Manual do usuário AEG-ELECTROLUX EK500

[. . . ] Informações de segurança Especificações técnicas Conheça a chaleira Buon Giorno Utilizando sua chaleira Limpeza e manutenção Solucionando problemas Guia rápido Meio ambiente Serviço de Atendimento ao Consumidor 2 • Buon Giorno Buon Giorno • 19 Español Componentes Medio ambiente En la busca de un planeta mejor para todos, Electrolux y usted tienen una sociedad natural en pro del medio ambiente. € Informações de segurança Português A Electrolux mostra a você como aumentar a vida útil da chaleira e evitar acidentes domésticos. Verifique se a tensão da rede elétrica é a mesma da etiqueta do produto antes de ligá-lo. [. . . ] Evite queimaduras: enquanto estiver utilizando a chaleira, não toque as partes quentes do produto. Sempre esvazie o produto depois de utilizá-lo e proteja-o do calor e da umidade. * Lembre-se: não seguir as orientações pode levar à perda da garantia. * Para a sua segurança e comodidade, apenas os profissionais treinados pela Electrolux estão autorizados a consertar o produto. Presionar el boton prende / apaga Jarra Filtro removível Bico Tampa Botão abertura da tampa Alça Indicador do nível de água Botão LIGA/DESLIGA com indicador luminoso de funcionamento Base para aquecimento Etiqueta de características Guía rápida Acciones esenciales para que usted utilice correctamente el producto. Base: projetada para fazer o contato elétrico com a jarra e para enrolar o cabo elétrico. Filtro Removível: Retém impurezas Español 16 • Buon Giorno Buon Giorno • 5 Utilizando sua chaleira elétrica A Electrolux mostra passo-a-passo como utilizar melhor a chaleira elétrica e obter o máximo que ela pode oferecer. Antes de utilizar o produto pela primeira vez, limpe-o por dentro e por fora com um pano úmido. Português Importante: • Não use a água do primeiro aquecimento • Evite derramar água sobre a base 6 • Buon Giorno Buon Giorno • 15 Español Utilizando su hervidor eléctrico Electrolux muestra paso a paso como utilizar mejor el hervidor y obtener el máximo que puede ofrecer. € Para reaquecer uma quantidade de água, pressione novamente o interruptor liga/ desliga (fig. Quando a água ferver o produto desliga automaticamente. € O tempo de desligamento automático é superior quando há pouca água na jarra. Sistema de segurança • Este produto é equipado com um sistema de proteção contra funcionamento a seco, desligando o produto automaticamente. Isso evita sobreaquecimento, caso seja ligado sem água. Limpeza e manutenção Pequenos cuidados e pouco tempo bastam para manter a limpeza e a conservação da chaleira. € Antes de limpar o produto, desligue-o, desconecte-o da tomada e aguarde entre 5 e 10 minutos, até que ele esfrie. € Não lave o produto ou a base em água nem os mergulhe em água ou em outro tipo de líquido. € Limpe-o com um pano úmido e depois passe um pano seco. [. . . ] Producto Hervidor eléctrico Meio ambiente A Electrolux tem o compromisso de oferecer produtos que consumam menos recursos naturais, como água e energia, que gerem menos ruído e sejam fabricados com materiais recicláveis, colaborando com a preservação do meio ambiente. Apesar de seu produto ser fabricado dentro dos mais altos padrões de qualidade e segurança, vai chegar um dia em que deverá ser substituído por um novo. Nesse momento, você deverá procurar informações junto ao departamento de limpeza da sua cidade sobre a melhor forma de descartá-lo. [. . . ]