Manual do usuário AEG-ELECTROLUX ERN34800

[. . . ] notice d'utilisation benutzerinformation manual de instruções manual de instrucciones Réfrigérateur Kühlschrank Frigorífico Frigorífico ERN34800 2 electrolux Electrolux. Thinking of you. Partagez notre imagination sur www. electrolux. com SOMMAIRE Consignes de sécurité Bandeau de commande Première utilisation Utilisation quotidienne Conseils utiles Entretien et nettoyage 2 4 6 6 6 7 En cas d'anomalie de fonctionnement 8 Caractéristiques techniques 10 Installation 10 En matière de sauvegarde de l'environnement 14 Sous réserve de modifications CONSIGNES DE SÉCURITÉ Pour votre sécurité et garantir une utilisation correcte de l'appareil, lisez attentivement cette notice, y compris les conseils et avertissements, avant d'installer et d'utiliser l'appareil pour la première fois. Pour éviter toute erreur ou accident, veillez à ce que toute personne qui utilise l'appareil connaisse bien son fonctionnement et ses fonctions de sécurité. Conservez cette notice avec l'appareil. [. . . ] Drücken Sie den Dichtungsstreifen zwischen das Gerät und das angrenzende Küchenmöbel. 1 3. Richten Sie das Gerät in der Nische aus. Mit der unteren Scharnierabdeckung (im Beipack) können Sie sicherstellen, dass der Abstand zwischen Gerät und Küchenmöbel passt. Stecken Sie die untere Scharnierabdeckung auf. 6. Brechen Sie das gekennzeichnete Teil aus der Scharnierabdeckung (E) heraus. Achten Sie darauf, beim rechten Scharnier Teil DX bzw. beim anderen Scharnier Teil SX abzunehmen. 4mm 44mm 26 electrolux 9. Montieren Sie die Führungsschiene (Ha) an der Innenseite der Tür des Küchenmöbels. ca. Setzen Sie die beiliegenden Abdeckkappen (C, D) in die Befestigungs- und Scharnierlöcher ein. Bauen Sie das Entlüftungsgitter (B) ein. Stecken Sie die Scharnierabdeckungen (E) auf das Scharnier auf. ca. Drücken Sie die Abdeckung (Hc) auf die Führungsschiene (Ha). D C Ha E E B Hc 8. Trennen Sie die Teile (Ha), (Hb), (Hc) und (Hd) ab. Öffnen Sie die Gerätetür und die Tür des Küchenmöbels in einem Winkel von 90°. Setzen Sie das Führungsstück (Hb) in die Führungsschiene (Ha) ein. Bringen Sie die Gerätetür und die Küchenmöbeltür zusammen und markieren Sie die Bohrungen. Nehmen Sie das Führungsstück (Hb) ab und bohren Sie im Abstand von 8 mm vom äußeren Rand der Tür Löcher mit einem Durchmesser von 2 mm. Setzen Sie das Führungsstück (Hb) erneut auf die Führungsschiene (Ha) und schrauben Sie es mit den mitgelieferten Schrauben fest. Ha Hb Hc Hd electrolux 27 8 mm 13. Drücken Sie Abdeckung (Hd) auf das Führungsstück (Hb). Ha Hb 12. Richten Sie die Küchenmöbeltür und die Gerätetür mittels Führungsstück (Hb) aus. Hb Hd Prüfen Sie alles erneut, um sicherzustellen, dass: · Alle Schrauben fest angezogen sind. · Der Dichtungsstreifen sicher am Gerät befestigt ist. · Die Tür korrekt öffnet und schließt. Hb HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist, sondern an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden muss. [. . . ] Ajuste el aparato en la cavidad. electrolux 51 La tapa de la bisagra inferior (incluida en la bolsa de accesorios) garantiza la correcta separación entre el aparato y el mueble. Coloque la tapa de la bisagra inferior en su lugar. 4mm 44mm 6. Retire la parte correcta de la tapa de la bisagra (E). No olvide extraer la pieza DX, en el caso de la bisagra derecha, y la pieza SX en el otro caso. 4. [. . . ]