Manual do usuário YAMAHA P-120-P-120S

[. . . ] P-120 P-120S Manual de Instruções Precauções Para usar corretamente Advertência Instalação · · · · Conecte o adaptador AC somente em uma tomada de alimentação AC com a voltagem indicada por este manual. A não observância disto pode resultar em choque elétrico e incêndio. Não permita que esta unidade seja molhada . A não observância disto pode resultar em choque elétrico e incêndio. [. . . ] Uma ajuste " 0 " não produz nenhum EFFECT] EFFECT efeito, enquanto em " 20 " a profundidade do efeito está no máximo . Pressione os botões [- /NO ] e [+/YES ] simultaneamente enquanto pressiona [EFFECT para EFFECT] NO EFFECT voltar aos ajustes normais para a voz selecionada (os ajustes de profundidade são diferentes para cada voz). 21 Brilliance Este controle pode ser usado para mudar a tonalidade ou " timbre" . Para um tom mais brilhante, deslize o controle para a posição BRIGHT. Para um tom mais opaco, deslize o controle para a posição MELLOW. · Quando o BRILLIANCE está em BRIGHT, o volume global é ligeiramente mais alto. Se o MASTER VOLUME está em um nível alto, o som poderá distorcer. Nesse caso, abaixe o nível do MASTER VOLUME. Transposição O P-120/P-120S possui uma função que torna possível trocar a afinação do teclado inteiro para cima ou para baixo em intervalos de semitom até um máximo de 12 semitons (um máximo de uma oitava acima ou abaixo). Use o botão [- /NO ] e [+/YES ] enquanto segura o botão [TRANSPOSE] para NO transpor abaixo ou acima como desejado. O alcance de transposição é de " -12 " (abaixo uma oitava), " 0 " (normal) a 12 " (acima uma oitava). O valor da transposição aparece no display enquanto o botão [TRANSPOSE] for pressionado. A transposição normal é " 0 ". O botão [TRANSPOSE] acende quando uma transposição está diferente de " 0 ". Toda vez que o botão [TRANSPOSE for apertado ligará ou desligará a transposição. TRANSPOSE] TRANSPOSE · Notas abaixo e acima de A-1. . . C7 do P-120 P-120S soam uma oitava acima ou abaixo respectivamente. 22 Sensibilidade ao Toque Há quatro tipos diferentes de sensibilidade para o teclado -- HARD, MEDIUM, SOFT ou FIXED -- que podem ser selecionadas para estilos diferentes e preferências. Para selecionar um tipo de sensibilidade pressione o botão [TOUCH] até que o indicador que corresponde ao tipo desejado acenda. HARD HARD exige tocar as teclas com bastante força para produzir o volume máximo. MEDIUM MEDIUM produz uma resposta de teclado bastante " standard ". Este é o ajuste de fábrica. SOFT SOFT permite produzir volume máximo tocando levemente nas teclas. FIXED (nenhum indicador aceso) Todas as notas são produzidas com o mesmo volume não importando como o teclado é tocado. Quando FIXED é selecionado, o volume de notas tocadas pode ser ajustado usando os botões [- /NO ] e [+/YES ] enquanto o botão [TOUCH] está NO pressionado (o nível de volume atual aparece no display). O alcance de volume é de 1 a 127. O ajuste normal é 64. · Esta ajuste não muda o peso do teclado. · O tipo de sensibilidade de toque e volume no modo FIXED se torna a comum para todas as vozes. [. . . ] O interruptor de SPEAKER pode estar aceso ". Coloque o interruptor de SPEAKER para a " posição NORMAL " (página 11). O P-120/P-120S está captando sons de TV ou de Rádio Isto pode acontecer se há um transmissor de alta potência em sua vizinhança. Contacte a assistência técnica Yamaha. [. . . ]