Manual do usuário AEG-ELECTROLUX L70786VT

[. . . ] 132996520. qxd 07/06/01 18. 15 Pagina 1 (Nero/Process Black pellicola) LAVAMAT L 70786 A máquina de lavar roupa ecológica Manual de instruções LAVAMAT 1000 900 700 400 F D C B A 95 E 60 50 40 30 30 40 L 70786 VT 30 40 40 40 60 50 AUS ERFAHRUNG GUT 132996520. qxd 07/06/01 18. 15 Pagina 2 (Nero/Process Black pellicola) Prezado cliente, Leia com atenção este manual de instruções e preste especial atenção às normas de segurança indicadas nas primeiras páginas. Aconselhamos a guardar este manual para consultas futuras e a entregá-lo ao novo proprietário caso vender a máquina. Com o triângulo de aviso e/ou através de palavras de sinalização (Atenção!, Advertência!), são evidenciadas instruções particularmente importantes para a Sua segurança ou para o bom funcionamento do aparelho. Este símbolo guiará o utilizador passo a passo na utilização da máquina. [. . . ] Após o arranque do programa, só fica aceso o indicador correspondente à fase em curso. Fim do programa A máquina pára automaticamente. O indicador luminoso FIM , no visor das fases do programa acende-se. Tendo escolhido a opção (STOP ­ NÃO ESGOTA), descarregue a água - ou premindo a tecla ARRANQUE/PAUSA (a roupa será centrifugada à velocidade prevista para o tipo de tecido para o qual tinha sido seleccionado o programa de lavagem recém-efectuado, naturalmente, pode-se reduzir com a tecla "CENTRIFUGAÇÃO"), - ou rodando o selector de programas para O e a seguir para DESCARGA "C" e voltando a premir ARRANQUE/PAUSA. Neste caso a água será descarregada, mas não será realizada a centrifugação. Rode o selector dos programas para ANULAÇÃO O. Verifique se o tambor está vazio para evitar que a roupa eventualmente esquecida possa danificar a carga de roupa subsequente. Feche a torneira de alimentação da água. Deixe o óculo aberto para evitar a formação de mofo e maus cheiros. 23 132996520. qxd 07/06/01 18. 15 Pagina 24 (Nero/Process Black pellicola) Tabelas dos programas Programas de lavagem Programa Temp. Carga Consumos* Tipo de tecido Opções possíveis máx. Energia Água Duração kg kWh litros min. fatos de trabalho normalmente sujos, lençóis, roupa para a casa, roupa interior, toalhas de turco. lençóis e roupa para a casa pouco ou normalmente suja. Roupa de cor em algodão ou linho, camisas, roupa interior, roupa em turco. Tecidos sintéticos, roupa interior, roupa de cor, camisas que não se engomam, camisas de senhora. cortinas. TRATAMENTO DAS NÓDOAS SABONÁRIA LAVAGEM RÁPIDA PRÉ-LAVAGEM ENXAGUAMENTO SUPLEMENTAR STOP-NÃO ESGOTA CENTRIFUGAÇÃO TRATAMENTO DAS NÓDOAS SABONÁRIA PRÉ-LAVAGEM ENXAGUAMENTO SUPLEMENTAR STOP-NÃO ESGOTA CENTRIFUGAÇÃO TRATAMENTO DAS NÓDOAS SABONÁRIA LAVAGEM RÁPIDA PRÉ-LAVAGEM ENXAGUAMENTO SUPLEMENTAR STOP-NÃO ESGOTA CENTRIFUGAÇÃO TRATAMENTO DAS NÓDOAS SABONÁRIA LAVAGEM RÁPIDA PRÉ-LAVAGEM ENXAGUAMENTO SUPLEMENTAR STOP-NÃO ESGOTA CENTRIFUGAÇÃO TRATAMENTO DAS NÓDOAS SABONÁRIA LAVAGEM RÁPIDA PRÉ-LAVAGEM ENXAGUAMENTO SUPLEMENTAR STOP-NÃO ESGOTA CENTRIFUGAÇÃO STOP-NÃO ESGOTA CENTRIFUGAÇÃO Algodão Brancos 95°-60° 6 1, 9 47 148 Brancos ECONOMIA E 60° 6 1, 5 44 137 60°-50° Algodão 40°-30° de cor FRIO 60°-50° 40° FRIO 40°-30° FRIO 40°-30 6 0, 95 44 130 Sintéticos 2, 5 0, 9 54 87 Delicados 2, 5 0, 5 57 64 Lã Lã , misto lã, seda. FRIO 2 0, 35 52 55 De acordo com a norma CEE 92/75, os consumos indicados na etiqueta da energia são relativos ao programa para algodão a 60°C com uma carga de 5 kg. * Os dados referidos aqui têm um valor puramente indicativo e podem variar conforme a quantidade e o tipo de roupa, a temperatura de alimentação da água e a temperatura ambiente. São relativos à temperatura mais elevada prevista por cada programa e, para algodão, a 5 kg de roupa. 24 132996520. qxd 07/06/01 18. 15 Pagina 25 (Nero/Process Black pellicola) Tabelas dos programas Programas especiais Programa Tipo de tecido Com este programa é possível enxaguar a roupa lavada à mão. Realização do programa Opções possíveis ENXAGUAMENTO SUPLEMENTAR STOP-NÃO ESGOTA CENTRIFUGAÇÃO Carga Consumos* máx. Energia Água Duração kg kWh litros min. A Enxaguamentos delicados 3 enxaguamentos com aditivo líquido. Centrifugação breve (máx. 700 r. p. m. ). 6 0, 02 44 19 Roupa lavada à B mão que precisa 1 enxaguamento com Amaciadoaditivo líquido. [. . . ] Se o comprimento não for suficiente, deve ser substituído por um cabo mais comprido, ou então é preciso aproximar a tomada da corrente. Para a substituição do cabo de alimentação, dirija-se para o nosso serviço de assistência técnica. Uma vez instalada a máquina, certifique-se de que o cabo de alimentação seja facilmente acessível. 41 132996520. qxd 07/06/01 18. 15 Pagina 42 (Nero/Process Black pellicola) Reversibilidade da porta O sentido de abertura da porta da máquina pode-se inverter. Para efectuar esta operação proceda da seguinte maneira. [. . . ]