Manual do usuário AEG-ELECTROLUX ZS203

[. . . ] As crianças deverão ser supervisionadas de mo- Let op dat kinderen niet spelen met het apdo a garantir que não brincam com o aparelho. Quando o corpo do aspirador apresentar sinais de danos visíveis. As situações acima mencionadas poderão causar sérios danos ao motor, os quais não estão cobertos pela garantia. [. . . ] As situações acima mencionadas poderão causar sérios danos ao motor, os quais não estão cobertos pela garantia. Precauções de segurança a nível eléctrico Verifique regularmente se o cabo não se encontra danificado. nunca utilize o aspirador se o cabo estiver danificado. Se o cabo de alimentação estiver danificado, deverá ser substituído pelo fabricante, pelo representante da assistência técnica ou por uma pessoa com habilitações semelhantes, de modo a evitar possíveis riscos. Desligue a ficha da corrente antes de limpar ou fazer a manutenção do aspirador. qualquer serviço ou reparação deverá ser executado por um centro de assistência Electrolux autorizado. Certifique-se de que guarda o aspirador num local seco. Limpar o bocal turbo (4) Desligue o bocal do aspirador e remova da escova fios que possam estar presos, etc. Nunca utilize o aspirador sem o filtro, uma vez que este também serve de protecção do motor. O bocal ou o canal do ar estão obstruídos?Se tiver entrado água no aspirador Será necessário proceder à substituição do motor num centro de assistência Electrolux autorizado. Os danos causados no motor pela entrada de água não estão cobertos pela garantia. Todas as peças de plástico estão marcadas para fins de reciclagem. Se não conseguir encontrar sacos de pó+filtros para o seu aspirador Electrolux, visite o nosso site em www. Naprave ne smejo uporabljati osebe (vkljucno z otroki) z zmanjsanimi fizicnimi, senzoricnimi ali mentalnimi sposobnostmi, s premalo izkusenj in znanja, razen ce jim zanje odgovorna oseba pokaze, kako napravo varno uporabljati, in jih pri tem nadzoruje. Portugues: O símbolo no produto ou na embalagem indica que este produto não pode ser tratado como lixo doméstico. [. . . ] Naprave ne smejo uporabljati osebe (vkljucno z otroki) z zmanjsanimi fizicnimi, senzoricnimi ali mentalnimi sposobnostmi, s premalo izkusenj in znanja, razen ce jim zanje odgovorna oseba pokaze, kako napravo varno uporabljati, in jih pri tem nadzoruje. Portugues: O símbolo no produto ou na embalagem indica que este produto não pode ser tratado como lixo doméstico. Em vez disso, deve ser entregue ao centro de recolha selectiva para a reciclagem de equipamento eléctrico e electrónico. [. . . ]