Manual do usuário AEG-ELECTROLUX ENN2911AOW

[. . . ] ENN2911AOW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FR RÉFRIGÉRATEUR/ CONGÉLATEUR IT FRIGO-CONGELATORE PT COMBINADO ES FRIGORÍFICOCONGELADOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NOTICE D'UTILISATION 2 ISTRUZIONI PER L’USO MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DE INSTRUCCIONES 25 46 67 2 www. electrolux. com SOMMAIRE 1. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ . [. . . ] Applicare il copricerniera inferiore. 40 www. electrolux. com Fissare l'apparecchiatura nella nicchia con 4 viti. I I Rimuovere la parte appropriata del copricerniera (E). Accertarsi di rimuovere la parte DESTRA per la cerniera di destra, o la parte SINISTRA per quella di sinistra. C D E Applicare i cappucci (C, D) a coprigiunti e fori delle cerniere. Applicare i copricerniera (E). E B ITALIANO 41 G H Collegare l'apparecchiatura lateralmente alla parete laterale del mobile da cucina: 1. Allentare le viti della parte (G) e spostare la parte (G) sino alla parete laterale del mobile. Serrare nuovamente le viti della parte (G). Fissare la parte (H) alla parte (G). Staccare le parti (Ha), (Hb), (Hc) e (Hd). ca. 50 mm 90° Installare la parte (Ha) sul lato interno della porta del mobile. 21 mm 90° ca. 50 mm 21 mm 42 www. electrolux. com Spingere la parte (Hc) sulla parte (Ha). Ha Hc 8 mm Aprire la porta dell'apparecchiatura e l'anta del mobile da cucina con un'angolazione di 90°. Inserire il quadratino (Hb) nella guida (Ha). Unire la porta dell'apparecchiatura alla porta del mobile e marcare i fori. Ha Hb 8 mm Togliere le staffe e segnare la posizione in cui deve essere inserito il chiodo (K) ad una distanza di 8 mm dal bordo esterno della porta. K Ha ITALIANO 43 Riapplicare il quadratino sulla guida e fissarlo con le viti in dotazione. Allineare lo sportello del mobile da cucina con quello dell'apparecchiatura regolando la parte (Hb). Hb Hb Premere la parte (Hd) sulla parte (Hb). Eseguire un controllo finale per accertarsi che: • tutte le viti siano serrate. • la striscia sigillante sia fissata saldamente all'unità; • la porta si apra e si chiuda correttamente. Hd 8. RUMORI Durante l'uso, alcuni rumori di funzionamento (come quelli del compressore o del circuito refrigerante) sono da considerarsi normali. SSS RRR ! CL CR ICK ! HISSS! BRRR! ! OK U BL BB AC K! 44 www. electrolux. com SSSRRR! SSSRRR! CLICK! CLICK! HISSS! HISSS! BRRR! BRRR! BLUBB! BLUBB! CRACK! CRACK! ITALIANO 45 9. DATI TECNICI Nicchia di incasso Altezza Larghezza Profondità Tempo di salita Tensione Frequenza I dati tecnici sono riportati sulla targhetta del modello, applicata sul lato sinistro in- 1780 mm 560 mm 550 mm 24 h 230-240 V 50 Hz terno dell'apparecchiatura, e sull'etichetta dei valori energetici. 10. CONSIDERAZIONI AMBIENTALI Riciclare i materiali con il simbolo . Buttare l'imballaggio negli appositi contenitori per il riciclaggio. Aiutare a proteggere l’ambiente e la salute umana e a riciclare rifiuti derivanti da apparecchiature elettriche ed elettroniche. Non smaltire le apparecchiature che insieme ai normali riportano il simbolo rifiuti domestici. Portare il prodotto al punto di riciclaggio più vicino o contattare il comune di residenza. 46 www. electrolux. com ÍNDICE 1. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA . UTILIZAÇÃO DIÁRIA . [. . . ] La tapa de la bisagra inferior (incluida en la bolsa de accesorios) garantiza que la separación entre el aparato y el mueble de cocina sea la adecuada. Asegúrese de que quede un espacio de 4 mm entre el aparato y el mueble. Coloque la tapa de la bisagra inferior en su lugar. 44 mm Fije el aparato al hueco con cuatro tornillos. I I 84 www. electrolux. com Retire la parte correcta de la tapa de la bisagra (E). No olvide extraer la pieza DX, en el caso de la bisagra derecha, y la pieza SX en el caso contrario. C D E Fije las tapas (C, D) a las lengüetas y a los orificios de la bisagra. [. . . ]