Manual do usuário ACER ASPIRE 3830 QUICK START GUIDE

[. . . ] O número de série e o número do modelo estão gravados na etiqueta afixada ao seu computador. Todas as correspondências relacionadas ao produto devem conter o número de série, o número do modelo e as informações de aquisição. Nenhuma parte desta publicação pode ser reproduzida, armazenada num sistema de recuperação nem transmitida de qualquer forma ou por qualquer meio, seja electrónico, mecânico, fotocópia, gravação ou qualquer outro, sem a autorização prévia por escrito da Acer Incorporated. Notebook Acer Série Aspire 2010 Número do Modelo: __________________________ Número de Série: ____________________________ Data da Aquisição: ___________________________ Local da Aquisição: __________________________ Todas as marcas comerciais, registradas ou não, são de propriedade de suas respectivas empresas. iii Seus guias Português Um conjunto de guias é fornecido para ajudá-lo a instalar e utilizar seu computador Aspire: O encarte Para principiantes. . . mostra como instalar seu computador. Este Manual do Utilizador oferece informações claras e concisas sobre a utilização produtiva do seu computador. [. . . ] Certifique-se de que o notebook não deslize dentro da bolsa. Atenção: Evite guardar objectos próximo à parte superior do computador, já que podem danificar o ecrã. O que levar consigo Se não tiver dispositivos de reserva em sua morada, recomenda-se levar o adaptador CA e este Manual do Utilizador. Considerações especiais Para proteger o computador durante o transporte, recomenda-se prestar atenção ao seguinte: · Minimize o efeito das mudanças de temperatura. Mantenha o computador consigo ao invés de colocá-lo em compartimentos de bagagem. Evite deixar o computador dentro do carro quente. Mudanças de temperatura e humidade podem provocar condensação no computador. Antes de ligar o computador, deixeo retornar à temperatura ambiente e, a seguir, verificar se o ecrã apresenta sinais de condensação. Se a mudança de temperatura for superior a 10ºC (18ºF), deixe o computador retornar lentamente à temperatura ambiente colocando-o numa sala com uma temperatura entre a externa e a ambiente. · · 51 Se você trabalha frequentemente com computador em sua morada, assim como no escritório, seria interessante adquirir um segundo adaptador CA. Isto permitirá viajar com menos peso, pois pode manter um adaptador CA em cada local. Você pode, também, achar interessante manter um segundo conjunto de periféricos na sua morada, como teclado, teclado numérico, rato e impressora. Viagem com seu computador Às vezes pode ser preciso fazer viagens mais longas com seu computador. Preparação do computador Prepare o computador como o faria ao se deslocar entre o escritório e sua morada. É recomendavel se certificar de que bateria esteja totalmente carregada. Numa viagem aérea, pode ser necessário ligar o computador durante as verificações de segurança. O que levar consigo Recomenda-se levar consigo os seguintes itens: · · · · Adaptador CA Baterias de reserva totalmente carregadas Ficheiros controladores adicionais de impressora (se deseja usar outra impressora) Cabos de telefone e rede (se deseja usar as ligações de modem e rede do computador) Considerações especiais Além das considerações para levar o computador a sua morada, tenha em mente o seguinte: · · Leve sempre o computador como uma bagagem de mão. Se possível, deixe inspeccionar o computador manualmente em verificações de segurança. Para ir a uma pasta acima da actual, faça clique no botão Um nível acima. Se houver mais acima conteúdo do que cabe numa página, utilize os botões na parte inferior direita para navegar pelas páginas. Português Configurações No Aspire Arcade, há configurações que permitem ajustar o desempenho à máquina e às suas preferências pessoais. A página Configurações é acedida pelo botão Configurações na página inicial. Utilize a configuração Screen ratio para escolher o tipo de ecrã, padrão (4:3) ou amplo (16:9). A opção Activar subwoofer reforça os sons graves da saída de áudio. Nota: Nota Se os altifalantes não conseguem reproduzir os sinais de baixa frequência, recomenda-se não seleccionar esta opção para evitar danificá-los. Saída de áudio deve ser configurada como Estéreo se estiver a escutar com altifalantes ou Som surround virtual se estivar a utilizar auscultadores. Faça clique no botão Acerca do Aspire Arcade para abrir uma página com as informações acerca da versão e de copyright. Faça clique no botão Restaurar predefinições para retornar às configurações predefinidas do Aspire Arcade. 59 Ao assistir a clips de vídeo, filmes ou apresentações de diapositivos como conteúdo visual de ecrã inteiro, aparecem dois painéis ao mover o rato. Eles desaparecem automaticamente depois de alguns segundos. O painel Controlos de navegação aparecer na parte superior e o painel Controlos do reprodutor aparece na parte inferior do ecrã. Controlos de navegação Para retornar à página inicial do Arcade, clique no botão Inicio (com a forma duma casa) no canto superior esquerdo da janela. Para subir um nível ao localizar o conteúdo, faça clique em Um nível acima. Para acima retornar ao ecrã anterior, faça clique em (Esc) Os botões na parte (Esc). [. . . ] ADVARSEL: LASERSTRÅLING VEDÅBNING SE IKKE IND I STRÅLEN. LAVATTAESSA OLET ALTTINA LASERSÅTEILYLLE. VARNING: LASERSTRÅLNING NÅR DENNA DEL ÅR ÖPPNAD ÅLÅ TUIJOTA SÅTEESEENSTIRRA EJ IN I STRÅLEN. VARNING: LASERSTRÅLNING NAR DENNA DEL ÅR ÖPPNADSTIRRA EJ IN I STRÅLEN. [. . . ]