Manual do usuário AEG-ELECTROLUX EOC68342X

[. . . ] user manual notice d'utilisation manual de instruções manual de instrucciones Oven Four Forno Horno EOC 68342 2 electrolux Electrolux. Thinking of you. Share more of our thinking at www. electrolux. com CONTENTS Safety information Product description Daily use Helpful hints and tips 2 5 5 13 Care and cleaning 14 What to do if. . . 18 Installation 18 Environment concerns 19 Subject to change without notice SAFETY INFORMATION Before the installation and use, read this manual carefully: · For your personal safety and the safety of your property · For the respect of the environment · For the correct operation of the appliance. Always keep these instructions with the appliance also if you move or sell it. [. . . ] · Certifique-se de que o aparelho não está danificado devido ao transporte. Não ligue um aparelho danificado. Se necessário, contacte o fornecedor. · Retire todo o material de embalagem, etiquetas e revestimentos do aparelho antes de o utilizar pela primeira vez. Não retire a placa de características. Este procedimento pode invalidar a garantia. · Respeite na totalidade as leis, regulamentos, directivas e normas vigentes no país onde utiliza o aparelho (normas de segurança, normas de reciclagem, regras de segurança eléctrica ou de gás, etc. ). · Certifique-se de que o aparelho está desligado da corrente durante a instalação. · Tenha cuidado quando mover o aparelho. Utilize sempre luvas de protecção. · A instalação eléctrica deve possuir um dispositivo de isolamento que lhe permita desligar o aparelho da corrente eléctrica em todos os pólos. O dispositivo de iso- 42 electrolux · · · · · · · · · lamento deve ter uma abertura de contacto com uma largura mínima de 3 mm. Deve dispor de dispositivos de isolamento correctos: disjuntores de protecção, fusíveis (os fusíveis de rosca devem ser retirados do suporte), barras de fuga à terra e contactores. As peças de protecção contra choques eléctricos devem estar fixas de modo a que não possam ser retiradas sem ferramentas. Algumas peças do aparelho transportam corrente eléctrica. Feche o aparelho num armário, certificando-se de que não existem folgas. Assim evita os choques eléctricos, uma vez que não pode tocar acidentalmente nas peças perigosas. Antes da instalação, certifique-se de que o armário da cozinha possui as dimensões da cavidade aplicáveis. Certifique-se de que o aparelho está instalado sob e ao lado de estruturas seguras. Respeite as distâncias mínimas relativamente a outros aparelhos e unidades. Instale o aparelho com a parte posterior e um dos lados próximos do aparelho mais elevado. O outro lado deve estar junto a um aparelho com a mesma altura. [. . . ] Consulte la sección "Bloqueo de seguridad para niños". Si el fusible salta más de una vez, póngase en contacto con un electricista cualificado. Desactive la función "Demo". Sonará una señal acústica. [. . . ]