Manual do usuário ACER ASPIRE E1-771G

[. . . ] Para tratamento, recuperação e reciclagem apropriados de produtos antigos, leve-os até os pontos de coleta aplicáveis de acordo com a sua legislação nacional e com as Diretivas 2002/96/EC. Ao descartar estes produtos corretamente, você ajudará a economizar valiosos recursos e evitará qualquer potencial efeito negativo sobre a saúde humana e sobre o ambiente que, caso contrário, poderia ocorrer devido à manipulação inadequada do lixo. Para obter mais informações sobre a coleta e a reciclagem de produtos antigos, entre em contato com a sua câmara municipal, com o serviço de coleta e de tratamento de lixo ou com o ponto de venda onde os itens foram adquiridos. [Para usuários comerciais da União Européia] Se você deseja descartar equipamento elétrico ou eletrônico, entre em contato com o seu fornecedor para obter mais informações. [Informações sobre descarte em outros países fora da União Européia] Este símbolo só é válido na União Européia. Se você deseja descartar estes itens, entre em contato com as autoridades locais ou com o seu fornecedor e pergunte qual é o método de descarte correto. (weee_eu_pt_01) CP4 STAGE/CP40 STAGE Manual do Proprietário 3 PRECAUÇÕES LEIA COM ATENÇÃO ANTES DE UTILIZAR O INSTRUMENTO Mantenha este manual em lugar seguro e à mão para referências futuras. ADVERTÊNCIAS Siga sempre as precauções básicas mencionadas abaixo para evitar ferimentos graves ou até mesmo morte por choque elétrico, curto-circuito, danos, incêndio ou outros acidentes. [. . . ] • Operações de tela e edição de parâmetros são possíveis durante o modo de espera de gravação. 3 Se necessário, altere o nome do arquivo. Verifique se o cursor (R) está localizado no parâmetro Name e depois pressione o botão [ENTER]. Name [WAV001}{] Dica Arquivos de áudio Gravando o som real do que você está tocando, arquivos de áudio armazenam dados de áudio de maneira muito semelhante a uma fita cassete ou a um gravador de voz digital. Eles podem ser reproduzidos em players de áudio portáteis e em muitos outros tipos de dispositivos, tornando mais fácil apresentar para outras pessoas a música que você tocou. AUDIO REC 4 Quando tiver definido o nome necessário, pressione o botão [ENTER] para continuar. O primeiro painel da tela Audio Recording será exibido novamente. Para obter detalhes sobre como definir um nome, consulte o tópico Inserção de texto (página 20) da seção Operações básicas e conteúdo do visor. IMPORTANTE Os arquivos de áudio criados pelo seu piano de palco terão "}{" como sétimo e oitavo caracteres. O áudio gravado é mais silencioso do que o produzido pelo teclado, e esses caracteres instruem o instrumento a aumentar o volume de reprodução para manter um equilíbrio adequado. Assim sendo, esses caracteres não devem ser removidos. 1 Conecte um dispositivo de memória flash USB no terminal USB [TO DEVICE] (Para o dispositivo) no painel traseiro. 5 Se necessário, use o botão [d] para ir até os outros painéis da tela e defina o tempo, a fórmula de compasso, o som do clique e outros parâmetros do metrônomo para gravação. Mova o cursor (R) até qualquer parâmetro que você deseja modificar usando os botões [l] e [r] e depois altere a configuração usando os botões [-1/NO] e [+1/YES] ou o Dial de dados. Guia de Início Rápido 2 Pressione o botão [I] (Gravar). A luz acima do botão começará a piscar, indicando que o piano de palco está no modo de espera de gravação. AUDIO REC Metronome Tempo R 90 Beat 4/ 4 W Pressione o botão [d]. AUDIO REC Metronome ClickVol R100 W Pressione o botão [d]. AUDIO REC OBSERVAÇÃO PreCount R1meas AutoClk on U O primeiro painel da tela Audio Recording (Gravação de áudio) será exibido, e um nome de arquivo será designado automaticamente. AUDIO REC File Name [WAV001}{] R[ENTER] D Nome do arquivo • Embora o metrônomo comece a tocar automaticamente no início da gravação, seu som não é gravado. Se não for necessário que o metrônomo seja iniciado automaticamente dessa forma, defina o parâmetro AutoClk (Clique automático) como "Off". Além disso, você também pode ligar e desligar o metrônomo alternadamente durante a gravação usando o botão [METRONOME]. • Os parâmetros Tempo, Beat (Batida) (fórmula de compasso) e ClickVol (Volume do clique) também podem ser definidos na tela General da área de edição comum da apresentação. Os parâmetros PreCount (Pré-contagem) e AutoClk também podem ser definidos na tela General da área Utility (Utilitário). Para obter mais detalhes sobre esses parâmetros, consulte o Manual de Referência (pdf). CP4 STAGE/CP40 STAGE Manual do Proprietário 35 6 Pressione o botão [R] (Tocar). O piano de palco começará a gravar. Se o dispositivo de memória flash USB contiver outros arquivos de áudio, um deles será automaticamente selecionado e mostrado na tela.  Formatação de dispositivos de memória flash USB Certos tipos de dispositivos de memória flash devem ser formatados antes de poderem ser usados com o seu piano de palco. Sempre que você conecta um dispositivo no terminal USB [TO DEVICE], é exibida uma mensagem solicitando a sua formatação. Para fazer isso, siga as instruções em página 39. AVISO Quando um dispositivo de memória flash for formatado, todo o seu conteúdo será excluído. Portanto, antes de formatar, certifique-se de que o dispositivo de memória flash USB não contenha dados insubstituíveis. Precauções ao usar o terminal USB [TO DEVICE] Ao conectar um dispositivo de memória flash USB no terminal USB [TO DEVICE] embutido do seu piano de palco, manipule-o com cautela e siga as precauções importantes abaixo. OBSERVAÇÃO Para obter mais detalhes sobre como usar seu dispositivo de memória flash USB, consulte o manual do proprietário que acompanha o dispositivo.  Proteção contra gravação Certos tipos de dispositivo de memória flash USB podem estar protegidos contra gravação, para impedir que os dados sejam apagados acidentalmente. Se o seu dispositivo de memória flash USB contiver dados insubstituíveis, sugerimos o uso da proteção contra gravação para evitar uma exclusão acidental. Entretanto, se você precisar salvar dados em um dispositivo de memória flash USB, desabilite a proteção contra gravação.  Dispositivos USB com suporte Somente dispositivos de memória USB do tipo "unidade flash" podem ser usados com o seu piano de palco. Além disso, este instrumento não oferece suporte necessariamente para todos os dispositivos de memória flash USB comercialmente disponíveis, e a Yamaha não pode garantir o funcionamento normal com cada dispositivo desse tipo no mercado. Portanto, antes de comprar um dispositivo de memória flash USB para uso com o seu piano de palco, visite a seguinte página da Web para confirmar se existe ou não suporte para esse dispositivo: http://download. yamaha. com/ Guia de Início Rápido  Remoção de dispositivos de memória flash USB Antes de remover um dispositivo de memória flash USB do terminal USB [TO DEVICE], verifique se ele não está sendo acessado pelo piano de palco para salvar ou carregar dados. AVISO É necessário ter cautela no sentido de evitar a conexão e a remoção de dispositivos de memória flash USB com frequência excessiva. Se essa precaução não for observada, o piano de palco poderá travar e parar de funcionar. Além disso, um dispositivo de memória flash USB nunca deve ser removido antes de ter sido totalmente montado ou enquanto estiver sendo acessado pelo piano de palco com o objetivo de carregar ou salvar dados. Dados no dispositivo de memória flash USB ou no próprio instrumento podem ficar corrompidos como resultado de tal ação, e há também o perigo de o dispositivo de memória flash USB ficar permanentemente danificado.  Conexão de um dispositivo de memória flash USB Antes de conectar um dispositivo de memória flash USB, verifique se o seu terminal corresponde ao terminal USB [TO DEVICE] e se ambos estão orientados na mesma direção. OBSERVAÇÃO Embora o terminal do piano de palco esteja em conformidade com o padrão USB 1. 1, você também pode conectar e usar dispositivos de memória flash USB 2. 0. [. . . ] 11/F. , Silvercord Tower 1, 30 Canton Road, Tsimshatsui, Kowloon, Hong Kong Tel: 2737-7688 Yamaha Music India Pvt. Spazedge building, Ground Floor, Tower A, Sector 47, Gurgaon- Sohna Road, Gurgaon, Haryana, India Tel: 0124-485-3300 PT. Yamaha Musik Indonesia (Distributor) Yamaha Music Center Bldg. 4, Jakarta 12930, Indonesia Tel: 021-520-2577 Yamaha Music Korea Ltd. [. . . ]