Manual do usuário APPLE IMOVIE 2008 GETTING STARTED

[. . . ] iMovie '08 Introdução Conheça o iMovie e revolucione a sua forma de reproduzir, ver, guardar e partilhar vídeos. 1 Conteúdo Capítulo 1 4 5 5 6 6 6 7 7 8 9 9 10 20 20 21 24 26 27 28 29 30 32 32 33 35 37 39 39 41 42 44 46 47 47 Bem-vindo ao iMovie '08 A interface do iMovie Uma única biblioteca de vídeos Como explorar e reproduzir vídeo Como criar apresentações de vídeo Acerca de formatos de ficheiros de vídeo O que irá aprender Antes de começar O que é necessário Tutorial do iMovie Passo 1: Importar vídeos para o iMovie Como identificar o tipo de câmara que possui e importar vídeo Passo 2: Organizar a biblioteca de vídeos e ver os vídeos Acerca dos eventos do iMovie Como ver as origens de vídeo Como escolher origens de vídeo Como assinalar vídeos como favoritos ou como candidatos a serem apagados Como ordenar (filtrar) vídeos Passo 3: Melhorar as imagens de vídeo e ajustar o volume de som Como recortar imagens de vídeo Como ajustar os volumes dos clips Passo 4: Criar um projecto iMovie Como iniciar um projecto iMovie Como adicionar vídeo ao projecto Como adicionar música de fundo ao projecto Como aparar dos clips do projecto videogramas indesejados Como pré-visualizar rapidamente as edições Como adicionar transições entre clips do projecto Como adicionar títulos ao projecto Como adicionar efeitos sonoros e locuções ao projecto Como adicionar fotografias com efeitos de movimento Passo 5: Partilhar o filme Como publicar para visualizar no seu iPod, iPhone ou Apple TV Como enviar o filme pronto para o iDVD, iWeb ou outras aplicações Capítulo 2 2 48 50 51 Como publicar directamente para a Web Continue a explorar o iMovie Como obter mais ajuda Contenido 3 1 Bem-vindo ao iMovie '08 1 Apresentamos-lhe o iMovie '08, uma forma revolucionária de desfrutar, armazenar e partilhar todos os vídeos domésticos. É possível colocar vídeos no iMovie a partir de diversas origens e vários periféricos, para que tenha as suas recordações sempre na ponta dos dedos. Todos aqueles clipes de vídeo que tem perdidos na máquina fotográfica digital ou câmara de vídeo?Aquela caixa cheia de discos DVD e cassetes que tem no armário?Adicione tudo isto à biblioteca de vídeos, para desfrutar quando quiser. [. . . ] , Se deseja recuperar o espaço de disco ocupado pelos vídeos que apagou, tem de esvaziar o Lixo (no computador). Para recuperar o espaço em disco dos clips apagados: m Clique na Secretária para activar o Finder; depois escolha Finder > Esvaziar o Lixo. Visualização de favoritos e vídeos por assinalar À medida que trabalha com o iMovie, pode considerar que é mais fácil só ver os vídeos que assinalou como favoritos ou que deixou por assinalar. Para o fazer, regresse à visualização predefinida. Nesta visualização, qualquer vídeo que rejeite desaparece imediatamente da visualização. Para o voltar a ver, escolha Rejeitados no menu instantâneo Mostrar. Para restaurar a visualização predefinida ("Favoritos e desmarcados"), proceda de uma das seguintes formas: m Carregue em Comando (x) + L. m Escolha "Favoritos e desmarcados" no menu instantâneo Mostrar. m Escolha Visualização > Favoritos e desmarcados. m Caso se encontre na visualização "Apenas rejeitados" clique em "Ocultar rejeitados" no , , canto superior direito do navegador de eventos. Passo 3: Melhorar as imagens de vídeo e ajustar o volume de som À medida que vê um vídeo, pode achar que até os seus momentos favoritos poderiam beneficiar de algumas melhorias. Talvez no seu clip favorito o volume esteja demasiado alto ou demasiado baixo. Noutro clip, o tema central diverte-o muito -- mas fica muito longe do início. Ou talvez ache que as cores estão baças ou sobrexpostas. Com o iMovie é possível e fácil melhorar o aspecto e o som dos seus vídeos. 28 Capítulo 2 Tutorial do iMovie Como recortar imagens de vídeo Tal como poderia recortar uma fotografia, no iMovie é possível fazer o mesmo aos vídeos, para criar um enquadramento em grande plano do tema escolhido, onde antes tal enquadramento não existia. Se estiver a trabalhar com vídeos em resolução normal ou baixa, recortar o clip pode dar-lhe uma aparência granulosa. Com vídeo de alta definição, os clips recortados têm um aspecto quase tão bom como os originais. Para recortar um clip: 1 Clique no botão Recortar. Depois, clique num clip, para o seleccionar. Surge um rectângulo verde de recorte em redor dos contornos exteriores do videograma, no visualizador. 3 Desloque o rectângulo verde de recorte para o redimensionar e posicionar, até que realce as partes da imagem em que se deseja focar. Clique para recortar. Clique para restaurar a imagem ao videograma inteiro. Clique para pré-visualizar o trabalho. [. . . ] O iMovie envia automaticamente o filme para o website do YouTube. Após enviar o filme para o website do YouTube, a barra de título do projecto, no iMovie, indica "Publicado no YouTube" Também apresenta botões que o levam até à página . Web do filme e lhe permitem enviar avisos aos amigos. 8 Para visitar a página Web do filme, clique em Visitar. [. . . ]