Manual do usuário ANSMANN AES 2

[. . . ] Caro cliente Muito obrigado por ter escolhido a tomada ANSMANN IR AES2, com função de poupança de energia (Tecnologia Zero-Watt). por favor leia o manual de instruções antes de usar. Esperamos que fique satisfeito com o nosso produto. [. . . ] > O consume máximo em standby de todos os aparelhos aqui ligados não poderá exceder os 30 Watt, caso contrário apenas poderão ser desligados pelo temporizador da tomada e não pelo modo standby! > Vídeos, gravadores de DVD e outros dispositivos de gravação não deverão ser ligados a esta tomada, já que a alimentação será cortada na íntegra o que fará perder a programação do relógio dos mesmos!Comutador na posição "Standby": Se o dispositivo ligado estiver um minute em standby, a tomada desliga-se completamente da corrente. 60 segundos antes de desligar , o indicador LED [E] irá piscar. Pára de piscar quando a tomada se desliga da corrente ou quando o dispositivo ligado à tomada for ligado com o comando à distancia durante este período, saindo de standby. Comutador na posição "IR-timer + Standby": Adicionalmente ás funções descritas anteriormente, existe nesta tomada um interruptor automático temporizado, que desliga todos os dispositivos ligados se o comando à distância não for usado por mais de 1 hora. Qualquer sinal IR de um comando à distância irá reiniciar o temporizador de novo. o corte de alimentação é indicado 60 segundos antes de ocorrer com o indicador luminoso LED [E] a piscar. Durante este tempo, poderá evitar o corte de corrente pressionando qualquer botão do seu comando à distância. Ligue a tomada IR a uma tomada de corrente e ligue os dispositivos pretendidos. Poderá ligar diversos dispositivos, para o que deverá usar uma ficha tripla ou extensão com diversas tomadas, mas por favor verifique se a carga máxima não é excedida. Coloque o sensor [D] correctamente para que possa detector o sinal IR do comando. Após esta operação, a sua tomada estará pronta a funcionar. Pressione qualquer tecla no seu comando à distância (preferencialmente a tecla que liga o aparelho) e mantenha por 2 segundos. O indicador luminoso vermelho LED [E] junto ao sensor acende durante um curto período e o dispositivo ligado está pronto a usar. Se o seu dispositivo ainda de encontrar no modo standby, ligue-o como costuma fazer habitualmente. Qualquer sinal do comando será indicado pelo indicador luminoso vermelho LED [E]. Assim que a tomada IR desliga os dispositivos, corta completamente a alimentação aos mesmos e não utilizará qualquer energia, graças à tecnologia inteligente Zero Watt (0 Watt). [. . . ] Vás ANSMANN tím BEzPECnOStnÉ POKYnY > Prosím, pozorne si precítajte tento návod na pouzitie a dodrziavajte bezpecnostné pokyny!> Razdelilnika ne izpostavljajte vlagi ali vodi ­ nevarnost elektricnega udara ali ognja!) ni odgovoren za neposredne, posredne, namerne ali druge poskodbe povzrocene z uporabo te naprave ali podatke podane v navodilih za uporabo. [. . . ]