Manual do usuário AEG-ELECTROLUX P5IRAN

[. . . ] Passe este manual a um eventual novo proprietário do aparelho. Instruções de segurança · Ligação: só corrente alternada 220/230 Volt, fusível 16 A ou 10 A, de acção lenta. · Não utilizar o aparelho se: ­ o cabo estiver danificado, ­ o aparelho apresentar danos visíveis. · Utilize apenas na lida doméstica, para aspirar a seco. Não se podem limpar pessoas ou animais com o aparelho. [. . . ] · Saque la bolsa de polvo S tirando de la lengüeta de cierre. · Meta la nueva bolsa de polvo en el soporte hasta que encastre. Al cerrar la tapa del compartimento de la bolsa, procure que ésta quede completamente alojada dentro de los límites del compartimento. La tapa no se puede cerrar si no se ha colocado ninguna bolsa de polvo. Mude o saco do pó S quando a indicação F ficar completamente colorida (pode ver-se em funP cionamento, com o aspirador ligado na potência de aspiração máxima e com o bocal levantado do chão). Mesmo que o saco aparente não estar cheio, poderá ser preciso mudá-lo. O pó fino pode entupir os poros reduzindo, assim, a potência de aspiração do aparelho. · Desligue o aparelho e abra o tampa do compartimento do saco do aparelho com o manípulo de destrancar G. · Retire o saco do pó S puxando pela patilha de fecho. · Coloque o saco novo no suporte até engatar. Ao fechar a tampa do compartimento do saco, verifique se o saco ficou todo dentro do respectivo compartimento. Se não estiver colocado nenhum saco para o pó, a tampa do compartimento não se consegue fechar. Por favor, não force! E Cambie la bolsa de polvo S cuando la indicación F esté completamente coloreada (para contro- · 33 E P Cambio de filtro Substituição do filtro ET-Nr. 900 195 149/1 T U C* D V ET-Nr. 900 195 150/9 34 E Cambie el filtro protector del motor T cuando la indicación F siga coloreada aún después de haberse cambiado la bolsa y/o cuando la potencia disminuya notoriamente pese a estar la bolsa medio vacía: · Desconecte el aparato y abra el compartimento de la bolsa con el desenclavador G. · Cambio de filtro protector del motor T. Cambie el microfiltro V cuando la indicación C* esté completamente coloreada y/o después de haberse cambiado la bolsa de polvo por quinta vez y/o si la potencia de aspiración disminuye notoriamente: · Desconexión del aparato Presione la tecla U de la rejilla del filtro y abra la rejilla del filtro W. * Según el modelo P Substitua o filtro de protecção do motor T se a indicação F continuar totalmente colorida depois de mudar o saco do pó ou se a potência de aspiração diminuir substancialmente com o saco do pó pouco cheio: · Desligue o aparelho e abra o tampa do compartimento do saco do aparelho com a tampa do compartimento do saco G. [. . . ] Não utilizar produtos de limpeza abrasivos ou solventes. De vez em quando, aspire o bocal do chão e os elementos intermédios da escova com o bocal para frinchas. O que fazer se. . . . . . tiver dificuldades em encaixar o bocal: Reduza a potência de aspiração (em função do tipo de tapete). O poder de limpeza não é afectado significativamente. [. . . ]