Manual do usuário APPLE APPLE TV 2ND GENERATION

[. . . ] Ficha Ethernet Se tiver uma rede de base Ethernet, ligue um cabo Ethernet. Ficha HDMI Ligue o Apple TV à ficha HDMI de um televisor de alta definição, utilizando um cabo HDMI. Ficha de áudio digital (óptica) Ligue o Apple TV a um televisor ou receptor de um sistema de cinema em casa com ficha de áudio digital (óptica), usando um cabo óptico de áudio digital (também conhecido por S/PDIF ou TOSLINK). Z Tecnologia Wi-Fi 802. 11n incorporada Ligar o Apple TV à rede sem fios. Capítulo 1   Ligue os cabos. 9 O que é necessário Para começar a utilizar o Apple TV, eis o que necessita: Televisor de alta definição Um televisor de alta definição capaz de apresentar vídeo a 720p Cabos ÂÂ Um cabo HDMI para ligar o Apple TV ao televisor ÂÂ Um cabo óptico de áudio digital (se pretender usar um) Rede ÂÂ Rede Wi-Fi 802. 11b, g, ou n (o streaming de vídeo sem fios requer 802. 11g ou 802. 11n) ou Ethernet 10/100Base-T ÂÂ Uma ligação à Internet em banda larga (DSL, cabo ou rede local) ÂÂ O nome da rede sem fios e a palavra-passe (se utilizar alguma) Software e contas Para reproduzir no Apple TV conteúdo de um Mac ou computador com Windows, eis o que necessita: ÂÂ Um ID Apple para alugar filmes ou comprar programas de TV da iTunes Store e para utilizar a partilha doméstica para fazer streaming de conteúdo de um Mac ou computador com Windows. ÂÂ iTunes 10, 2 ou mais recente ÂÂ Uma conta Netflix para fazer streaming de conteúdo 10 Capítulo 1   Ligue os cabos. Como configurar o Apple TV O Apple TV liga-se ao televisor através de uma porta HDMI que transporta o áudio e o vídeo. Antes de configurar o Apple TV, procure as portas na parte de trás do televisor para se certificar de que tem os cabos correctos. [. . . ] , 2 Escolha Geral > “Comandos à distância” > “Emparelhar comando à distância Apple” . É ainda possível manter premido o botão Menu e o botão para a direita durante 6 segundos, para emparelhar o Apple TV com o telecomando Apple Remote. Os programas de TV comprados não expiram. Quando um filme expira, deixa de estar disponível para reprodução. Para o ver outra vez, é possível voltar a alugá-lo no iTunes. Nota:  Os filmes alugados não estão disponíveis em todas as regiões. 24 Capítulo 3   Veja. 4 Problemas?Não há problema. www. apple. com/pt/support/appletv A maior parte dos problemas com o Apple TV pode ser resolvida rapidamente, seguindo os conselhos deste capítulo. Para mais sugestões e informações para resolução de problemas, consulte a página de suporte do Apple TV em www. apple. com/pt/support/appletv. Resolução de problemas Se tiver um problema com o Apple TV, há geralmente uma solução simples e rápida. Primeiro, certifique-se de que: ÂÂ os cabos entre o Apple TV e o televisor estão completamente encaixados; ÂÂ os cabos de alimentação do Apple TV e do televisor estão bem encaixados numa fonte de energia que esteja a funcionar; ÂÂ o televisor está ligado e regulado para a entrada correcta; ÂÂ o Apple TV está ligado à rede No menu Definições do Apple TV, seleccione Rede e verifique se o Apple TV tem um endereço IP. ÂÂ a ligações à rede e à Internet estão activas e a funcionar devidamente. Se continuar com dificuldades, experimente repor o equipamento, desligando o Apple TV, o televisor, o equipamento da rede sem fios ou a estação-base e o router, das tomadas de corrente. Aguarde 30 segundos e depois volte a ligar tudo. Se o comando à distância não estiver a funcionar ÂÂ Aponte-o directamente para o Apple TV. ÂÂ Se tiver emparelhado o Apple TV com um telecomando Apple Remote, certifique-se de que está a utilizar esse telecomando. 26 Capítulo 4   Problemas?Não há problema. ÂÂ Se a luz de estado do Apple TV piscar uma vez ao carregar nos botões do comando à distância emparelhado, o problema não está no comando à distância. Consulte “Se conseguir ver uma imagem mas o Apple TV não estiver a responder” na página 28. ÂÂ Se estiver a utilizar o um comando à distância não emparelhado, a luz de estado do Apple TV pisca três vezes. ÂÂ Se tiver emparelhado o Apple TV com um telecomando Apple Remote e não o conseguir encontrar, configure o Apple TV para trabalhar com qualquer telecomando Apple Remote, mantendo premido o botão Menu e o botão para a esquerda durante 6 segundos noutro comando à distância. ÂÂ Certifique-se de que a parte frontal do Apple TV não está tapada. ÂÂ Se o Apple TV apresentar a imagem de um telecomando e um símbolo de aviso (·), é necessário substituir a pilha do telecomando. Consulte “Como mudar a pilha do telecomando” na página 23. Se o Apple TV não conseguir aceder à rede ÂÂ Verifique qual o endereço IP que o Apple TV está a utilizar. Se começar por 169. x. x. x, o router ou estação-base podem não estar configurados devidamente. Verifique se está disponível o acesso a DHCP ou configure o Apple TV com um endereço IP atribuído manualmente. ÂÂ Verifique se há alguma obstrução e ajuste a local da estação-base ou do Apple TV. ÂÂ Se a segurança estiver activada na rede, desactive-a temporariamente na estação-base e experimente ligar outra vez. Capítulo 4   Problemas?27 ÂÂ O Apple TV não consegue ligar-se a uma rede sem fios que contenha caracteres da gama alta (expandida) do ASCII ou de dois bytes (Unicode - como os usados em japonês, coreano e chinês) no nome ou na palavra-passe. ÂÂ Se a rede tiver a segurança activa, certifique-se de que digita a palavra-passe correcta. Se o ecrã do televisor ficar com ruído ou preto ÂÂ Certifique-se de que está a utilizar o cabo HDMI correcto e de que este está bem ligado ao Apple TV e ao televisor. ÂÂ Certifique-se de que a definição de entrada no televisor corresponde à ficha de entrada à qual está ligado o cabo HDMI. [. . . ] O emprego do “logótipo de teclado” da Apple (Opção + Shift + K) para fins comerciais, sem o prévio consentimento por escrito da Apple, pode constituir uso indevido da marca comercial e concorrência desleal, sendo por isso uma infracção à lei. Apple, o logótipo da Apple, AirPlay, Apple TV, iPad, iPhone, iPhoto, iPod touch, iTunes, Mac e Mac OS são marcas comerciais da Apple Inc. , registadas nos EUA e noutros países. Apple Store e iTunes Store são marcas de serviços da Apple Inc. registadas nos EUA e noutros países. Fabrico sob licença dos Dolby Laboratories. [. . . ]