Manual do usuário YAMAHA TP70S

[. . . ] Ademais, como forma de indicar a gravidade e a possibilidade de riscos de ferimentos ou danos associados à operação incorreta, tais precauções se dividem em ADVERTÊNCIAS e AVISOS. As instruções que acompanham as precauções são extremamente importantes para garantir a segurança e, portanto, devem ser totalmente observadas. Depois de ler este Manual do Proprietário, guarde-o em local seguro e conveniente para referência futura. Siga sempre as precauções básicas mencionadas abaixo para evitar que você ou outras pessoas se machuquem, bem como para evitar que ocorram avarias no instrumento ou em outros objetos. [. . . ] Além disso, nunca coloque objetos pesados ou pontiagudos sobre o cabo. A aplicação de força excessiva ao cabo pode danificá-lo; por exemplo, com o rompimento dos fios. • Não empurre nem raspe a superfície de contato do bloco com baquetas, pois isso pode torná-lo menos sensível e/ou mais difícil de tocar. 4 TP70S - Manual do Proprietário Bem-vindo Primeiramente, agradecemos pela compra do Yamaha TP70S - um bloco de percussão projetado para uso com produtos da série DTX das baterias eletrônicas Yamaha. Para aproveitar ao máximo seu novo acessório, não deixe de ler este manual do proprietário com cuidado. Depois disso, guarde-o em um local seguro para que você possa consultá-lo novamente, se necessário. Conteúdo do pacote q Bloco TP70S (x1) w Porca borboleta S (x1) e Cabo de áudio estéreo (×1) r Manual do Proprietário (x1, este folheto) *: Os Aros A e B do TP70S contêm botões nas seções com sulcos. Como resultado, seu módulo de bateria poderá produzir diferentes sons, dependendo de onde você bater o bloco. q Aro A Aro B w e Bloco r TP70S - Manual do Proprietário 5 Instalação Conforme mostrado nas figuras, instale o bloco em um rack de bateria eletrônica ou em uma estante de tambor padrão (como um produto Yamaha série WS). 1. Retire o bloco de caixa (q) e a porca borboleta S (w) do pacote e aperte com cuidado a porca (w). (Cinco ou seis voltas são o suficiente. ) w q 2. Deslize o bloco (q) no suporte de tambor ou no parafuso hexagonal (e) do rack ou da estante do tambor e, em seguida, aperte a porca borboleta S (w) para fixá-la no lugar. CUIDADO Se a porca borboleta e outros fixadores não estiverem apertados o suficiente, o bloco poderá cair, provocando possíveis ferimentos. Assim sendo, é importante montar o bloco de forma segura no rack da bateria ou na estante. Além disso, evite colocar o rack ou a estante em superfícies irregulares, uma vez que isso pode fazer com que ele tombe ao ser tocado, aumentando o risco de ferimento. q e w 6 TP70S - Manual do Proprietário Blocos e saídas Input do acionador As funções que o bloco poderá executar dependerão das saídas Input do acionador do módulo da bateria à qual ele estiver conectado. É possível acessar um quadro que mostra a correspondência entre a funcionalidade do bloco e os tipos de saída Input no site mostrado abaixo. http://download. yamaha. com/ Conexão Com o cabo de áudio estéreo fornecido, conecte a saída do bloco TP70S a uma saída Input adequada no módulo de bateria da série DTX. Nesse momento, verifique se a extremidade em forma de L do cabo está conectada na saída [OUTPUT] no TP70S. Módulo de bateria da série DTX TP70S TP70S - Manual do Proprietário 7 Solução de problemas Se o bloco não produzir nenhum som, proceda da forma a seguir.  Verifique se o bloco está corretamente conectado a uma saída Input adequada no módulo de bateria da série DTX com o cabo de áudio estéreo fornecido. Se você usar um cabo de áudio monofônico para conexão, não poderá produzir sons atribuídos aos aros. [. . . ] Wettergrens Gata 1, Box 30053 S-400 43 Göteborg, Sweden Tel: 031 89 34 00 ARGENTINA Yamaha Music Latin America, S. A. Sucursal de Argentina Olga Cossettini 1553, Piso 4 Norte Madero Este-C1107CEK Buenos Aires, Argentina Tel: 011-4119-7000 MALAYSIA Yamaha Music (Malaysia) Sdn. , Bhd. Lot 8, Jalan Perbandaran, 47301 Kelana Jaya, Petaling Jaya, Selangor, Malaysia Tel: 03-78030900 DENMARK Yamaha Music Europe GmbH, Tyskland – filial Denmark Generatorvej 6A, DK-2730 Herlev, Denmark Tel: 44 92 49 00 PANAMA AND OTHER LATIN AMERICAN COUNTRIES/ CARIBBEAN COUNTRIES Yamaha Music Latin America, S. A. [. . . ]