Manual do usuário YAMAHA P-90

[. . . ] P-90 Manual de Instruções MENSAGEM ESPECIAL Este produto utiliza baterias ou uma fonte de alimentação externa (adaptador AC). NÃO CONECTE este produto a qualquer outra fonte de alimentação ou adaptador AC que não seja igual ao descrito neste manual, na placa de identificação, ou recomendado especificamente pela Yamaha. QUESTÕES AMBIENTAIS: AVISO: Não coloque este produto numa posição onde as pessoas possam pisar, esbarrar ou deixar cair algo em cima dos cabos de alimentação e de conexão. Não é recomendado o uso de cabo de extensão!Caso você precise usar uma extensão, a bitola mínima recomendada para um cabo de 7m de comprimento (ou menos) é de 18 AWG. [. . . ] Você também pode tocar com um timbre diferente do que é usado na reprodução da música, selecionando o timbre no painel. Ajuste do volume Use o controle [MASTER VOLUME] para ajustar o volume. Ajuste do andamento Você pode usar os botões [TEMPO/FUNCTION#] para ajustar o andamento, antes ou durante a reprodução da música. O andamento padrão (original da música) é restaurado quando você pressiona simultaneamente os botões e . NOTA: Quando o P-90 está no modo de demonstração não é possível reproduzir as músicas gravadas pelo usuário. NOTA: As luzes indicadoras não acendem em verde automaticamente quando o P90 é ligado, mesmo que haja uma música gravada. Certifique-se de pressionar os botões das trilhas antes de iniciar a reprodução. NOTA: A reprodução não pode ser iniciada quando o gravador não contém dados. DICA: Você também pode se divertir fazendo dueto com você mesmo, gravando uma parte do dueto ou de uma música para dois pianos, e depois tocando no teclado a outra parte, enquanto a parte gravada é reproduzida. DICA: Se o metrônomo está sendo usado durante a reprodução, ele irá automaticamente parar quando a música terminar. DICA: Se o tipo de reverb for modificado através do painel durante a reprodução, tanto o reverb da música quanto o do teclado serão modificados. DICA: Se o tipo de efeito for modificado através do painel durante a reprodução, ele poderá ser desativado em alguns casos. 2. Parar a reprodução. Quando a música chega ao fim, o P-90 automaticamente pára e reposiciona no início da música. Para interromper a música no meio, pressione o botão SONG [START/STOP]. 30 Funções Úteis na Reprodução Ativando ou desativando uma trilha para reprodução Quando você seleciona uma música no P-90, as luzes indicadoras das trilhas que contêm dados (uma de cada trilha, ou ambas) se acendem em verde. Estando o P-90 reproduzindo ou parado, ao se pressionar esses botões suas luzes se apagam, e os dados das trilhas param de ser tocados. Pressionando-se sucessivamente o botão da trilha faz alternar o estado de ativada ou desativada para reprodução. Iniciando a reprodução automaticamente quando você toca no teclado (Synchro Start) Você pode iniciar a reprodução da música assim que começa a tocar no teclado. Esta função é chamada de "Synchro Start" (início sincronizado). Para ativar a função Synchro Start, pressione o botão SONG [START/STOP] enquanto mantém pressionado o botão de uma trilha que esteja ativada. O ponto mais à direita no mostrador irá piscar no andamento atual. (Repita a operação anterior para desativar a função Synchro Start). A reprodução será então iniciada assim que você começar a tocar no teclado. Esta função é útil quando você deseja acertar a sua execução com o ponto exato do começo da música. DICA: As trilhas podem ser ativadas ou desativadas antes ou durante a reprodução. [. . . ] Tel: 686-00-33 ESPANHA/PORTUGAL PT. Yamaha Music Indonesia (Distributor) PT. Nusantik Gedung Yamaha Music Center, Jalan Jend. 4, Jakarta 12930, Indonesia Tel: 21-520-2577 Yamaha-Hazen Música, S. A. [. . . ]