Manual do usuário YAMAHA LP-7 ASSEMBLY INSTRUCTIONS

[. . . ] • Se este produto for usado com um Sistema de Rack ou Estante de Pratos, certifique-se de que os parafusos estejam firmemente apertados. Além disso, ao ajustar a altura ou o ângulo, não afrouxe os parafusos de modo repentino. Afrouxar os parafusos pode desestabilizar e provocar a queda do rack ou suas peças, causando ferimentos. • Atenção com crianças próximas ou tocando o produto. [. . . ] Tenha um cuidado especial com isso ao armazenar os blocos de percussão. • Ao limpar o produto, não use benzina, solvente ou álcool, pois tais produtos podem causar descoramento ou deformação. Esfregue com pano macio nem umedecido e torcido com força. Se o produto estiver empoeirado ou pegajoso, use um pano com detergente neutro e, depois, esfregue com um pano umedecido e torcido com força para remover resíduos do detergente. Preste bastante atenção, também, para não permitir que água e detergente entrem em contato com os acolchoamentos usados no produto; isso pode causar deterioração. • Ao conectar ou desconectar o cabo, certifique-se de segurar pelo plugue, e não pelo cabo. Além disso, nunca coloque objetos pesados ou pontiagudos sobre o cabo. A aplicação de força excessiva ao cabo pode danificá-lo; por exemplo, com o rompimento dos fios. • Não empurre nem raspe a superfície de contato do bloco com baquetas, pois isso pode torná-lo menos sensível e/ou mais difícil de tocar. 4 LP-7 - Manual do Proprietário Bem-vindo Primeiramente, agradecemos pela compra do Yamaha LP-7 - um bloco de percussão projetado principalmente para uso como um prato com produtos da série DTX das baterias eletrônicas Yamaha. Para aproveitar ao máximo seu novo acessório, não deixe de ler este manual do proprietário com cuidado. Depois disso, guarde-o em um local seguro para que você possa consultá-lo novamente, se necessário. Conteúdo do pacote q Bloco de prato (×1) w Limitador (x1) e Suporte de prato (x1) r Cabo de áudio estéreo (×1) t Manual do Proprietário (x1, este folheto) q w e r t LP-7 - Manual do Proprietário 5 Instalação Conforme mostrado nas figuras, instale o bloco de prato em um rack de bateria eletrônica. CUIDADO Se os parafusos da garra e outros fixadores não estiverem apertados o suficiente, a unidade de bloco poderá cair, provocando possíveis ferimentos. (Consulte a Figura 5. ) Porca borboleta Limitador Domo Bloco Orifício menor Arruela de feltro Bloco Domo Arruela de feltro Tampa do parafuso Pino Suporte de prato Limitador Figura 5 Blocos e saídas Input do acionador As funções que o bloco poderá executar dependerão das saídas Input do acionador do módulo da bateria à qual ele estiver conectado. É possível acessar um quadro que mostra a correspondência entre a funcionalidade do bloco e os tipos de saídas Input na página da Web mostrada abaixo. http://download. yamaha. com/ 8 LP-7 - Manual do Proprietário Conexão Com o cabo de áudio estéreo fornecido, conecte a saída do bloco de prato a uma saída Input adequada no módulo de bateria da série DTX. Nesse momento, verifique se a extremidade em forma de L do cabo está conectada na saída [OUTPUT] do bloco. Bloco de prato Módulo de bateria da série DTX Solução de problemas Se o bloco não produzir nenhum som, proceda da forma a seguir.  Verifique se o bloco está corretamente conectado a uma saída Input adequada no módulo de bateria da série DTX com o cabo de áudio estéreo fornecido. Para obter mais dicas de solução de problemas, consulte o Manual do Proprietário fornecido com o módulo de bateria da série DTX. Se você ainda não conseguir localizar as informações necessárias para resolver o problema, entre em contato com o fornecedor Yamaha ou um centro de suporte do cliente para obter assistência. Especificações  LP-7  Dimensões externas: 254 x 254 x 480 mm  Peso: 1, 0 kg  Sistema sensor: Sensor acionador (piezo) x 1  Saída Output: Saída de áudio monofônico padrão *: As especificações e as descrições contidas neste manual do proprietário têm apenas fins informativos. A Yamaha Corporation reserva-se o direito de alterar ou modificar produtos ou especificações a qualquer momento, sem notificação prévia. Como as especificações, o hardware e os opcionais podem não ser iguais em todas as regiões, verifique os detalhes com o fornecedor Yamaha. LP-7 - Manual do Proprietário 9 Para obter detalhes de produtos, entre em contato com o representante mais próximo da Yamaha ou com o distribuidor autorizado relacionado a seguir. THE NETHERLANDS/ BELGIUM/LUXEMBOURG Yamaha Music Europe Branch Benelux Clarissenhof 5-b, 4133 AB Vianen, The Netherlands Tel: 0347-358 040 NORTH AMERICA CANADA Yamaha Canada Music Ltd. 135 Milner Avenue, Scarborough, Ontario, M1S 3R1, Canada Tel: 416-298-1311 ASIA THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA Yamaha Music & Electronics (China) Co. , Ltd. 2F, Yunhedasha, 1818 Xinzha-lu, Jingan-qu, Shanghai, China Tel: 021-6247-2211 FRANCE Yamaha Music Europe 7 rue Ambroise Croizat, Zone d'activités Pariest, 77183 Croissy-Beaubourg, France Tel: 01-64-61-4000 U. S. A. Yamaha Corporation of America 6600 Orangethorpe Ave. , Buena Park, Calif. [. . . ] 4, Jakarta 12930, Indonesia Tel: 021-520-2577 BRAZIL Yamaha Musical do Brasil Ltda. Rua Joaquim Floriano, 913 - 4' andar, Itaim Bibi, CEP 04534-013 Sao Paulo, SP. BRAZIL Tel: 011-3704-1377 GREECE Philippos Nakas S. A. The Music House 147 Skiathou Street, 112-55 Athens, Greece Tel: 01-228 2160 KOREA Yamaha Music Korea Ltd. [. . . ]