Manual do usuário AKG WMS 80

[. . . ] A l'aide du tournevis (1q), réglez le sélecteur de canal CHANNEL (2g) de l'émetteur à main ou (3f) de l'émetteur de poche sur le canal voulu. Presa UNBALANCED (1n) - cavo jack - ingresso microfonico o Line asimmetrico alla presa jack (posizione dell'interruttore BALANCED LINE/MIC (1p) non critica). Fate attenzione che l'antenna del trasmettitore da tasca possa pendere sempre liberamente e non tocchi la pelle. La tabla de frecuencias portadoras en el transmisor (2h, 3k) y el receptor (1k) o la lista de frecuencias (Capítulo 12) en la página 44 indican el número de canal con su correspondiente frecuencia portadora. [. . . ] Desta form pode sinalizar os diversos canais. 3f CHANNEL: Com esse comutador rotativo pode ajustar a freqüência portadora desejada. 3j GAIN: Com esse potenciômetro pode adaptar a sensibilida de da seção áudio ao nível do microfone ou do instrumento conetado. Em virtude das disposições legais nacionais diferentes, freqüentemente são permitidas só certas freqüências portadoras para sistemas de microfone sem fio, dependendo do lugar onde pretende trabalhar com a sua instalação. Conforme ao plano de freqüências local e às freqüências disponíveis pode usar duas a quatro WMS 80 ao mesmo tempo (veja a lista de freqüências no Capítulo 12). As freqüências-base que pode usar simultâneamente e sem interferências mútuas, são sinalizadas com * nas tabelas de freqüências portadoras (1k, 2h, 3k) e na lista de freqüências (capítulo 12) na página 44. Se tiver perguntas no que se refere às freqüências permitidas no lugar de aplicação, dirija-se à loja especializada, à autoridade responsável, ao representante da AKG, ou à central da AKG em Viena. 2 Microfones, cabo de violão (não incluídos na embalagem) Pode ligar sem problema os seguintes microfones da AKG à entrada áudio do PT 80: C417L C419L C 420L CK 77L Por meio do cabo de violão MKG/L da AKG pode ligar um violão elétrico, um baixo elétrico ou um keyboard portátil. O transmissor e o receptor do seu WMS 80 possuem até 15 freqüências portadoras programdas. Pode comutar essas freqüências portadoras. A tabela das freqüências portadoras (1k) no receptor, no transmissor de mão (2h) ou no transmissor de bolso (3k) indica o set de freqüência para que o seu WMS 80 foi programado e quais são as freqüências portadoras à disposição. 1 Sets de freqüência Antes de ligar o seu WMS 80 verifique se o receptor e o transmissor estão programados para o mesmo set de freqüência. É só desta forma que é assegurado que as freqüências portadoras do transmissor e do receptor correspondem uma à outra. Antes de ligar o receptor à rede e primeiro que coloque as pilhas no transmissor, sintonize o transmissor e o receptor para mesma freqüência portadora. A tabela de freqüências portadoras (1k, 2h, 3k) e a lista de freqüências (capítulo 12) na página 44 indica o número do canal que corresponde a cada freqüência portadora. Ajuste o comutador de canais no transmissor de mão (2g) ou no transmissor de bolso (3f) com a chave de parafusos (1q) fornecida juntamente com o sistema, sintonizando-o para o canal desejado. Preste atenção que todo canal de transmissão (transmissor + receptor) seja sintonizado para a sua própria freqüência portadora. : Se a recepção numa das freqüências portadoras estiver perturbada aumente ou diminua a freqüência portadora de todos os canais dentro do mesmo set de freqüência no respectivo transmissor ou receptor com o comutador MUTE (1d, 2g, 3f) por uma unidade. Isso é essencial para garantir a distância das freqüências necessária para o funcionamento multicanal. Importante: Nunca use mais de um canal de transmissão na mesma freqüência portadora no mesmo lugar. Isso poderá levar, por razões físicas, a ruídos perturbadores. As freqüências permitidas nos diversos países, assim como as freqüências apropriadas para o uso simultâneo sem intermodulação, encontra na lista de freqüências no Capítulo 12. [. . . ] Pode evitar esses dropouts, colocando o receptor numa posição diferente. Se não conseguir, evite esses lugares críticos. Se ocorrerem ruídos perturbadores, vire o potenciômetro SQUELCH (1c) no receptor no sentido dos ponteiros de relógio até suprimir esses ruídos perturbadores. Se o Squelch colocar a saída de áudio do receptor na posição muda, acende o LED MUTE (1f). [. . . ]