Manual do usuário AEG-ELECTROLUX LAV70640

[. . . ] ÖKO-LAVAMAT 70640 update A máquina de lavar roupa ecológica Informação para o utilizador Estimada cliente, estimado cliente, por favor, leia as informações deste manual de instruções de utilização com atenção. Tenha especial atenção à Secção "Segurança" nas primeiras páginas. Guarde estas instruções de utilização para consultas posteriores. Entregue-as a eventuais posteriores proprietários do aparelho. 1 Com o triângulo de perigo e/ou através dos termos (Aviso!, Cuidado!, Atenção!) são realçadas instruções, que são importantes para a sua segurança ou para o funcionamento do aparelho. [. . . ] Depois do fim desta fase do programa, o indicador FIM (FIN) ilumina-se. Assim que o indicador PORTA (PUERTA) se iluminar a verde, a porta da máquina pode abrir-se. Rode o selector de programas para DESLIGAR (OFF). Depois da lavagem, puxe a gaveta do detergente um pouco, para que esta possa secar. Encoste apenas a porta, para que a máquina de lavar possa arejar. 3 Se o indicador EXCESSO DETERGENTE (SOBREDOSIF. ) se ilumina, significa que se usou demasiado detergente no programa decorrido. Na próxima lavagem respeite as indicações de dosagem do fabricante de detergentes assim como a capacidade!Se a máquina de lavar não vier a ser utilizada durante muito tempo: Feche a torneira da água e desligue a máquina da corrente eléctrica. 28 Manual de instruções Tabelas de programas Lavar Não serão expostos todos os possíveis mas sim somente os de maior necessidade no trabalho diário e com os ajustamentos mais razoáveis. Tipo de roupa, símbolo de tratamento Capacidade Selector de programas máx. Temperatura (peso a seco) 1) ROUPA BRANCA/COR (RESISTENTES/COLOR) 95 ROUPA BRANCA/COR (RESISTENTES/COLOR) E ROUPA BRANCA/COR (RESISTENTES/COLOR) r (FRIO) até 60 SINTÉTICOS (SINT. /MEZCLA) 40 até 60 < FÁCIL2) 40 Programas adicionais possíveis PRÉ-LAVAGEM (PRE-LAVADO) SABONÁRIA (REMOJO) CURTO (PROGR. CORTO) NÓDOAS (MANCHAS) PRÉ-LAVAGEM (PRE-LAVADO) SABONÁRIA (REMOJO) NÓDOAS (MANCHAS) PRÉ-LAVAGEM (PRE-LAVADO) SABONÁRIA (REMOJO) CURTO (PROGR. CORTO) NÓDOAS (MANCHAS)2) PRÉ-LAVAGEM (PRE-LAVADO) SABONÁRIA (REMOJO) CURTO (PROGR. CORTO) NÓDOAS (MANCHAS) Roupa branca ç Programa económico: Roupa branca ç Roupa colorida èë 5kg 5kg 5kg 2, 5kg Tecido sintético êí 1kg Roupa delicada ì Lãs/ Lavagem manual 9ìï PRÉ-LAVAGEM (PRE-LAVADO) 2, 5kg DELICADOS (DELICADO) SABONÁRIA (REMOJO) (e/ou 15-20m2 r (FRIO), 40 CURTO (PROGR. CORTO) Cortinas) NÓDOAS (MANCHAS)2) 2kg P LÃS (LANA) r (FRIO) até 40 1) Um balde de 10 litros leva mais ou menos 2, 5kg de roupa seca (algodão). 2) Só se respeitar a capacidade de 1kg é que se podem evitar em grande parte as rugas da roupa. 5 a 7 camisas de homem de tecido sintético perfazem aproximadamente 1kg de roupa seca. 29 Manual de instruções Enxaguar com amaciador/Gomar/Impregnar em separado Tipo de roupa Máx. capacidade (peso seco) 5kg Selector de programas GOMAR (ALMIDON. ) Roupa branca/colorida Enxaguamento em separado Tipo de roupa Roupa branca/colorida Tecido sintético Roupa delicada Lãs/Lavagem manual Máx. capacidade (peso seco) 5kg 2, 5kg 2, 5kg 2kg ENXAGUAMENTO SUAVE (ACLARADO PLUS) Selector de programas Centrifugar em separado Tipo de roupa Máx. capacidade (peso seco) 5kg 2, 5kg 2, 5kg 2kg CENTRIFUGAÇÃO SUAVE (CENTRIFUGADO SUAVE) Selector de programas CENTRIFUGAR (CENTRIFUG. ) Roupa branca/colorida Tecido sintético Roupa delicada Lãs/Lavagem manual 30 Manual de instruções Limpeza e conservação za Painel de comandos Atenção!Não utilize produtos de conservação para móveis nem produtos de limpeza agressivos para a limpeza do painel de comando ou dos elementos de comando. Limpe o painel de comandos com um pano húmido. Utilize para isso água quente. 0 Gaveta para o detergente A gaveta para o detergente deve ser limpa de vez em quando. Puxe a gaveta para o detergente até bater. Retire a gaveta para o detergente com um forte puxão. [. . . ] . 27 B Bomba da água da lavagem . 9, 13, 20, 27, 29, 38 C Capacidade . . 13, 20, 27, 29 30 29 29 25 24 24 41 26 P Paragem de enxaguamento . . 13, 20, 22, 24, 29 Produtos de tratamento . [. . . ]