Manual do usuário ACER TRAVELMATE-4050

[. . . ] Série TravelMate 4050 Manual do Utilizador Copyright © 2004 Acer Incorporated Todos os Direitos Reservados. Manual do Utilizador do Computador Portátil Série TravelMate 4050 Edição Original: Outubro de 2004 Poderão registar-se alterações periódicas às informações contidas na presente publicação sem qualquer obrigação de notificação sobre tais revisões ou alterações. As eventuais alterações serão incorporadas nas novas edições deste manual ou de documentos e publicações suplementares. A empresa não faz quaisquer afirmações nem garantias, sejam elas explícitas ou implícitas, relativamente aos conteúdos do presente e rejeita especificamente as garantias implícitas relativamente à comerciabilidade ou à aptidão para um fim específico. [. . . ] Next Na janela Recovery settings, selecione "Backup snapshot image e image" Backup clique em "Next Next". Next Selecione o método de backup. a "Backup to HDD" para armazenar a imagem de backup do disco na unidade D. 47 b 7 "Backup to optical device" para armazenar a imagem de backup do disco no CD ou DVD. Após selecionar o método de backup, clique em "Next Next". Next Siga as instruções na tela para finalizar o processo. Português Restaurar o backup O usuário pode restaurar o backup criado anteriormente (como indicado na seção Criar backup do disco rígido, CD ou DVD. backup) 1 2 3 4 5 Inicialize o Windows XP. Pressione <Alt + <F10 para abrir o utilitário Acer eRecovery. Alt> F10> Alt F10 Digite a senha para prosseguir. A senha padrão é composta de seis 0s. Na janela do Acer eRecovery selecione "Recovery actions" e clique Recovery actions em "Next Next". Next Há quatro ações de restauração disponíveis. Selecione a ação de restauração desejada e siga as instruções na tela para concluir o processo de restauração. Nota: O item "Restore C:" é habilitado somente se houver o backup de um usuário armazenado no disco rígido (D:\). Consulte a seção Criar backup. Criar um CD com a imagem padrão de fábrica Quando não houver o CD do Sistema e o CD de Recuperação disponíveis, você pode cria-los usando este recurso. Pressione <Alt + <F10 para abrir o utilitário Acer eRecovery. Alt> F10> Alt F10 Digite a senha para prosseguir. A senha padrão é composta de seis 0s. Na janela do Acer eRecovery selecione "Recovery settings e clique Recovery settings" em "Next Next". Next Na janela Recovery settings, selecione "Burn image to disk e disk" settings Burn clique em "Next Next". Next Em Burn image to disc, selecione "01. Next Siga as instruções na tela para finalizar o processo. 48 2 Personalização do computador Reinstalar os softwares incluídos no pacote sem o CD O Acer eRecovery armazena os softwares pré-carregados internamente para facilitar a reinstalação de aplicativos e drivers. Pressione <Alt + <F10 para abrir o utilitário Acer eRecovery. Alt> F10> Alt F10 Digite a senha para prosseguir. A senha padrão é composta de seis 0s. [. . . ] A seguinte informação é válida para produtos com tais dispositivos. União Européia (EU) Este dispositivo cumpre com os requisitos essenciais das Directivas do Conselho Europeu listadas a seguir: Directiva 73/23/EEC Baixa tensão · EN 60950 Directiva 89/336/EEC Compatibilidade electromagnética (EMC) · · · EN 55022 EN 55024 EN 61000-3-2/-3 78 Apêndice B Avisos 99/5/EC Directriz de equipamento de terminais de radio e telecomunicações (R&TTE) · · Art. 3. 1a) EN 60950 Art. 3. 1b) EN 301 489 -1/-17 Art. 3. 2) EN 300 328-2 Art. 3. 2 EN 301 893 *aplicável apenas aos modelos de 5 GHz Português · · Lista de países aplicáveis Os países membros da UE em Maio de 2004 são Áustria, Bélgica, Dinamarca, Finlândia, França, Alemanha, Grécia, Irlanda, Itália, Luxemburgo, Holanda, Portugal, Espanha, Suécia, Reino Unido, Estónia, Letónia, Lituânia, Polónia, Hungria, República Checa, República Eslovaca, Eslovénia, Chipre e Malta. Uso permitido nos países da União Europeia, tais como: Noruega, Suíça, Islândia, e Liechtenstein. Este dispositivo deve ser usado conforme as leis e restrições do país de uso. Para mais informação, comunique-se com o órgão regulador no país de uso. O requisito de segurança contra radiofrequência da FCC A potência emitida pelo módulo da placa LAN Mioni-PC e placa Bluetooth está bem abaixo dos limites de exposição a radiofrequência da FCC. [. . . ]