Manual do usuário ACER TRAVELMATE-43X

[. . . ] TravelMate Série 430 Guia do Usuário Copyright © 2003 Acer Incorporated. Guia do Usuário do Notebook TravelMate Série 430 Edição Original: Janeiro de 2003 As informações desta publicação podem sofrer alterações periódicas sem a obrigação de notificar qualquer pessoa sobre tais alterações ou revisões. As alterações serão incorporadas às novas edições deste manual ou de publicações e documentos complementares. Esta empresa não oferece representações nem garantias, sejam expressas ou implícitas, com respeito ao conteúdo do presente documento e, principalmente, se exime de quaisquer garantias implícitas de mercantilidade ou adequação a uma finalidade específica. [. . . ] Saiba como proteger e cuidar do seu computador. Português Os recursos de segurança incluem travas de hardware e software -- uma ranhura de segurança e palavras-passe. Utilização de uma trava de segurança para computador Um ranhura para trava localizada no painel esquerda do computador permite conectar uma trava de segurança para computadores compatível com Kensington. Enrole o cabo da trava de segurança para computador ao redor de um objecto fixo, como uma mesa ou o puxador de gaveta travada. Introduza a trava na ranhura e gire a chave para fechar a trava. Também existem algumas travas sem chaves. Utilização de palavras-passe As palavras-passe protegem seu computador contra acesso não autorizado. A configuração dessas palavras-passe cria vários níveis de protecção para o computador e os dados: · A Palavra-passe de Supervisor evita o acesso não autorizado ao Utilitário do BIOS. Uma vez definida, deve-se escrever esta senha para aceder ao Utilitário do BIOS. Consulte "Utilitário do BIOS" na página 48 para mais detalhes. 36 1 Conheça seu TravelMate · A Palavra-passe do Utilizador protege seu computador contra utilização não autorizada. Combine a utilização dessa palavrapasse com os pontos de verificação na iniciação e ao retornar do modo de hibernação para máxima segurança. A Palavra-passe na Iniciação protege seu computador contra utilização não autorizada. Combine a utilização dessa palavrapasse com os pontos de verificação na iniciação e ao retornar do modo de hibernação para máxima segurança. A Palavra-passe do Disco Rígido protege os dados contra acesso não autorizado dos disco rígido. Mesmo que o disco rígido seja removido do computador e instalado em outro computador, não pode ser acedido sem a Palavra-passe do Disco Rígido. · Português · Importante: Não esqueça as Palavras-passe de Supervisor nem do Disco Rígido. Se esquecer a palavra-passe, entre em contacto com seu revendedor ou a central de serviço autorizado. Entrada das palavras-passe Ao definir uma palavra passe, uma solicitação de entrada aparece no canto esquerdo do ecrã. · Ao definir a Palavra-passe de Supervisor, aparece uma solicitação de entrada ao premir F2 para entrar no Utilitário do BIOS na iniciação. Escreva a Palavra-passe de Supervisor e prima Enter para aceder ao Utilitário do BIOS. Se escrever a palavra-passe incorrectamente, aparecerá uma mensagem de advertência. Quando a Palavra-passe do Utilizador é definida e a Palavra-passe na Iniciação está activa, aparecer uma solicitação de entrada na iniciação. Escreva a Palavra-passe do Utilizador e prima Enter para utilizar o computador. Se escrever a palavra-passe incorrectamente, aparecerá uma mensagem de advertência. Ao definir a Palavra-passe do Disco Rígido, aparece uma solicitação de entrada na iniciação. · · · · 37 · Escreva a Palavra-passe do Disco Rígido e prima Enter para utilizar o computador. Se escrever a palavra-passe incorrectamente, aparecerá uma mensagem de advertência. Tente novamente e prima Enter. Português Importante: Você tem três chances para escrever uma palavrapasse. Se você não escrever a palavra-passe correctamente após três tentativas, o sistema pára. [. . . ] ADVARSEL Eksplosjonsfare ved feilaktig skifte av batteri. Benytt samme batteritype eller en tilsvarende type anbefalt av apparatfabrikanten. Brukte batterier kasseres i henhold til fabrikantens instruksjoner. VARNING Explosionsfara vid felaktigt batteribyte. [. . . ]