Manual do usuário AEG-ELECTROLUX EFC6940-CH

[. . . ] Gebrauchsanweisung , Notice d'utilisation et d'installation, Istruzioni per l'uso, User manual EFC 6940 - EFC 6941 EFC 1410 Installatie- en gebruiksaanwijzing, Instrucciones de montaje y manejo, Manual de Instruções EFC 69406941 EFC 1410 SM 8090 SM 8060 SM 8091 SM 8092 SM 8062 SM 8093 D F I UK NL E P Índice P Indicações de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Para o instalador dos móveis de cozinha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Para o utilizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Informações gerais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Luz vermelha estática: Coifa está ligada no nível de potência 3 (máximo). Luz vermelha lampejante: Coifa está ligada no nível de potência intensivo (temporizado em 5 minutos) Luz verde lampejante: Indica a saturação do filtro gorduras limpar o filtro gorduras Luz laranja lampejante: Indica a saturação do filtro de carvão activado limpar ou substituir o filtro de carvão activado. A esfera de controlo lampeja em laranja para indicar a saturação do filtro de carvão activado mesmo se a coifa for usada na versão aspirante e não houver nenhum filtro de carvão activado montado. Neste caso executar a operação de resetagem do sinal como descrito a seguir: seleccionar a velocidade intensiva (a esfera de controlo lampeja na cor vermelha), pressionar novamente a esfera e mantê-la pressionada por aproximadamente 3 segundos até ouvir um sinal acústico que indica que a resetagem foi efectuada. Pressionar para a direita para ligar a coifa. Pressionar para a esquerda para acender a luz. Fig. 3 Lâmpada piloto indicadora do filtro de gorduras e de carvão activado Nesta coifa, o ducto de ar inclui um dispositivo que sinaliza quando o filtro requer limpeza ou substituição. Lâmpada piloto sinalizadora para filtro de gorduras A lâmpada piloto lampeja (lampeja na cor verde) quando o filtro de gorduras requer uma limpeza, a limpeza é necessária aproximadamente a cada 40 horas de operação. Não introduza objectos pontiagudos na grade de protecção do motor. Limpe as partes exteriores com um detergente delicado. Evite o uso de detergentes corrosivos, escovas ou palhas de aço. Limpe o painel de comando e a grade do filtro antigordura com um pano levemente embebido num detergente líquido delicado. É muito importante que sejam respeitados os intervalos de limpeza e de substituição do filtro. O não cumprimento destas regras pode provocar riscos de incêndio causados pela acumulação de substâncias gordurosas no filtro. Atenção O não cumprimento das instruções fornecidas para a limpeza do aparelho e para a limpeza ou substituição do filtro pode provocar riscos de incêndio. O fabricante declina toda e qualquer responsabilidade pelos danos ao motor ou decorrentes de incêndio, provocados por uma manutenção inadequada ou pelo não cumprimento das indicações de segurança citadas anteriormente. Filtro metálico antigordura A finalidade dos filtros metálicos é a de reter as partículas de gordura que se formam durante a cozedura dos alimentos. Os filtros podem ser utilizados quer no modo de funcionamento com evacuação, quer no modo de funcionamento com circulação do ar. Os filtros metálicos antigordura devem ser removidos de quatro em quatro semanas e lavados manualmente ou na máquina de lavar louça. Abertura do filtro metálico antigordura Extrair o engate para baixo. Limpeza manual Deixe a caixa do filtro mergulhada em água quente com detergente durante cerca de uma hora; em seguida, passe-a por água quente a correr. Repita a operação se for necessário. Lavagem em máquina de lavar louça Coloque a caixa do filtro metálico na máquina de lavar louça. Efectue uma lavagem para loiça muito suja a uma temperatura de pelo menos 65 °C. Repita a operação se for necessário. A lavagem em máquinas de lavar louça pode provocar uma mudança de cor da caixa do filtro metálico. [. . . ] Somente para modelo EFC 6940-6941: A manta deve ser adquirida, ver as mantas disponíveis na capa e na página 83. 11: Apoie a unidade aspirante sobre uma mesa e instale nela a parte inferior do exaustor (a). Faça as ligações eléctricas entre as duas partes (b). Fixar definitivamente a coifa no conjunto aspirante com os parafusos (c ). Marcar o eixo central na parede para facilitar o procedimento de montagem (1), então, posicionar o gabarito de modo que sua linha central corresponda ao eixo anteriormente marcado na parede e, o lado inferior do gabarito corresponda com o lado inferior da coifa montada (2). [. . . ]