Manual do usuário AEG-ELECTROLUX SSUPERCL-M(SET6)

[. . . ] · Não encoste qualquer objecto duro (p. ex. uma colher) na lâmina em movimento e nunca coloque a mão no copo de mistura. · O fabricante não assume qualquer responsabilidade pelas consequências da aplicação e manuseio incorrectos do aparelho. 1 Instruções de segurança A segurança dos aparelhos electrodomésticos da AEG corresponde ao atual. padrão técnico e à respectiva legislação em vigor. [. . . ] Vide também o tópico "Sistema duplo de segurança". 2 Eliminação de material Proceder à eliminação controlada dos materiais de embalagem!Elimine o material da embalagem da forma correcta. Todo o material da embalagem não é prejudicial à natureza e pode, sem perigos, ser levados ao depósito de lixo ou incinerados. As partes de papelão foram fabricadas com papel reciclado e devem ser entregues novamente à colecta de papel velho. Eliminação de aparelhos usados!Quando, um dia, puser a sua máquina totalmente fora de serviço, entregue-a no centro de reciclagem mais próximo ou no estabelecimento especializado onde a comprou, que a receberá de volta em troca de uma pequena contribuição para a cobertura das despesas. Utilização do liquidificador Coloque o liquidificador sobre uma superfície plana e seca. 0 Abra a tampa (figura 1/B), colocando os ingredientes necessários no copo. Atenção: Não ultrapassar o nível máximo de enchimento! 3 Com o aparelho funcionando, é possível acrescentar ingredientes através da abertura da tampa. Feche a abertura de imediato, a fim de evitar respingamentos. 0 Ligue o liquidificador, accionando uma tecla de ajuste de velocidade (figura 1/J) ou a tecla de funcionamento instantâneo (figura 1/K). 3 Exemplos de aplicação O liquidificador serve para preparar diversos tipos de coquetéis, para quebrar gelo, triturar frutas e verduras, preparar cremes, etc. Montagem do liquidificador 0 Coloque o anel de vedação sobre o suporte das lâminas (figura 2). 0 Encaixe o suporte das lâminas, de baixo para cima, no copo (figura 3). Wanneer garantie wordt verlangd, dient de faktuur can aankoop te worden overlegd. De garantietermijn wordt door reparaties niet verlengd. Buiten elke garantieverplichting vallen losse onderdelen van glas en/of kunststof. Alle overige kosten, zoals voorrijdkosten, kosten van opzending en administratie, zijn voor rekening van de eigenaar. Garantiebedingungen Für dieses Gerät leisten wir - zusätzlich zu der gesetzlichen Gewährleistung des Händlers aus Kaufvertrag - dem Endabnehmer gegenüber zu den nachstehenden Bedingungen Garantie: 1. Die Garantiezeit beträgt 12 Monate und beginnt mit dem Zeitpunkt der Übergabe des Geräts, der durch Rechnung oder andere Unterlagen zu belegen ist. Die Garantiezeit ist auf 6 Monate beschränkt, wenn das Gerät gewerblich genutzt wird. Die Garantie umfaßt die Behebung aller innerhalb der Garantiezeit auftretenden Schäden oder Mängel des Geräts, die nachweislich auf Material- oder Fertigungsfehlern beruhen. Nicht unter die Garantie fallen Schäden oder Mängel aus nicht vorschriftsmäßiger Handhabung sowie Nichtbeachtung der Gebrauchsanweisungen. Im Garantiefall senden Sie das Gerät an die für Ihren Wohnort zuständige AEG Kleingeräte-Zentralwerkstatt oder übergeben es Ihrem Fachhändler. Bei Einsendung achten Sie bitte auf gute Verpackung, Ihre vollständige AbsenderAnschrift und eine kurze Fehlerbeschreibung. Fügen Sie zum Nachweis Ihres Garantieanspruchs den Kaufbeleg bei. [. . . ] All components which fail due to defective manufacture will be repaired or replaced free of charge for a period of 12 months from the date of purchase. We will not accept claims if unauthorised modification is made or if nonstandard components are used. The appliance must be used in accordance with the operating instructions and the guarantee does not cover any damage caused during transit or through misuse. In order to establish the date of purchase, advice note or similar document must be produced whenever the guarantee is claimed. Garanzia Duranti i primi 12 mesi d'esercizio, vengono fornite gratuitamente dall'AEG le parti di ricambio riconosciute difettose. [. . . ]