não deve haver mais de 10 tentativas de chamada para o mesmo número dentro de qualquer período de 30 minutos para qualquer iniciação manual de chamada e O equipamento deve permanecer no gancho por um período mínimo de 30 segundos entre o final de uma tentativa e o início da próxima tentativa. Para chamadas automáticas a números diferentes: O equipamento deve ser configurado para assegurar que chamadas automáticas para números diferentes sejam espaçadas por um período de no mínimo 5 segundos entre o final de uma tentativa e o início da próxima tentativa. [. . . ]