Manual do usuário AEG-ELECTROLUX EOB31003X

[. . . ] electrolux 31 Bem-vindo ao mundo Electrolux Obrigado por ter escolhido adquirir um produto de primeira classe da Electrolux, que esperamos lhe traga muito prazer no futuro. A ambição da Electrolux é oferecer uma vasta variedade de produtos de qualidade que tornem a sua vida ainda mais confortável. Pode encontrar alguns exemplos na capa deste manual. Tire alguns minutos para estudar este manual para que possa começar a tirar partido dos benefícios do seu novo aparelho. [. . . ] Além disso, o tempo de cozedura e o consumo de energia são reduzidos ao mínimo. Durante a cozedura, o vapor que se produz pode ser libertado quando se abre a porta do forno. O nível das prateleiras 2 pode suportes telescópicos, para facilitar a colocação ou a remoção da prateleira. Puxe os suportes telescópicos do lado direito e esquerdo completamente para fora, como mostra a figura. Coloque a prateleira ou o tabuleiro colector de pingos nos suportes telescópicos, depois empurre-os suavemente para o interior do forno. Não tente fechar a porta do forno se os suportes telescópicos das prateleiras não estiverem completamente dentro do forno. Isto pode danificar o esmalte da porta e o vidro. 4 3 2 1 42 electrolux Alguns conselhos para a utilização do forno Conselhos e sugestões para cozinhar peixe e carne Pode colocar a carne em pratos refractários ou directamente na prateleira do forno. Neste caso, não se esqueça de colocar a pingadeira com um pouco de água na primeira posição a contar do fundo. A pingadeira evitará que a gordura derretida caia na base do forno. Carne branca, aves e peixe em geral devem ser cozinhados a uma temperatura média (entre 150°C e 175°C). Se necessitar de cozinhar carne vermelha (ligeiramente tostada por fora e levemente cozinhada por dentro), é recomendável uma temperatura mais elevada (entre 200°C e 250 °C) durante um curto espaço de tempo. Conselhos e sugestões para grelhar Se necessitar de grelhar carne ou peixe, coloque as peças directamente na prateleira depois de espalhar algum óleo sobre elas. Na função do grelhador, o calor provém apenas da resistência superior. Por isso, deve regular o nível de cozedura de acordo com a espessura da carne ou do peixe. Não se esqueça de colocar a pingadeira na posição mais baixa com um pouco de água dentro. Conselhos e sugestões para cozer Os bolos precisam devem ser cozidos a uma temperatura média (entre 150°C e 200°C). É recomendável pré-aquecer ligeiramente o forno (cerca de 10 minutos) quando cozinhar bolos ou massas. Depois de iniciar a cozedura, mantenha a porta do forno fechada durante todo o tempo de cozedura e verifique os resultados através do vidro da porta. electrolux 43 Tabela de cozedura Os tempos de cozedura não incluem o tempo de pré-aquecimento. É necessário um breve pré-aquecimento do forno (cerca de 10 minutos) antes de qualquer cozinhado. Cozedura convencional e ventilada Cozedura convencional e ventilada Cozedura ventilada Tempo de cozedura temp. °C TIPO DE PRATO BOLOS Receitas batidas Massa de bolinhos Cheese cake de soro de leite Bolo de maçã Strudel Torta de geleia Bolo de fruta Pão-de-ló Bolo de Natal Bolo de ameixas PASTÉIS Bolos pequenos Biscoitos Merengues Pães de leite Pastéis: Choux 1000 500 500 250 PÃO E PIZZA Pão branco Pão de centeio Rolinhos Pizza Pizza FLANS Flan de massa Flan de vegetais Quiches Quiches Lasanha Cannelloni 1000 1200 1000 1500 1500 1500 1500 2000 1200 1200 1000 4000 1500 3000 1200 1500 800 CARNE Boi Porco Vitela Rosbife mal passado médio bem passado Costelas de porco Lombo de porco Anho Frango Peru Pato Ganso Coelh Lebre Faisão Nivel 4 3 2 1 Nivel 4 3 2 1 temp. °C NOTES minutos 45 ~ 60 20 ~ 30 60 ~ 80 40 ~ 60 60 ~ 80 40 ~ 45 60 ~ 70 30 ~ 40 120 ~ 150 50 ~ 60 25 ~ 35 15 ~ 25 90 ~ 70 12 ~ 20 15 ~ 25 60 ~ 70 30 ~ 45 25 ~ 40 20 ~ 30 25 ~ 35 40 ~ 50 45 ~ 60 30 ~ 40 35 ~ 45 25 ~ 35 25 ~ 35 Em forma de bolo na prateleira Em forma de bolo na prateleira Em forma de bolo na prateleira Em forma de bolo na prateleira Em forma de bolo na prateleira Em forma de bolo na prateleira Em forma de bolo Em forma de bolo na prateleira Em forma de bolo na prateleira Em forma de bolo na prateleira Em tabuleiro de cozer Em tabuleiro de cozer Em tabuleiro de cozer Em tabuleiro de cozer Em tabuleiro de cozer 2 peças em tabuleiro de cozer Em recipiente para pão na grelha 6-8 rolos no tabuleiro de cozer No tabuleiro de cozer na grelha 2 2 1 1 2 2 2 1 1 1 2 3 2 2 2 1 1 2 2 / 2 2 1 / 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 170 170 175 180 175 190 170 170 150 175 170 190 135 190 200 195 190 200 200 / 200 200 210 / 200 200 190 180 190 210 210 210 180 180 190 190 180 175 175 190 190 190 190 190 2 (1 e 3)* 2 (1 e 3)* 2 2 (1 e 3)* 2 2 (1 e 3)* 2 2 (1 e 3)* 2 2 2 (1 e 3)* 3 2 (1 e 3)* 2 2 (1 e 3)* 2 1 2(1e3)* 2 1e3 2 (1 e 3)* 2 (1 e 3)* 2 1e3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 2 2 2 2 (1 e 3)* 2 (1 e 3)* 160 160 150 170 150 180 150 165 150 160 160 170 150 180 190 185 180 175 200 200 175 175 190 180 200 200 175 175 175 200 200 200 170 160 175 200 160 220 160 175 175 175 175 175 Em forma na prateleira Em forma na prateleira Em forma na prateleira Em forma na prateleira Em forma na prateleira 50 ~ 70 Na prateleira com pingadeira 100 ~ 130 Na prateleira com pingadeira 90 ~ 120 Na prateleira e com pingadeira 50 ~ 60 60 ~ 70 70 ~ 80 120 ~ 150 100 ~ 120 110 ~ 130 70 ~ 85 210 ~ 240 120 ~ 150 150 ~ 200 60 ~ 80 150 ~ 200 90 ~ 120 40 ~ 55 35 ~ 60 Na grelha com pingadeira Na grelha com pingadeira Na grelha com pingadeira Com courato-na pingadeira 2 peças-na pingadeira Perna-na pingadeira Inteiro-na pingadeira Inteiro-na pingadeira Inteiro-na pingadeira Inteiro-na pingadeira Cortado em pedaços Cortado em pedaços Inteiro 3-4 peixes 4-6 filetes PEIXE 1200 Truta/Sargo 1500 Atum/Salmão 44 electrolux Os tempos de cozedura não incluem o tempo de pré-aquecimento. É necessário um breve pré-aquecimento do forno (cerca de 10 minutos) antes de qualquer cozinhado. Grelhador TIPO DE PRATO Quantidade Pieces Weight 800 600 600 1000 400 600 400 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 NIivel 4 3 2 1 Tempo de cozedura (minutos) temp. °C máx máx máx máx máx máx máx máx máx máx máx Parte superior 12 ~ 15 10 ~ 12 12 ~ 15 12 ~ 16 30 ~ 35 10 ~ 15 12 ~ 15 10 ~ 15 12 ~ 14 3~7 2~4 Parte inferior 12 ~ 14 6~8 10 ~ 12 12 ~ 14 25 ~ 30 10 ~ 12 12 ~ 14 8 ~ 10 10 ~ 12 2~3 Bifes do lombo Bifes de boi Salsichas Costeletas de porco Frango (cortado ao meio) Kebabs Frango (peito) Hamburger Peixe (filetes) Sanduíches Tostas 4 4 8 4 2 4 4 6 4 4-6 4-6 Pizza Nivel TIPO DE PRATO 4 3 2 1 temp. °C Tempo de cozedura NOTAS minutos 700 500 500 Pizza, grande Pizza, pequena Bolo chato 1 1 1 200 200 200 15 ~ 25 10 ~ 20 15 ~ 25 no tabuleiro de cozer em forma ou na prateleira no tabuleiro de cozer As temperaturas do forno são meramente indicativas. [. . . ] Durante a instalação deve certificar-se que o cabo de alimentação não entre em contacto com as superfícies metálicas superior e inferior do forno e/ou da placa de encastrar. O Fabricante declina qualquer responsabilidade caso as normas de prevenção de acidentes não tenham sido respeitadas. 54 electrolux Assistência técnica e peças originais Se, depois de efectuar as verificações indicadas no capítulo anterior, o aparelho continuar a não funcionar correctamente, contacte o seu Serviço de Assistência, especificando o tipo de avaria, o modelo do aparelho (Mod. ), o número do produto (Prod. N. º) e o número de série (N. º de Série) indicados na chapa de identificação. Esta placa está colocada na extremidade externa dianteira da cavidade do forno. [. . . ]