Manual do usuário ZANUSSI ZDF555

[. . . ] Manual de instruções Máquina de lavar loiça ZDF 555 Obrigado pela sua preferência Desejamos que fique satisfeito com o seu novo electrodoméstico e esperamos poder voltar a contar com a sua preferência no futuro. Leia atentamente este manual do utilizador e guarde-o ao longo de toda a vida útil do produto como documento de referência. O manual do utilizador deve ser entregue a eventuais futuros proprietários do aparelho. Índice Informações de segurança _ _ _ _ _ _ _ _ 3 Painel de controlo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Programas de lavagem _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 9 Primeira utilização _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10 Regular o amaciador da água _ _ _ _ _ _ 10 Adicionar sal para máquinas de lavar loiça _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 13 Introduzir abrilhantador _ _ _ _ _ _ _ _ _ 13 Regule a dosagem de abrilhantador _ _ _ 14 Introduzir os talheres e os pratos _ _ _ _ 15 Utilização do detergente _ _ _ _ _ _ _ _ _ 18 Função 3 em 1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 19 Descarregar a máquina de lavar loiça _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 20 Limpeza e manutenção _ _ _ _ _ _ _ _ _ 21 Preocupações ambientais _ _ _ _ _ _ _ _ 23 Algo não funciona _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 23 Dados técnicos _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 25 Valores de consumo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 26 Sugestões para os institutos de teste _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 26 Instalação _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 27 Sujeito a alterações sem aviso prévio 2 Informações de segurança Para a sua própria segurança e para garantir uma utilização correcta, antes de instalar e usar o aparelho pela primeira vez, leia atentamente este manual do utilizador, incluindo as suas sugestões e advertências. Para evitar erros e acidentes desnecessários, é importante que todas as pessoas que utilizam o aparelho conheçam o seu funcionamento e as características de segurança. [. . . ] taças de plástico, etc. ) devem ser introduzidas no cesto superior e dispostas de forma a não se deslocarem. Para as peças mais altas, as prateleiras das chávenas podem ser dobradas para cima. Se pretender colocar pratos no cesto superior: coloque-os a começar das posições traseiras; incline-os ligeiramente para a frente e evite as posições dianteiras perto da porta. Regular a altura do cesto superior Se tiver de lavar pratos muito grandes, pode introduzi-los no cesto inferior depois de colocar o cesto superior na posição mais alta. Altura máxima da loiça no: cesto superior Com o cesto superior levantado Com o cesto superior rebaixado 20 cm 24 cm 31 cm 27 cm cesto inferior Para o deslocar para a posição superior proceda da seguinte forma: 1. Puxe o cesto para fora até parar. Com cuidado, puxe os dois lados para cima até o mecanismo engatar e o cesto estar estável. 17 Para baixar o cesto para a posição inferior proceda da seguinte forma: 1. Puxe o cesto para fora até parar. Com cuidado, puxe os dois lados para cima e deixe o mecanismo descair lentamente, mantendo o cesto seguro. IMPORTANTE Nunca levante ou baixe o cesto apenas de um lado IMPORTANTE Se o cesto estiver na posição mais alta, não poderá usar as prateleiras das chávenas. Utilização do detergente IMPORTANTE Apenas utilize detergentes adequados para máquinas de lavar loiça. Respeite as recomendações de dosagem e armazenamento do fabricante. Abra a tampa. Encha o detergente no compartimento A. Respeite os níveis de dosagem. 18 Para os programas com pré-lavagem, acrescente uma dose adicional de detergente no compartimento B. Se utilizar pastilhas de detergente: coloque as pastilhas de detergente no compartimento A. Feche a tampa. Pastilhas de detergente As pastilhas de detergente dos diversos fabricantes dissolvem-se de forma diferente. Por isso, alguns detergentes em pastilhas não atin- gem o máximo poder de limpeza nos programas de lavagem curtos. Utilize, portanto, programas de lavagem longos quando usar detergente em pastilhas, para garantir a eliminação total dos resíduos de detergente. Função 3 em 1 Este aparelho está equipado com a "função 3 em 1", que permite a utilização de pastilhas de detergente combinadas "3 em 1". Estes produtos têm uma função combinada de detergente, abrilhantador e sal. Podem também conter outros agentes, dependendo das pastilhas que escolher ("3 em 1", "4 em 1", "5 em 1", etc. . . ). Verifique se esses detergentes são adequados para o grau de dureza da água. Siga as instruções do fabricante. Quando esta função é seleccionada, permanece activa também para os programas de lavagem seguintes. Ao seleccionar esta função, a saída de abrilhantador e de sal dos respectivos depósitos é automaticamente desactivada, bem como os respectivos indicadores luminosos. 19 Seleccione a "função 3 em 1" antes de iniciar um programa de lavagem. Com a utilização da "função 3 em 1", a duração do ciclo pode alterar. Com o programa activo, a "função 3 em 1" já NÃO pode ser alterada. Se quiser excluir a "função 3 em 1", terá de cancelar a definição do programa e, em seguida, desactivar a "função 3 em 1". Neste caso, terá de definir novamente o programa de lavagem (e as opçõe pretendidas). Activação/desactivação da função 3 em 1 Prima simultaneamente os dois botões colocados por cima da mensagem 3 em 1, até que o indicador luminoso da "função 3 em 1" se acenda. Isso significa que a função está activada. Para desactivar a função, volte a premir os mesmos botões até que o indicador luminoso do símbolo "3 em 1" se apague. Se os resultados de secagem não forem satisfatórios, sugerimos que: 1. [. . . ] Contacte a linha de apoio ao cliente do fabricante do detergente. Se, depois de todas estas verificações, o problema persistir, contacte o centro de assistência local. 25 Dados técnicos Dimensões Ligação eléctrica Tensão - Energia geral - Fusível Largura x Altura x Profundidade (cm) 60, 0 x 85, 0 x 61, 0 São fornecidas informações sobre a ligação eléctrica na placa de características situada na extremidade interior da porta da máquina de lavar loiça. 0, 05 - 0, 8 12 40, 5 47 Pressão do abastecimento da água Mínimo - Máximo (MPa) Capacidade Peso máx. Nível de ruído talheres completos kg dB(A) Valores de consumo Os valores de consumo são meramente indicativos e dependem da pressão e da temperatura da água, bem como das variações da corrente eléctrica e da quantidade de loiça. Valores de consumo Programa Intensivo 70° A AUTO 45°- 70° Rápido 30 min. Eco 50°(Programa de teste para os institutos de teste) Remojo * * * * Duração do programa (em minutos) Consumo de energia (em kWh) 1, 6-1, 8 1, 1-1, 6 0, 9 1, 05 22-24 12-23 9 14 Água (litros) * 0, 1 4 * Quando se selecciona um programa de lavagem, a duração do programa aparece no visor digital. 26 Sugestões para os institutos de teste Os testes de acordo com a norma EN 60704 devem ser efectuados com a máquina totalmente carregada e utilizando o programa de teste (consultar "Valores de consumo"). [. . . ]