Manual do usuário ACER S232HL QUICK START GUIDE

[. . . ] Não use álcool ou líquido à base de amônia para limpar seu monitor. Se necessário, limpe-o com um pano ligeiramente umedecido. Desligue o monitor da fonte de energia antes de limpá-lo. Para evitar choques elétricos, não o exponha à chuva nem a umidade excessiva. Consulte um técnico de serviço se o monitor não funcionar normalmente se as instruções de operação destes manual forem seguidas. RETORNAR AO TOPO DA PÁGINA file:///G|/manual/portugues/105S/safety/safety. htm [10/1/1999 6:21:25 PM] Sobre Este Manual Eletrônico do Usuário Sobre Este Manual Eletrônico do Usuário Sobre Este Guia · Outros Documentos Que Você Pode Utilizar · Explicações Sobre A Notação Sobre Este Guia Este guia eletrônico do usuário se destina a todos que utilizam o Monitor a Cores Philips 109S. [. . . ] Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. Use only RF shielded cable that was supplied with the monitor when connecting this monitor to a computer device. To prevent damage which may result in fire or shock hazard, do not expose this appliance to rain or excessive moisture. THIS CLASS B DIGITAL APPARATUS MEETS ALL REQUIREMENTS OF THE CANADIAN INTERFERENCE-CAUSING EQUIPMENT REGULATIONS. file:///G|/manual/portugues/105S/safety/regs/regulat. htm (4 of 11) [10/1/1999 6:21:46 PM] Regulatory Information RETURN TO TOP OF THE PAGE Commission Federale de la Communication (FCC Declaration) Cet équipement a été testé et déclaré conforme auxlimites des appareils numériques de class B, aux termes de l'article 15 Des règles de la FCC. Ces limites sont conçues de façon à fourir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans le cadre d'une installation résidentielle. CET appareil produit, utilise et peut émettre des hyperfréquences qui, si l'appareil n'est pas installé et utilisé selon les consignes données, peuvent causer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, rien ne peut garantir l'absence d'interférences dans le cadre d'une installation particulière. Si cet appareil est la cause d'interférences nuisibles pour la réception des signaux de radio ou de télévision, ce qui peut être décelé en fermant l'équipement, puis en le remettant en fonction, l'utilisateur pourrait essayer de corriger la situation en prenant les mesures suivantes: q q q q Réorienter ou déplacer l'antenne de réception. Augmenter la distance entre l'équipement et le récepteur. Brancher l'équipement sur un autre circuit que celui utilisé par le récepteur. Demander l'aide du marchand ou d'un technicien chevronné en radio/télévision. If the mains plug contains a fuse, this should have a value of 5A. If a plug without a fuse is used, the fuse at the distribution board should not be greater than 5A. Note: The severed plug must be destroyed to avoid a possible shock hazard should it be inserted into a 13A socket elsewhere. How to connect a plug The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code: BLUE - "NEUTRAL" ("N") BROWN - "LIVE" ("L") GREEN & YELLOW - "EARTH" ("E") 1. The GREEN AND YELLOW wire must be connected to the terminal in the plug which is marked with the letter "E" or by the Earth symbol or coloured GREEN or GREEN AND YELLOW. The BLUE wire must be connected to the terminal which is marked with the letter "N" or coloured BLACK. The BROWN wire must be connected to the terminal which marked with the letter "L" or coloured RED. Before replacing the plug cover, make certain that the cord grip is clamped over the sheath of file:///G|/manual/portugues/105S/safety/regs/regulat. htm (10 of 11) [10/1/1999 6:21:46 PM] Regulatory Information the lead - not simply over the three wires. RETURN TO TOP OF THE PAGE file:///G|/manual/portugues/105S/safety/regs/regulat. htm (11 of 11) [10/1/1999 6:21:46 PM] Other Related Information Outras informações Relevantes Precauções de Segurança e Manutenção · Resolução de Problemas · Informações de Regulamentação · Informações para usuários nos Estados Unidos · Informações para usuários fora dos Estados Unidos Informações para usuários nos Estados Unidos Para unidades ajustadas a 115 V: Usar um jogo de extensão com limite superior especificado, consistindo de no mínimo 18 AWG (American Wire Gauge) (bitola de fio americano), tipo SVT OU SJT, fio condutor triplo, com no máximo de 4, 5m de comprimento e uma tomada de lâminas paralelas, com terra, classificado com 15 A, 125 V. Para unidades ajustadas a 230 V: Usar um jogo de extensão com limite superior especificado, consistindo de no mínimo 18 AWG (American Wire Gauge) (bitola de fio americano), tipo SVT ou SJT, fio condutor triplo, com no máximo de 4, 5m de comprimento e uma conexão em cascata, com terra, classificado com 15 A, 125 V. Informações para usuários fora dos Estados Unidos Para unidades ajustadas a 230 V: Utilize um jogo de cabos de no mínimo 5 A, 250 V (para unidades configuradas para 230 V), ou de 10 A, 125 V (para unidades configuradas para 115 V). O jogo de cabos deverá seguir as normas de segurança em vigor no país em que o equipamento for instalado. RETORNAR AO TOPO DA PÁGINA file:///G|/manual/portugues/105S/safety/saf_other. htm [10/1/1999 6:21:46 PM] 6G3B10 Multimedia Base (option) Base Multimídia 6B3G10 (opcional) Vista Frontal · Vista Traseira · Especificações Técnicas · Descrição dos Controles · Instalação da Base Multimídia Especificações Técnicas* · Energia de saída · Reforço do baixo · Conexão de fones de ouvido · Microfone lig/desl · Incluídos · Dimensões · Consumo de energia Plugue de 3, 5 mm Plugue de 3, 5 mm Cabo de áudio e adaptador de CA 239 X 54 X 208 mm / 8, 4 " X 2, 1 " X 8, 2 " 5W VOLTAR AO TOPO DA PÁGINA 2 x 1. 5W RMS / 36W PMPO Descrição dos Controles A. Botão do Baixo Ligue ou desligue para incrementar o som do Baixo. Botão de Força / Botão de Volume Gire no sentido do relógio para ligar a força. Ao se girar ainda mais, o volume é aumentado. [. . . ] box 3523-3051 Willemstad, Curacao Phone: (09)-4612799 Fax : (09)-4612772 ARGENTINA Philips Antillana N. V. box 3523-3051 Willemstad, Curacao Phone: (09)-4612799 Fax : (09)-4612772 BRASIL Philips Argentina S. A. Centro de Información al Usuario Vedia 38921430-Buenos Aires Phone: (01)-5442047 Fax : (01)-5452928 CHILE Philips Chilena S. A. box 2687Santiago de Chile Phone: (02)-730 2000 Fax : (02)-777 6730 file:///G|/manual/portugues/warranty/warcic. htm (2 of 9) [10/1/1999 6:22:20 PM] Consumer Information Centers COLOMBIA Industrias Philips de Colombia S. A. -Division de Servicio Calle 13, No 51-39 Apartado 4282, Bogota Phone: (01)-6235511/ 9800-18971 (toll free) Fax : (01)-6234399 MEXICO Consumer Information Centre Norte 45 No. 669 Col. [. . . ]