Manual do usuário ACER TRAVELMATE 7520

[. . . ] Escreva o número de modelo, número de série, data e local de aquisição no espaço em baixo. O número de série e o número de modelo encontram-se na etiqueta afixada no computador. Toda a correspondência relativa à sua unidade deve incluir o número de série, o número de modelo e as informações relativas à aquisição. Nenhuma parte da presente publicação pode ser reproduzida, guardada em sistemas de armazenamento de dados ou transmitida, de alguma forma ou através de qualquer meio, seja ele electrónico, mecânico, por fotocópia, gravação ou de outra forma, sem a autorização prévia e por escrito da Acer Incorporated. Computador Portátil Série TravelMate 6592G/6592 Número de Modelo: _______________________________ Número de Série: __________________________________ Data de Compra: ___________________________________ Local de Aquisição: ________________________________ Acer e o logótipo Acer são marcas comerciais registadas da Acer Incorporated. [. . . ] A localização central no descanso de mãos proporciona o máximo conforto e apoio. Princípios fundamentais do teclado táctil Os itens seguintes demonstram o modo de utilização do teclado táctil: 33 · · Desloque o seu dedo pela superfície do teclado táctil (2) para movimentar o cursor. Prima os botões esquerdo (1) e direito (4), situados na extremidade do teclado táctil, para efectuar funções de selecção e de execução. Estes dois botões são semelhantes aos botões esquerdo e direito de um rato. Tocar no teclado táctil equivale a clicar com o botão esquerdo. Use o botão de deslocamento (3) em quatro direcções para mover a página para cima, para baixo, para a esquerda e para a direita. Este botão imita a acção de premir o cursor na barra de deslocamento direita das aplicações do Windows. Botão esquerdo (1) Clique duas vezes rapidamente. Português Português · Função Executar Botão Teclado táctil direito (4) principal (2) Toque duas vezes (com a mesma velocidade com que faz duplo clique no botão do rato). Toque duas vezes (à mesma velocidade com que faz duplo clique no botão do rato) e no segundo toque mantenha o dedo no teclado táctil e arraste o cursor. Clique uma vez. Botão central (3) Seleccionar Clique uma vez. Arrastar Faça clique e mantenha, depois arraste o cursor no teclado táctil com o dedo. Aceder ao menu de contexto Deslocar Faça clique e mantenha para mover para cima/ para baixo/ esquerda/direita. Nota: Utilize o teclado táctil apenas com os dedos secos e limpos. Mantenha o touchpad igualmente limpo e seco. Acer eSettings Abre o Acer eSettings no Acer Empowering Technology. Ver "Acer Empowering Technology" na página 1. Abre o Acer ePower Management no Acer Empowering Technology. Ver "Acer Empowering Technology" na página 1. Coloca o computador no modo de Suspensão. Alterna a saída entre o ecrã de visualização, o monitor externo (se está ligado) e ambos. Desliga a luz de fundo do ecrã de visualização para economizar energia. Prima qualquer tecla para retomar a actividade. <Fn> + <F3> Acer ePower Management <Fn> + <F4> <Fn> + <F5> Suspensão Comutação de visualização <Fn> + <F6> Ecrã em branco 38 Tecla de atalho <Fn> + <F7> Ícone Função Comutação de touchpad (teclado táctil) Comutação de altifalante Aumentar volume Diminuir volume Aumentar luminosidade Reduzir luminosidade Descrição Liga e desliga o teclado táctil interno. Reduz a luminosidade do ecrã. Português Português <Fn> + <F8> <Fn> + <> <Fn> + <> <Fn> + <> <Fn> + <> 39 Teclas especiais Os símbolos do Euro e do dólar americano encontram-se na parte superior central do teclado. Português Português O símbolo do Euro 1 2 Abra um editor ou processador de texto. Prima a tecla < > na parte inferior direita do teclado, ou mantenha a tecla <Alt Gr> premida e prima depois a tecla <5> na parte superior central do teclado. Nota: Alguns tipos de letras e software não suportam o símbolo do Euro. [. . . ] Actos de engenharia reversa ou a desmontagem estão proibidos. English Português Português Declaração de adequação de laser 78 Aviso regulamentar sobre dispositivo de rádio Português Português Nota: as informações reguladoras abaixo referem-se apenas aos modelos com LAN sem fios e/ou Bluetooth. Geral Este produto cumpre as directivas de radiofrequência e as normas de segurança dos países e regiões nos quais foi aprovado para utilização sem fios. Dependendo da configuração, este produto poderá conter dispositivos de rádio sem fios (tais como módulos sem fios LAN e/ou Bluetooth). A informação que se segue é válida para produtos com tais dispositivos. União Europeia (EU) Diretiva R&TTE 1999/5/EC como atestada por conformidade com as seguintes normas harmonizadas: · Artigo 3. 1(a) Saúde e Segurança · · · · EN60950-1:2001 EN50371:2002 EN50360:2002 (Aplicada a modelos com função 3G ) EN301 489-1 V1. 4. 1:2002 EN301 489-17 V1. 2. 1:2002 EN301 489-3 V1. 4. 1:2002 (Aplicada a modelos com mouse/ teclado sem fio de 27 MHz) EN301 489-7 V1. 2. 1:2002 (Aplicada a modelos com função 3G ) EN301 489-24 V1. 2. 1:2002 (Aplicada a modelos com função 3G ) EN300 328 V1. 5. 1:2004 EN301 893 V1. 2. 3:2003 EN300 220-1 V1. 3. 1:2000 (Aplicada a modelos com mouse/ teclado sem fio de 27 MHz) Artigo 3. 1(b) EMC · · · · · · Artigo 3. 2 Uso do Espectro · · · 79 · · · EN301 511 V9. 0. 2:2003 (Applied to models with 3G function) EN301 908-1 V2. 2. 1:2003 (Aplicada a modelos com função 3G ) EN301 908-2 V2. 2. 1:2003 (Aplicada a modelos com função 3G ) Lista de países aplicáveis Os países-membros da UE em Maio de 2004 são: Bélgica, Dinamarca, Alemanha, Grécia, Espanha, França, Irlanda, Itália, Luxemburgo, Holanda, Áustria, Portugal, Finlândia, Suécia, Reino Unido, Estónia, Letónia, Lituânia, Polónia, Hungria, República Checa, República Eslovaca, Eslovénia, Chipre e Malta. Uso permitido nos países da União Europeia, tais como: Noruega, Suíça, Islândia e Liechtenstein. [. . . ]