Manual do usuário ACER EXTENSA 7220

[. . . ] Escreva o número de modelo, número de série, data e local de aquisição no espaço em baixo. O número de série e o número de modelo encontram-se na etiqueta afixada no computador. Toda a correspondência relativa à sua unidade deve incluir o número de série, o número de modelo e as informações relativas à aquisição. Nenhuma parte da presente publicação pode ser reproduzida, guardada em sistemas de armazenamento de dados ou transmitida, de alguma forma ou através de qualquer meio, seja ele electrónico, mecânico, por fotocópia, gravação ou de outra forma, sem a autorização prévia e por escrito da Acer Incorporated. Computador Portátil Série Extensa 5620/5620Z/5220 Número de Modelo: _______________________________ Número de Série: __________________________________ Data de Compra: ___________________________________ Local de Aquisição: ________________________________ Acer e o logótipo Acer são marcas comerciais registadas da Acer Incorporated. [. . . ] Pode também ser utilizada em combinação com outras teclas para executar outras funções: < < < < < >: Abrir ou fechar o menu Iniciar > + <D>: Apresentar o ambiente de trabalho > + <E>: Abrir o Windows Explorer > + <F>: Procurar ficheiros ou pastas > + <G>: Percorrer os instrumentos da barra lateral Tecla do Windows < > + <L>: Bloquear o computador (se estiver ligado a um domínio de rede) ou mudar de utilizador (se não estiver ligado a um domínio de rede) < < > + <M>: Minimiza todas as janelas. > + <R>: Abre a caixa de diálogo Executar. < > + <T>: Percorrer os programas presentes na barra de tarefas 37 Tecla Descrição < < > + <U>: Abrir o Ease of Access Center > + <X>: Abrir o Windows Mobility Center Português Português < > + <Break>: Abrir a caixa de diálogo de Propriedades do Sistema < > + < +M>: Repor as janelas minimizadas no ambiente de trabalho < >+< >: Percorrer os programas presentes na barra de tarefas através do Windows Flip 3-D < > + <barra de espaços>: Trazer todos os instrumentos para a frente e seleccionar a barra lateral do Windows <Ctrl> + < > + <F>: Procurar outros computadores (se estiver numa rede) <Ctrl> + < >+< >: Utilize as teclas de seta para percorrer os programas presentes na barra de tarefas através do Windows Flip 3-D Nota: Consoante a sua edição do Windows Vista ou Windows XP, alguns atalhos poderão não funcionar da forma descrita. Tecla de aplicação Esta tecla tem o mesmo efeito que clicar no botão direito do rato; abre o menu de contexto da aplicação. 38 Teclas de atalho O computador utiliza teclas de atalho ou combinações de teclas para aceder à maior parte dos comandos do computador, tais como a luminosidade do ecrã, a saída de som e o Utilitário da BIOS. Português Português Para activar as teclas de atalho, prima e mantenha premida a tecla <Fn> antes de premir a outra tecla na combinação de teclas de atalho. Nota: Em modelos fornecidos com Windows VistaTM Starter Edition, Fn-F2 abre as Propriedades do Sistema e Fn-F3 abre as Opções de Energia. Tecla de atalho <Fn> + <F1> <Fn> + <F2> Ícone Função Descrição Ajuda das Teclas de Apresenta a ajuda para as atalho teclas de atalho. Acer eSettings Abre o Acer eSettings no Acer Empowering Technology. Ver "Acer Empowering Technology" na página 1. Abre o Acer ePower Management no Acer Empowering Technology. Ver "Acer Empowering Technology" na página 1. Coloca o computador no modo de Suspensão. Alterna a saída entre o ecrã de visualização, o monitor externo (se está ligado) e ambos. <Fn> + <F3> Acer ePower Management <Fn> + <F4> <Fn> + <F5> Suspensão Comutação de visualização 39 Tecla de atalho <Fn> + <F6> Ícone Função Ecrã em branco Descrição Desliga a luz de fundo do ecrã de visualização para economizar energia. Prima qualquer tecla para retomar a actividade. Pode escolher qualquer uma das quatro configurações indicadas abaixo. 1 2 1 2 3 1 2 3 1 2 3 4 Duplo (vertical), triplo (principal à esquerda), triplo (principal à direita) ou Quádruplo Acer GridVista é compatível com monitor duplo, permitindo que dois monitores sejam partilhados independentemente. 44 A configuração de Acer GridVista é simples: 1 2 3 Execute o Acer GridVista e seleccione a configuração preferida para o ecrã de cada monitor a partir da barra de tarefas. Arraste e largue cada janela na grade apropriada. Aproveite a conveniência de uma área de trabalho bem organizada. Português Português Nota: Certifique-se de que a definição de resolução do segundo monitor está ajustada de acordo com o valor recomendado pelo fabricante. Launch Manager O Launch Manager permite configurar os 4 botões de activação rápida que se encontram acima do teclado. Para a localização dos botões de activação rápida, ver "Botões de activação rápida" na página 29. 45 Pode aceder ao Launch Manager fazendo clique sobre Iniciar, Todos os programas, Launch Manager para executar a aplicação. Português Português 46 Perguntas frequentes A lista que se segue é relativa a situações que podem ocorrer durante a utilização do computador. São fornecidas soluções fáceis para cada uma das situações. Português Português Liguei o botão de alimentação, mas o computador não arranca nem inicializa. Observe o indicador de alimentação: · Se não estiver aceso, o computador está sem alimentação. Verifique o seguinte: · Se o computador estiver a funcionar através da bateria, esta poderá estar fraca e não ser capaz de alimentar o computador. Ligue o adaptador de CA para recarregar a bateria. Certifique-se de que o adaptador de CA está devidamente ligado ao computador e à corrente eléctrica. Há alguma disquete que não seja de inicialização (não do sistema) na unidade USB externa?Remova-a ou substitua-a por uma disquete do sistema e prima <Ctrl> + <Alt> + <Del> para reinicializar o sistema. · · Se estiver aceso, verifique o seguinte: · Não aparece nada no ecrã. O sistema de gestão de energia do computador apaga automaticamente o ecrã para poupar energia. Prima uma tecla qualquer para ligar novamente o ecrã. [. . . ] Actos de engenharia reversa ou a desmontagem estão proibidos. English Português Português APPAREIL A LASER DE CLASSE 1 PRODUIT LASERATTENTION: RADIATION DU FAISCEAU LASER INVISIBLE EN CAS D'OUVERTURE. EVITTER TOUTE EXPOSITION AUX RAYONS. 78 Aviso regulamentar sobre dispositivo de rádio Português Português Nota: as informações reguladoras abaixo referem-se apenas aos modelos com LAN sem fios e/ou Bluetooth. Geral Este produto cumpre as directivas de radiofrequência e as normas de segurança dos países e regiões nos quais foi aprovado para utilização sem fios. Dependendo da configuração, este produto poderá conter dispositivos de rádio sem fios (tais como módulos sem fios LAN e/ou Bluetooth). A informação que se segue é válida para produtos com tais dispositivos. União Europeia (EU) Diretiva R&TTE 1999/5/EC como atestada por conformidade com as seguintes normas harmonizadas: · Artigo 3. 1(a) Saúde e Segurança · · · · EN60950-1:2001 EN50371:2002 EN50360:2002 (Aplicada a modelos com função 3G ) EN301 489-1 V1. 4. 1:2002 EN301 489-17 V1. 2. 1:2002 EN301 489-3 V1. 4. 1:2002 (Aplicada a modelos com mouse/ teclado sem fio de 27 MHz) EN301 489-7 V1. 2. 1:2002 (Aplicada a modelos com função 3G ) EN301 489-24 V1. 2. 1:2002 (Aplicada a modelos com função 3G ) EN300 328 V1. 5. 1:2004 EN301 893 V1. 2. 3:2003 EN300 220-1 V1. 3. 1:2000 (Aplicada a modelos com mouse/ teclado sem fio de 27 MHz) Artigo 3. 1(b) EMC · · · · · · Artigo 3. 2 Uso do Espectro · · · 79 · · · EN301 511 V9. 0. 2:2003 (Applied to models with 3G function) EN301 908-1 V2. 2. 1:2003 (Aplicada a modelos com função 3G ) EN301 908-2 V2. 2. 1:2003 (Aplicada a modelos com função 3G ) Lista de países aplicáveis Os países-membros da UE em Maio de 2004 são: Bélgica, Dinamarca, Alemanha, Grécia, Espanha, França, Irlanda, Itália, Luxemburgo, Holanda, Áustria, Portugal, Finlândia, Suécia, Reino Unido, Estónia, Letónia, Lituânia, Polónia, Hungria, República Checa, República Eslovaca, Eslovénia, Chipre e Malta. Uso permitido nos países da União Europeia, tais como: Noruega, Suíça, Islândia e Liechtenstein. [. . . ]