Lastmanuals oferece um serviço socialmente orientado de compartilhamento e pesquisa de manuais relacionados ao uso de hardwarfe e software: guias de usuário, manuais de proprietário, guias de início rápido, planilhas técnicas... NÃO SE ESQUEÇA: LEIA SEMPRE O GUIA DO USUÁRIO ANTES DE COMPRAR !!!
Se este documento coincide com o guia do usuário, o manual de instruções ou manual do usuário, conjunto de dispositivos ou esquemas que você está procurando, baixe-o agora. Lastmanuals fornece-lhe um acesso fácil e rápido ao manual do usuário AEG-ELECTROLUX EGE6172NOK. Desejamos que este guia de usuário AEG-ELECTROLUX EGE6172NOK lhe seja útil.
Lastmanuals ajuda a baixar o guia de usuário AEG-ELECTROLUX EGE6172NOK.
Resumo do manual: guia do usuário AEG-ELECTROLUX EGE6172NOK
Instruções detalhadas para o uso estão no Guia do Usuário.
[. . . ] EGE6172
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HR PLOCA ZA KUHANJE CS VARNÁ DESKA PT PLACA SL KUHALNA PLOSCA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . UPUTE ZA UPORABU 2 NÁVOD K POUZITÍ 15 MANUAL DE INSTRUÇÕES 28 NAVODILA ZA UPORABO 43
2
www. electrolux. com
SADRZAJ
1. 14
MISLIMO NA VAS
Hvala vam sto ste kupili Electrolux ureaj. [. . . ] UTILIZAÇÃO DIÁRIA . SUGESTÕES E CONSELHOS ÚTEIS . INFORMAÇÃO TÉCNICA . 29 31 32 33 34 35 37 41 42
ESTAMOS A PENSAR EM SI
Obrigado por ter adquirido um aparelho Electrolux. Escolheu um produto que traz consigo décadas de experiência profissional e inovação. Engenhoso e elegante, foi concebido a pensar em si. Assim, quando o utilizar, terá a tranquilidade de quem sabe que terá sempre óptimos resultados. Visite o nosso website para: Resolver problemas e obter conselhos de utilização, catálogos e informações sobre serviços: www. electrolux. com Registar o seu produto para beneficiar de um serviço melhor: www. electrolux. com/productregistration Adquirir acessórios, consumíveis e peças de substituição originais para o seu aparelho: www. electrolux. com/shop
APOIO AO CLIENTE E ASSISTÊNCIA
Recomendamos a utilização de peças de substituição originais. Quando contactar a Assistência, certifique-se de que tem os seguintes dados disponíveis. A informação encontra-se na placa de características. Modelo, PNC, Número de Série. Aviso / Cuidado - Informações de segurança. Informações gerais e conselhos úteis Informações ambientais Sujeito a alterações sem aviso prévio.
PORTUGUÊS
29
1.
INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA
Este aparelho é adequado para os seguintes mercados: HR CZ PT SI Leia atentamente as instruções fornecidas antes de instalar e utilizar o aparelho. O fabricante não é responsável por lesões ou danos resultantes de instalação e utilização incorrectas. Guarde sempre as instruções junto do aparelho para futura referência. · Respeite as distâncias mínimas relativamente a outros aparelhos e unidades. · Tenha sempre cuidado quando deslocar o aparelho porque é pesado. Use sempre luvas de protecção. · Vede as superfícies cortadas com um vedante para impedir que a humidade cause dilatações. · Proteja a parte inferior do aparelho contra vapor e humidade. · Não instale o aparelho ao lado de uma porta ou debaixo de uma janela. Isso evita que a abertura de portas ou janelas faça cair algum tacho quente do aparelho. [. . . ] S tankim izvijacem nastavite polozaj nasta vitvenega vijaka.
7. 4 Prikljucitev na elektricno napetost
· Napravo ozemljite v skladu z varnostnimi opo zorili. · Prepricajte se, da se nazivna napetost in tip moci na ploscici za tehnicne navedbe ujemata z napetostjo in mocjo vasega krajevnega om rezja. · Naprava ima namescen prikljucni kabel. Na kabel je treba namestiti primeren vtic, ki ustre za podatkom, navedenim na ploscici za teh nicne navedbe. [. . . ]
AVISO LEGAL PARA BAIXAR O GUIA DE USUÁRIO AEG-ELECTROLUX EGE6172NOK
Lastmanuals oferece um serviço socialmente orientado de compartilhamento e pesquisa de manuais relacionados ao uso de hardwarfe e software: guias de usuário, manuais de proprietário, guias de início rápido, planilhas técnicas... De modo algum a Lastmanuals pode ser resposabilizada se o documento que você estiver procurando estiver indisponível, incompleto, num idioma diferente do seu ou se o modelo ou língua não coincidem com a descrição. Lastmanuals, por exemplo, não oferece um serviço de tradução.
Clique em "Baixar o manual do usuário" no final deste Contrato; se você aceitar estes termos, a descarga do manual AEG-ELECTROLUX EGE6172NOK começará.