Manual do usuário AEG-ELECTROLUX EDC67550W

[. . . ] kasutusjuhend lietosanas instrukcija naudojimo instrukcija manual de instruções Kondensaatkuivati Kondenscijas tipa veas zvtjs Kondensacin dziovykl Máquina de secar roupa por condensação EDC 67550W 2 electrolux Electrolux. Thinking of you. Tulge jagama meie mõtteid aadressil www. electrolux. com Sisukord Tähtis ohutusalane teave Keskkond Paigaldamine Toote kirjeldus Juhtpaneel Enne esmakordset kasutamist Programmikaart 2 4 4 6 6 7 7 Igapäevane kasutamine Puhastamine ja hooldus Mida teha, kui . . . Tehnilised andmed Masina seadistused Klienditeenindus 8 9 11 12 13 13 Jäetakse õigus teha muutusi Tähtis ohutusalane teave Tähtis Teie turvalisuse huvides ning tagamaks õiget kasutamist lugege kasutusjuhend, sh näpunäited ja hoiatused, hoolikalt läbi, enne kui paigaldate masina ja kasutate seda esimest korda. Vältimaks asjatuid vigu ja õnnetusi, on tähtis tagada, et kõik masinat kasutavad inimesed tunneksid põhjalikult selle käitamist ja ohutusseadiseid. [. . . ] Siekiant isvengti apmaudzi klaid ir nelaiming atsitikim, itin svarbu, kad visi sio prietaiso naudotojai gerai zinot prietaiso veikimo ir saugos savybes. Jeigu prietais pergabenate kit viet arba parduodate, btinai pridkite jo naudojimo instrukcij, kad naujieji savininkai galt tinkamai susipazinti su prietaiso naudojimu ir sauga. - Pries naudodami s prietais, perskaitykite naudotojo instrukcij knygel. Bendrieji saugos reikalavimai · Keisti sios skalbykls techninius duomenis ar bet kokiu bdu bandyti modifikuoti si skalbykl pavojinga. · Su sia skalbykle negali dirbti vaikai arba zmons, kurie dl jutimini, protini ar fizini sugebjim ir patirties bei skalbykls pazinimo trkumo negali naudotis skalbykle saugiai, jeigu j veiksm nestebi ir jiems nevadovauja atsakingas asmuo, kuris galt uztikrinti teising skalbykls naudojim. · Uztikrinkite, kad mazi vaikai ir gyvnai negalt lsti skalbykls bgn. Kad to isvengtumte, pries naudojim patikrinkite bgn. · Tokie daiktai kaip monetos, smeigtukai, svarzls, vinys, varztai, akmenys ar kiti kieti ir astrs daiktai gali padaryti daug zalos, todl skalbykl j dti negalima. · Tam, kad bt isvengta gaisro pavojaus dl pernelyg stipraus dziovinimo, nedziovinkite siuo prietaisu toki daikt: Pagalvli, dygsniuot antklodzi ir panasi daikt (jie sugeria silum). · Tokie daiktai, kaip porolono kempins (lateksinio porolono), maudymosi kepurs, neperslampami audiniai, guma pamusti gaminiai ir drabuziai ar pagalvs, prikimstos porolono, neturt bti dziovinamos sia dziovykle. · Po naudojimo visada isjunkite is maitinimo tinklo, prietais isvalykite ir atlikite prieziros darbus. · Jokiu bdu nemginkite taisyti skalbykls patys. Dl nekvalifikuot asmen atlikto remonto kyla suzeidim arba rimt prietaiso gedim pavojus. Kreipkits vietos technins prieziros centr. Visuomet reikalaukite naudoti originalias atsargines dalis. · Skalbinius, kurie buvo sutepti valgomuoju aliejumi, acetonu, benzinu, zibalu, dmi valikliu, terpentinu, vasku ar vasko valikliu, pries dziovinim skalbyklje reikia isskalbti karstu vandeniu ir naudojant daugiau skalbiklio. · Sprogimo pavojus: Nedziovinkite daikt, kurie buvo sutepti degiais tirpikliais (benzinu, metilo spiritu, sauso valymo skysciai ir pan. ). Kadangi sios medziagos lakios, jos gali sukelti sprogim. Dziovinkite tik vandenyje isskalbtus daiktus. electrolux 27 · Gaisro pavojus: daiktai, aplaistyti ar aptaskyti augaliniu ar kepimo aliejumi, kelia gaisro pavoj ir negali bti dedami dziovykl. · Jeigu skalbte naudodami dmi valikl, pries ddami skalbinius dziovykl isskalaukite juos papildomo skalavimo ciklo metu. · Patikrinkite, ar dziovinam drabuzi kisense neliko ziebtuvli ar degtuk spjimas · Draudziama isjungti dziovykls nepasibaigus dziovinimo ciklui; tai galima daryti tik tuo atveju, jei skalbinius greitai isimsite ir isskleisite, kad issisklaidyt karstis. · Reikia pasirpinti, kad aplink dziovykl nesusikaupt pkeli. [. . . ] do longo 6) Temperatura ambiente particularmente elevada - nenhuma avaria da máquina. Respeite o volume de carga máximo. Se possível, baixe a temperatura ambiente. 1) No caso de uma mensagem de erro no LCD (por exemplo, E51 - apenas em máquinas de secar com LCD): Ligue e desligue a máquina de secar. Prima o botão START PAUSE (início/pausa). [. . . ]