Manual do usuário AEG-ELECTROLUX EMM1000

[. . . ] Este aparelho não se destina a ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou motoras reduzidas ou falta de experiência e conhecimentos, a menos que recebam supervisão ou instrução relativamente à utilização do aparelho por uma pessoa responsável pela sua segurança. As crianças devem ser vigiadas para garantir que não brincam com o aparelho. O aparelho só pode ser ligado a uma fonte de alimentação cuja voltagem e frequência cumpram com as especificações indicadas na chapa de classificação!Nunca utilize nem pegue no aparelho se ­ o cabo de alimentação estiver danificado, ­ o compartimento estiver danificado. [. . . ] Desligue imediatamente o aparelho após a utilização. Nunca utilize quaisquer acessórios ou peças de outros fabricantes. Antesdaprimeirautilização, certifique-se de que limpa todas as peças minuciosamente com água quente. Coloqueodiscodecortemédioou cortegrosso no veio, certificando-se de que os relevos do disco de picar se encaixam nas saliências da cabeça de corte. Coloque o anel rosca no compartimento de corte, rode para a direita e certifique-se de que está bem apertado. Collegare il portalame al corpo motore e mettere a posto il ripiano. Coloque o acessório para enchidos no compartimento de corte e fixe o anel rosca. rode para a direita para apertar correctamente. Fixe o compartimento de corte à unidade do motor e coloque o tabuleiro no local. Retire os ossos e o máximo de gorduras e nervos. Collegare il portalame al corpo motore e mettere a posto il ripiano. Enfie a pele molhada no suporte para enchidos, ligue o aparelho e empurre suavemente a carne no compartimento de corte utilizando o calcador. Fixe o compartimento de corte à unidade do motor e coloque o tabuleiro no local. Escolha um dos quatro formatos diferentes do acessório do molde. Collegare il portalame al corpo motore e mettere a posto il ripiano. Kebbe: Kebbe é uma pasta tradicional do Médio Oriente feita com carne de borrego picada e trigo turco (bulgur). A mistura é processada no acessório de kebbe (conjunto dos acessórios eixo hélice, cone e compartimento de corte), cortada em pequenos pedaços, recheada com a carne picada e, depois, frita em óleo. Fixe o compartimento de corte à unidade do motor e coloque o tabuleiro no local. 500g de borrego, cortado em tiras 500g de trigo turco (bulgur) lavado e escoado 1 cebola pequena Passe o bulgur juntamente com os pedaços de borrego pela picadora de carne com o disco de picar fino. junte a cebola , antes do trigo e do borrego estarem picados. [. . . ] Aparelho velho no produto ou na sua O símbolo respectiva embalagem indica que este produto não poderá ser tratado como resíduo doméstico. Pelo contrário, deverá ser entregue ao ponto de recolha aplicável para a reciclagem dos equipamentos eléctricos e electrónicos. Para o meio ambiente e para a saúde de seres humanos, o que, caso contrário, poderia acontecer se este produto fosse eliminado de forma incorrecta. Para informações mais detalhadas sobre a reciclagem deste produto, contacte o seu gabinete municipal local, o seu serviço de eliminação de resíduos domésticos ou a loja onde adquiriu este produto. [. . . ]