Manual do usuário AEG-ELECTROLUX S1504-4IUGB

[. . . ] Se a indicação da temperatura assinalar uma falha (F1, F2, etc. ), é favor participar ao serviço de assistência técnica a falha indicada. Nota: uma deslocação injustificada do serviço de assistência técnica está sujeita a pagamento, mesmo durante o prazo de garantia. Sommaire Avertissements importants . . 8 Bandeau de commande du compartiment réfrigérateur . . 8 Mise en service - Réglage de la température . [. . . ] Indication: L'appareil ne peut être mis ni en service ni hors service lorsque la fiche est tirée de la prise ou en l'absence de tension d'alimentation. Après raccordement au réseau électrique, l'appareil reprend l'état dans lequel il était avant la coupure de l'alimentation. En cas d'absence prolongée ou de non-utilisation: Éteindre l'électroménager (voir le point 1 reporté ci-dessous). Videz l'appareil et débranchez la fiche secteur ou déconnectez ou dévissez le fusible. Dégivrez et nettoyez l'appareil (voir section «Nettoyage et entretien»). Maintenez les portes entrouvertes pendant tout la durée de non-utilisation afin d'éviter la formation de mauvaises odeurs. Painel de comando - Congelador HI H. N. J KL MN Indicação de função FROSTMATIC ligada (amarelo) Tecla FROSTMATIC - para congelação rápida no congelador 0 Tecla para a regulação da temperatura para o congelador (temp. mais altas) Indicação da temperatura do congelador Tecla para a regulação da temperatura para o congelador (Temp. mais baixas) Indicação de alarme (vermelho) Tecla DESLIGA ALARME (ALARM OFF) 1. 4. Compartiment congélateur Comment congeler Votre appareil porte le sigle normalisé 4 étoiles c'est à dire qu'il vous permet de congeler vous-même des denrées fraîches et des plats cuisinés. Congeler un aliment, c'est abaisser le plus rapidement possible sa température «à coeur» à -18°C. 15 66 Pour cela: 1. Laissez refroidir les aliments chauds avant de les introduire dans le congélateur. 16 65 Regime de férias No regime de férias, a temperatura TEÓRICA do frigorífico é regulada para +15 °C. Este regime permite-lhe deixar o frigorífico vazio fechado, em vez de aberto, - sem que se verifique uma formação de cheiros ou de bolor durante uma ausência mais prolongada (p. Vanta-gem: a porta não poderá, assim, fechar-se acidentalmente ou ser fechada, por descuido, por pessoas que tenham eventualmente acesso à casa, durante a sua ausência. Sem o regime de férias, isso daria origem à formação de cheiros e de bolor. Para activar o regime de férias, premir a tecla , , +" (MAIS QUENTE) ou a tecla , , -" (MAIS FRIO). A indicação de temperatura é comutada e mostra, a piscar, a temperatura teórica actualmente ajustada. Premir a tecla , , +" (MAIS QUENTE) por tanto tempo, até que a indicação de temperatura indique H (Holiday). A temperatura indicada muda até +8 °C em passos de 1 °C. Após +8 °C, vem o valor +15 °C e na indicação é mostrada a letra H. Agora o frigorífico encontra-se em regime de férias, que proporciona uma economia de energia. 3 Para colocar novamente o compartimento frigorífico em modo de funcionamento normal, carregue na tecla , , -" (MAIS FRIO). [. . . ] . 75 Substituição da lâmpada . . 77 Serviço de assistência técnica . . 78 Prescrições, normas, directivas . . 78 52 Geachte klant, Lees eerst aandachtig de gebruiksaanwijzing door voordat u uw nieuwe koelapparaat in gebruik neemt. [. . . ]