Manual do usuário YAMAHA PCY-135

[. . . ] Essas precauções incluem, mas não estão limitadas a: AVISOS · Se este produto for usado com um Sistema de Rack ou Estante de Pratos, não coloque o rack ou a estante sobre superfícies inclinadas, instáveis ou com degraus. O rack ou a estante pode virar ou ser danificado, causando ferimentos. · Se este produto for usado com um Sistema de Rack ou Estante de Pratos, certifique-se de que os parafusos estejam firmemente apertados. Além disso, ao ajustar a altura ou o ângulo, não afrouxe os parafusos de modo repentino. [. . . ] PCY100: q 1 x unidade de bloco PCY100, r 1 x limitador, t 1 x arruela de feltro, u 1 x cabo fones estéreo, i 1 x Manual do Proprietário (este folheto) PCY135: w 1 x unidade de bloco PCY135, r 1 x limitador, y 1 x arruela de feltro, u 1 x cabo fones estéreo, i 1 x Manual do Proprietário (este folheto) PCY155: e 1 x unidade de bloco PCY155, r 1 x limitador, y 1 x arruela de feltro, u 1 x cabo fones estéreo, i 1 x Manual do Proprietário (este folheto) * As seções da borda e do domo do PCY100, PCY135 e PCY155 apresentam alternadores de acionador independentes. Como resultado, é possível produzir sons diferentes a partir do módulo do gerador de tom dependendo de onde você bater na unidade de bloco. q Seção do bloco w Seção do bloco Seção da borda Seção da borda Seção do domo Seção do domo e Seção do bloco r Seção da borda t y Seção do domo u 4 Instalação Conforme mostrado no diagrama, instale a unidade de bloco em um rack de bateria eletrônica ou uma estante de pratos padrão (como um produto Yamaha série CS). AVISOS · Se o parafuso da garra e outros fixadores não estiverem apertados o suficiente, a unidade de bloco poderá cair, provocando possíveis ferimentos. Assim sendo, é importante montar a unidade de bloco de forma segura no rack da bateria ou da estante. Além disso, evite colocar o rack ou a estante em superfícies irregulares, uma vez que isso pode fazer com que eles tombem ao serem tocados, aumentando o risco de ferimento. 1 Usando uma chave de afinação (opcional), afrouxe o parafuso da chave do limitador. (Consulte a Figura 1. ) 2 Remova a porca borboleta, as duas arruelas de feltro e a tampa do parafuso do suporte de prato. (Consulte a Figura 2. ) 3 Coloque o limitador no suporte de prato. (Consulte a Figura 3. ) OBSERVAÇÃO · Se o parafuso da chave não for afrouxado o suficiente na Etapa 1 descrita acima, talvez não seja possível passar o limitador pelo eixo do suporte de prato. Neste caso, afrouxe o parafuso da chave o máximo possível, sem removê-lo. 4 Recoloque a tampa do parafuso. (Consulte a Figura 3. ) OBSERVAÇÃO · Ao montar a tampa do parafuso, gire-a até ficar fixa na posição. Porca borboleta Arruelas de feltro Tampa do parafuso Limitador Parafuso da chave Limitador Limitador Chave de afinação (opcional) Suporte de prato Suporte de prato [Figura 1] [Figura 2] [Figura 3] 5 Prenda o limitador no lugar. Quando o limitador estiver totalmente em contato com a superfície inferior da tampa do parafuso, aperte o parafuso da chave do limitador com uma chave de afinação. (Consulte a Figura 4. ) Tampa do parafuso Total contato Limitador [Figura 4] 5 6 Coloque uma das arruelas de feltro removidas na Etapa 2 no suporte de prato. (Consulte a Figura 5. ) 7 Monte a unidade de bloco na estante de pratos. Desça a unidade de bloco até a posição adequada, passando o eixo do suporte de prato pelo orifício central da seção do Domo. Quando montado, o pino do limitador deve permanecer dentro do orifício menor da unidade de bloco. (Consulte a Figura 5. ) OBSERVAÇÃO · Se você tocar a unidade de bloco sem o pino do limitador posicionado completamente dentro do orifício menor, ele poderá sair do orifício ao tocar o instrumento. 8 Monte a arruela de feltro fornecida com sua unidade de bloco. (Consulte a Figura 5. ) OBSERVAÇÃO · A segunda arruela de feltro removida do suporte de prato na Etapa 2 acima não é necessária para a montagem da sua unidade de bloco. 9 Aperte a porca borboleta para prender a unidade de bloco ao suporte de prato. (Consulte a Figura 5. ) Porca borboleta Arruela de feltro fornecida com sua unidade de bloco Unidade de bloco Domo Unidade Domo de bloco Pino do limitador Orifício menor Arruela de feltro Tampa do parafuso Pino Suporte de prato Limitador [Figura 5] Plugues de entrada do acionador e do bloco A função dos blocos da série PCY varia de acordo com o plugue de entrada do acionador no Módulo Acionador de Bateria da série DTX a que o bloco está conectado. Consulte o site da Web a seguir que descreve sua função em relação aos plugues de entrada do acionador. http://dtxdrums. yamaha. com/support/pad_compatibility/ 6 Conectando Usando o cabo de áudio estéreo fornecido, conecte a saída da unidade de bloco a um plugue de entrada adequado em um Módulo Acionador de Bateria da série DTX. Neste momento, verifique se a extremidade em forma de L do cabo está conectada no conector OUTPUT da unidade de bloco. Ajustando o Nível de Saída (PCY135 e PCY155) Usando uma pequena chave de fenda ou ferramenta similar, você pode girar o regulador LEVEL q na sua unidade de bloco para ajustar o nível dos sinais gerados pelo acionador. Gire no sentido horário para aumentar o nível e vice-versa. Ajuste o sinal do acionador de acordo com a intensidade em que você toca, o intervalo dinâmico desejado e o tipo de Módulo Acionador de Bateria da série DTX usado. OBSERVAÇÃO · Ao reproduzir passagens fortíssimo (ff) com sua unidade de bloco conectada a um Módulo Acionador de Bateria da série DTX, você deve definir o nível de ganho na página de Configuração de acionador do módulo de forma que o nível de entrada seja indicado como sendo entre 90% e 95%. Consulte o Manual do Proprietário do módulo acionador de bateria para obter mais detalhes. [. . . ] #03-11 A-Z Building 140 Paya Lebor Road, Singapore 409015 Tel: 6747-4374 ICELAND Skifan HF Skeifan 17 P. O. Box 8120, IS-128 Reykjavik, Iceland Tel: 525 5000 TAIWAN Yamaha KHS Music Co. , Ltd. Tel: 02-2511-8688 EUROPE THE UNITED KINGDOM/IRELAND Yamaha Music U. K. Sherbourne Drive, Tilbrook, Milton Keynes, MK7 8BL, England Tel: 01908-366700 RUSSIA Yamaha Music (Russia) Room 37, bld. [. . . ]