Manual do usuário AEG-ELECTROLUX Z 5942 CT

[. . . ] Per garantire la massima soddisfazione, leggere attentamente questo libretto di istruzioni. Conservarlo per farvi riferimento. Türkçe: Electrolux Excellio'yu seçti¤iniz için teflekkür ederiz. Tam olarak memnun kalman>z için, bu aç>klama kitapç>¤>n> dikkatlice okuyunuz. <lerde yararlanmak için saklay>n>z. Português: Agradecemos ter escolhido um Electrolux Excellio. [. . . ] Ponha a tecla combinada na posição Q para travar o cabo no lugar respectivo. · Prima a tecla Ligar/Desligar para ligar o aspirador. Para deixar o aspirador inactivo, prima na tecla Ligar/Desligar nos modelos 5245. Use a tecla Ligar/Desligar no módulo do controlo remoto para reactivar o aspirador, nos modelos 5245. · Para aumentar/reduzir a sucção ajuste os controlos de sucção no aspirador nos modelos 5210/25/28/29/40 ou no módulo de controlo remoto nos modelos 5245. Pode também regular a sucção na pega da mangueira abrindo/fechando a abertura, nos modelos 5210/25/28/29/40. A Electrolux fornece uma gama de aspiradores com especificações e acessórios diferentes. Favor referir ao número do seu modelo enquanto ler este folheto. A Acessórios para o seu Excellio Sacos de pó Tubo telescópico Mangueira giratória e pega com controlo manual de sucção nos modelos 5210/25/28/29/40 Mangueira giratória e pega com controlo remoto, nos modelos 5245 Escova para alcatifa/pavimento duro, nos modelos 5210/25/28/29 Escova para alcatifa/pavimento duro, nos modelos 5240/45 Bocal para fendas Bocal para estofos Escova para móveis C D L O G H I Certifique-se da sua segurança O Electrolux Excellio destina-se apenas a uso doméstico e foi concebido para assegurar a máxima segurança e desempenho. Siga estas precauções simples: E A B C D E F G H I J K L M L M N O P Q R S T U W O Excellio tem isolamento duplo, portanto não deve estar ligado à terra O Excellio deve ser utilizado apenas por adultos Guarde-o sempre num local seco Não o utilize para aspirar líquidos Evite objectos afiados Não aspire cinzas quentes ou pontas de cigarro acesas Não o utilize junto de gases inflamáveis Evite puxar o cabo e verifique-o com regularidade para detectar quaisquer danos Nota: Não utilize o seu aspirador com o cabo danificado. Se este estiver danificado deve ser substituído num Centro de Assistência da Electrolux Antes de limpar o aparelho ou executar a sua manutenção, retire a ficha da tomada de rede Toda a assistência e reparações devem ser efectuadas por técnicos da Electrolux ou por concessionários autorizados X Cabo de rede As características do seu Excellio Tecla de enrolamento do cabo 5210 Tecla de enrolamento combinado, nos modelos 5225/28/29/40/45 Indicador do controlo electrónico de sucção, nos modelos 5210/25/28/29 Indicador do controlo de sucção `Steptronic' nos modelos 5240 Indicador do controlo de sucção remoto no modelo 5245 ndicador do saco de pó Y I A B C dI D E e g c F G i k H Patilha de soltar a tampa para o compartimento dos acessórios Patilha de soltar a tampa para o compartimento do saco de pó Ligação da mangueira Pega de transporte Tomada (para utilização de escovas eléctricas), nos modelos 5225/28/29/40/45 Posição de parqueamento para o tubo e a escova nos modelos 5210. Posição de parqueamento e função de inactividade, nos modelos 5225/28/29/40/45 Indicador do filtro HEPA, nos modelos 5240/45 Interruptor Ligar/Desligar Parqueamento para a escova e tubos de extensão quando não estiverem em utilização Módulo do controlo remoto, com interruptor Ligar/Desligar, controlo de sucção electrónico e interruptor Max para máxima sucção, nos modelos 5245 N O P Q For healthier homes k Como conseguir os melhores resultados Alcatifas: Use a escova com a alavanca nesta posição. Pavimentos duros: Use a escova com a alavanca nesta posição. Para mudar o filtro de protecção do motor: A) Solte a patilha e levante a tampa para trás. C) Introduza o novo filtro e coloque o suporte. O filtro Micro dos modelos 5210 deve ser mudado de cinco em cinco sacos de pó. Para mudar o filtro Micro: D) Abra a tampa do filtro. 18 J p q r E) Elimine o filtro utilizado. Coloque uma nova unidade de filtro e feche a tampa. O filtro HEPA deve ser limpo quando a luz do indicador está activada, nos modelos 5240/45 ou a uma média de duas vez por ano, nos modelos 5228/29. Para limpar o filtro HEPA: F) Abra a tampa do filtro e retire a unidade do filtro. G) Lave a parte interior (lado sujo) do filtro apenas com água da torneira. Não utilize detergentes e evite tocar na superfície delicada do filtro. Bata de leve no suporte do filtro para retirar o excesso de água. Repita o processo de limpeza quatro vezes e deixe o filtro secar ao ar. [. . . ] Non tutti i modelli descritti sono disponibili in tutti i Paesi. Le caratteristiche e gli accessori degli aspirapolvere Electrolux sono protetti in tutto il mondo da brevetti o come modelli depositati. Deutsch: Electrolux übernimmt keine Verantwortung für Schäden, die durch den unsachgemäßen Einsatz des Geräts oder unbefugten Eingriff in den Staubsauger entstehen. Electrolux behält sich das Recht vor, Form bzw. Eigenschaften des Geräts ohne Vorankündigung zu ändern. [. . . ]