Manual do usuário AEG-ELECTROLUX Z7540

[. . . ] Se for necessário, poderá ser utilizado um cabo de extensão apropriado para 10 A. € • • • • • • Se o aparelho ou o cabo de alimentação estiverem danificados, terão de ser substituídos pelo fabricante, pelo representante da assistência técnica ou por uma pessoa com habilitações semelhantes, de modo a evitar possíveis riscos. Coloque sempre o aparelho numa superfície plana e nivelada. Desligue sempre o aparelho da fonte de alimentação quando este for deixado sem supervisão, bem como antes de montar, desmontar e limpar. [. . . ] Nunca toque nas lâminas ou nos acessórios com as mãos ou com quaisquer ferramentas quando o aparelho estiver ligado à corrente. Tenha cuidado ao montar, ao desmontar após a utilização e ao limpar! certifique-se de que o aparelho está desligado da corrente eléctrica. Não mergulhe o aparelho em água nem em qualquer outro tipo de líquido. Não deixe a misturadora funcionar durante mais de 2 minutos de cada vez ao utilizar cargas elevadas. Depois de funcionar durante 2 minutos com • • • • • cargas elevadas, deve deixar-se a misturadora arrefecer durante, no mínimo, 10 minutos. Não ultrapasse o volume de enchimento máximo indicado nos aparelhos. Perigo, tal pode resultar em explosão!O fabricante não se responsabiliza por quaisquer possíveis danos decorrentes de uma utilização imprópria ou incorrecta. Antes de utilizar a liquidificadora pela primeira vez, lave todas as peças, excepto o compartimento do motor. Velocidade recomendada da liquidificadora Receita Ingredientes Cenouras Puré de legumes crus Batatas Cebolas Água Tequila Triple sec Margaritas de morangos (cocktail) Morangos congelados Concentrado de limonada congelado Cubos de gelo Ananás em rodelas Smoothie de ananás e alperce Alperces secos Iogurte Leite Batido Gelado de baunilha Banana Xarope de chocolate Batatas Sopa de batata com alho francês Alho francês Água Farinha de trigo Sal Panqueca (massa crua) Ovos Leite Água Manteiga Quantidades e tempos de processamento para picar Ingredientes Pão ralado Amêndoas Pimenta Quantidade 15~30 20-100 20-100 g g g Grossa Qualidade Tempo 3s 3s 3s Média Qualidade Tempo 3~5 s 3~5 s 5s Fina Qualidade Tempo 5~10 s 5~10 s 5~10 s Velocidade Impulso Impulso Impulso 40 40 40 120 240 60 225 145 150 250 40 300 200-400 1/4-1/2 30-60 200 200 400 110 1 2 200 75 50 g ml ml g g g g g g g unidades g g g g g Pitada unidades ml ml g 40~50 s 2 50~60 s 3 ≤120 s 4 ≤120 s 4 Quantidade g g 20~30 s 4 Tempo Velocidade EE EN ES FI FR HR HU IT LT LV 150 - 300 ml 20~30 s 4 NL NO pl PT RO RU SK SL SR SV TR UK 75 Cantităţi de amestecare şi timpi de procesare RO Durata maximă de procesare cu încărcătură mare 2 Min Cantităţi pentru bătut şi timpi de procesare Ingrediente Frişcă Cantitate 200-400g Timp 50~60s Viteză 1 Observaţie: Frişca trebuie să aibă temperatura între 4 şi 8 grade Celsius Viteză de amestecare recomandată Reţetă Ingrediente Morcovi Realizarea piureului din legume crude Cartofi Ceapă Apă Tequila Triple sec Margarita din căpşuni (Cocktail) căpşuni congelate Concentrat congelat de limonadă lime Cuburi de gheaţă Ananas feliat Smoothie de ananas şi caise Caise deshidratate Iaurt Lapte Milkshake Îngheţată de vanilie Banane Sirop de ciocolată Cartofi Supă cremă de praz Praz Apă Făină de grâu Sare Clătite (aluat) ouă Lapte Apă unt Cantităţi pentru tocat şi timpi de procesare Ingrediente Firmituri de pâine Migdale Piper Cantitate 15~30 20-100 20-100 g g g Granulat Calitate Timp 3s 3s 3s Medie Calitate Timp 3~5s 3~5s 5s Fin Calitate Timp 5~10s 5~10s 5~10s Viteză Puls Puls Puls Cantitate 40 40 40 120 240 60 225 145 150 250 40 300 200-400 1/4-1/2 30-60 200 200 400 110 1 2 200 75 50 g ml ml g g g g g g g bucăţi g g g g g Priză bucăţi ml ml g 40~50s 2 50~60s 3 ≤120s 4 ≤120s 4 g g 20~30s 4 Timp Viteză 150 - 300 ml 20~30s 3 76 www. O selector de velocidade não está na posição correcta. Solução Verifique se todos os componentes estão bem encaixados. Para utilizar a função PULSE, certifique-se de que o selector de velocidade está na posição PULSE. esvazie o jarro de modo a não ultrapassar o limite máximo. Verifique a ligação da ficha à tomada ou tente ligar a outra tomada. Aguarde até a falha de energia terminar. Guia do filtro* O filtro pode ser utilizado em três posições diferentes: A. Separador de espuma: Nesta posição, o sumo será servido separadamente da espuma, o que torna o sumo mais leve e saboroso. Abertura total: permite servir a totalidade do sumo com espuma. [. . . ] Separador de espuma: Nesta posição, o sumo será servido separadamente da espuma, o que torna o sumo mais leve e saboroso. Abertura total: permite servir a totalidade do sumo com espuma. Nota: é necessário seleccionar a posição antes de encaixar o filtro no jarro. Dbając o prawidłowe zezłomowanie tego produktu, pomożesz zapobiegać negatywnym skutkom dla środowiska i Aparelho velho no produto ou na sua O símbolo respectiva embalagem indica que este produto não poderá ser tratado como resíduo doméstico. [. . . ]