Manual do usuário ACER TRAVELMATE P633-V

[. . . ] ParaobterinformaçõessobrecomoutilizaraAjudaMac, consulte"Comoobter respostas"napágina32. AApplepodelançarnovasversõeseactualizaçõesdosoftware desistema, peloqueasimagensapresentadasnestelivropodemdivergirligeiramente dasqueaparecemnoseuecrã. 8 Capítulo 1 Pronto para arrancar Conteúdo da embalagem ® Adaptador de alimentação MagSafe de 85W Cabo de alimentação CA Instalação do MacBook Pro OMacBookProfoiconcebidoparaquepossaconfigurá-lorapidamenteecomeçar atrabalhardeimediato. Aspáginasseguintesirãoguiá-loaolongodoprocessode configuração, incluindoestastarefas:  LigaroadaptadordealimentaçãoMagSafede85W  Ligaroscaboseacederaumarede  LigaroMacBookProeutilizarotrackpad  ConfigurarumacontadeutilizadoreoutrasespecificaçõesatravésdoAssistente deConfiguração  ConfigurarasecretáriaeaspreferênciasdoMacOSX Capítulo 1 Pronto para arrancar 9 Importante: Removaapelículaprotectoraemtornodoadaptadordealimentação MagSafede85W, antesdeinstalaroMacBookPro. Passo 1: Ligue o adaptador de alimentação MagSafe de 85W para fornecer energia ao MacBook Pro e carregar a bateria. Certifique-sedequeafichaCAestácompletamenteinseridanoadaptadorde alimentaçãoequeospinoseléctricosnafichaCAestãocompletamenteestendidos. IntroduzaafichaCAdoseuadaptadordealimentaçãonumatomadaeléctricae oconectorMagSafenaportadealimentaçãoMagSafe. Àmedidaqueoconector MagSafeseaproximadaporta, sente-seumaforçamagnéticaqueatraioconector. Plugue de corrente alternada Conector MagSafe ¯ Porta de alimentação MagSafe Cabo de alimentação CA 10 Capítulo 1 Pronto para arrancar Paraprolongaroalcancedoseuadaptadordealimentação, substituaafichada correnteCApelocabodealimentaçãoCA. Primeiro, puxeafichadacorrenteCA paracimaparaaremoverdoadaptadordealimentação, eemseguidaligueocabo dealimentaçãoCAaoadaptadordealimentação, certificando-sedequeseencontra firmementeencaixado. [. . . ] Seoproblemaocorrerapenasquandoutilizarumadeterminadaaplicação, verifique juntodofabricantedaaplicaçãoseaaplicaçãoécompatívelcomocomputador. Para obterinformaçõesdecontactosesuporteparaosoftwarefornecidocomoMacBookPro, visiteositewww. apple. com/guide. Capítulo 4 Resolução de problemas 53 Sesouberqueumaaplicaçãoécompatível, poderáterdereinstalarosoftwarede sistemadoseucomputador. Consulte"Comoreinstalarosoftwarefornecidocomo MacBookPro"napágina64. Se o MacBook Pro bloquear durante o arranque, se aparecer um ponto de interrogação intermitente, ou se o ecrã ficar escuro e a luz indicadora de pausa estiver acesa continuamente (não em modo de pausa) Opontodeinterrogaçãointermitentesignificageralmentequeocomputadornão consegueencontrarosoftwaredesistemanodiscorígidoouquaisquerdiscosligados aocomputador.  Esperealgunssegundos. Seocomputadornãoarrancarlogo, desligue-omantenho premidoobotãodeforça(®)durantecercade8a10segundos. Desliguetodos osperiféricosexternosetentereiniciar, premindoobotãodeforça(®), mantendo premidaateclaOpção. Quandoocomputadorarrancar, cliquenoíconedodisco rígidoe, emseguida, cliquenasetaparaadireita. Quandoocomputadorarrancar, abraasPreferênciasdoSistemaecliqueem"Discodearranque"Seleccioneuma . pastalocaldosistemaMacOSX.  Seissonãofuncionar, tenteutilizaroUtilitáriodoDiscopararepararodisco: · IntroduzaoDVD de instalação do Mac OS Xnocomputador. · ReinicieocomputadoremantenhapremidaateclaC, duranteoarranque. · SeleccioneInstaladornabarrademenus, edepois"AbriroUtilitáriodoDisco" QuandooUtilitáriodoDiscoseabrir, sigaasinstruçõesnopainelReparador deDiscoparaverificarseoUtilitáriodoDiscoconseguerepararodisco. 54 Capítulo 4 Resolução de problemas SeautilizaçãodoUtilitáriodoDisconãoajudar, poderáterdereinstalarosoftware desistemadocomputador. Consulte:"Comoreinstalarosoftwarefornecidocomo MacBookPro"napágina64. Se o MacBook Pro não se ligar ou não arrancar Experimenteassugestõesseguintes, segundoaordemapresentada, atéqueo computadorseligue:  Certifique-sedequeoadaptadordealimentaçãoestáligadoaocomputadoreauma tomadaeléctricaafuncionar. UtilizeapenasoadaptadordealimentaçãoMagSafe de85WfornecidocomoMacBookPro. Seoadaptadordealimentaçãodeixarde carregaresenãoaparecerumaluzindicadoranoconectorMagSafeaoligarocabo dealimentação, experimentedesligarevoltaraligarocabodealimentaçãoparao recolocar, outenteutilizaroutratomadaeléctrica.  Verifiqueseabateriaprecisadeserrecarregada. Carreguenopequenobotãoquese encontranoladoesquerdodocomputador. Deveráverumaaoitoluzesqueindicam oníveldecargadabateria. Seapenasumindicadorluminosoestiveraceso, ligueo adaptadordealimentaçãopararecarregar. Paraobtermaisinformaçõesacercados indicadoresluminososdabateria, consulteapágina57.  Seoproblemapersistir, fechetodososdocumentosabertosesaiadetodasas aplicações. Restaureasdefiniçõesdefábricadocomputador(preservandoosseus ficheiros), premindoateclaShiftesquerda, teclaOpção(alt)esquerda, teclaControlo esquerdaeobotãodeforça(®)emsimultâneodurantecincosegundosaté ocomputadorreiniciar. Capítulo 4 Resolução de problemas 55  Seinstaloumemóriaadicionalrecentemente, certifique-sedequeamemóriaestá correctamenteinstaladaequeécompatívelcomocomputador. Verifiquese, ao removerereinstalaramemóriaantiga, ocomputadorconseguearrancar(consulte apágina45).  Primaobotãodeforça(®)emantenhapremidassimultaneamenteasteclas Comando(x), Opção, PeR, atéouvirosomdearranquepelasegundavez, para reporoparâmetroRAM(PRAM).  SecontinuarsemconseguiriniciaroMacBookPro, consulte"Maisinformações, assistênciaesuporte"napágina66parasabercomocontactaraApplepara receberassistência. Se o ecrã ficar negro subitamente ou se o MacBook Pro bloquear ExperimentereiniciaroMacBookPro. 1 DesliguequaisquerdispositivosqueestejamligadosaoMacBookPro, exceptoo adaptadordealimentação. 2 Primaobotãodeforça(®)parareiniciarosistema. 3 Deixecarregarabateriaaté, pelomenos, 10porcento, antesdeligarquaisquer dispositivosexternoseretomaroseutrabalho. Paraverquantoabateriacarregou, cliquenoíconedeestadodaBateria( )nabarra demenusouverifiqueosindicadoresluminososdabaterianoladoesquerdodo MacBookPro. Seomodemdispordeumbotãodereinicialização, podepremi-loantesoudepoisde desligareligaraalimentação. Importante: Asinstruçõesreferentesamodemsnãoseaplicamautilizadoresde redeslocais. Osutilizadoresderedeslocaispodempossuirhubs, switches, routersou conjuntosdeligaçõesqueosutilizadoresdemodemsporcaboeDSLnãopossuem. OsutilizadoresderedeslocaisdevemcontactaroadministradordaredeenãoumISP. Ligações PPPoE SenãoconseguirestabelecerligaçãoaoseufornecedordeacessoàInternetatravésdo protocoloPPPoE(PointtoPointProtocoloverEthernet), certifique-sedequeintroduziu ainformaçãocorrectanaspreferênciasderede. Para verificar as especificações em "Preferências da rede": 1 SeleccioneApple()>PreferênciasdoSistema. 3 CliqueemAdicionar(+), nofundodalistadeserviçosdeligaçãoàrede, eseleccione PPPoEnomenuinstantâneoInterface. 4 EscolhaumainterfaceparaoserviçoPPPoEnomenuinstantâneoEthernet. Seleccione Ethernetseestiveraligaraumaredecomfios, ouAirPortseestabelecerligaçãoauma redesemfios. 5 Introduzaainformaçãofornecidapeloseufornecedordeserviços, talcomonomede conta, palavra-passeeonomedoserviçoPPPoE(seesteforrequeridopelofornecedor deserviços). 60 Capítulo 4 Resolução de problemas 6 CliqueemAplicarparaactivarasespecificações. Ligações de rede Certifique-sedequeocaboEthernetestáligadoaoMacBookProeàrede. Verifique oscabosefontesdealimentaçãoparaoshubseroutersEthernet. SetiverdoisoumaiscomputadoresatentarpartilharumaligaçãoàInternet, certifiquesedequearedeestáconfiguradacorrectamente. TemdesaberseoISPforneceapenas umendereçoIPouseforneceváriosendereçosIP, umparacadacomputador. SeforfornecidoapenasumendereçoIP, terádepossuirumroutercapazdepartilhar aligação, tambémdenominadodetraduçãodeendereçosderede(NAT, Network AddressTranslation)ou"MáscaradeIP"Paramaisinformaçõesdeconfiguração, . [. . . ] ComplieswithEuropeanLowVoltageandEMCDirectives. See:www. apple. com/euro/compliance Korea Warning Statements Taiwan Class B Statement VCCI Class B Statement Singapore Wireless Certification 80 External USB Modem Information WhenconnectingyourProductNametothephonelineusingan externalUSBmodem, refertothetelecommunicationsagency informationinthedocumentationthatcamewithyourmodem. ENERGY STAR® Compliance AsanENERGYSTAR®partner, Applehasdeterminedthatstandard configurationsofthisproductmeettheENERGYSTAR®guidelines forenergyefficiency. TheENERGYSTAR®programisapartnership withelectronicequipmentmanufacturerstopromoteenergyefficientproducts. Reducingenergyconsumptionofproducts savesmoneyandhelpsconservevaluableresources. Thiscomputerisshippedwithpowermanagementenabledwith thecomputersettosleepafter10minutesofuserinactivity. To wakeyourcomputer, clickthemouseortrackpadbuttonorpress anykeyonthekeyboard. FormoreinformationaboutENERGYSTAR®, visit: www. energystar. gov Türkiye 81 Informações sobre eliminação e reciclagem Informações sobre a eliminação da bateria Elimineasbateriasdeacordocomasleisedirectrizesambientais locais. [. . . ]