Manual do usuário APPLE IPHONE

[. . . ] iPhone Guia do Utilizador Para o iPhone e iPhone 3G Conteúdo 5 5 5 6 6 6 7 12 14 15 16 16 20 23 26 28 32 33 35 37 37 38 38 42 44 44 44 46 49 52 52 2 Capítulo 1: Introdução O que é necessário Como activar o iPhone Como actualizar a partir de um iPhone original Como instalar o cartão SIM Como registar o iPhone Sincronização com o iTunes Contas de correio, contactos e calendários Como instalar perfis de configuração Como desligar o iPhone do computador Capítulo 2: Conceitos básicos iPhone - visão geral Ecrã principal Botões Ecrã táctil Teclado no ecrã Auricular estéreo com microfone Como estabelecer ligação à Internet Como carregar a bateria Como limpar o iPhone Como reiniciar e repor o iPhone Capítulo 3: Telefone Chamadas telefónicas Voicemail visual Contactos Favoritos Toques e o interruptor de toque/silêncio Dispositivos Bluetooth Chamadas internacionais Capítulo 4: Mail Como configurar contas de e-mail 52 53 57 58 58 61 61 62 64 64 66 71 74 74 76 76 79 83 87 88 91 92 98 100 102 104 105 108 108 109 110 111 111 112 112 113 113 120 123 Como enviar e-mails Como verificar e ler e-mails Como organizar e-mails Capítulo 5: Safari Como visualizar páginas web Como pesquisar a Web Marcadores Web Clips Capítulo 6: iPod Como obter músicas, vídeos e muito mais Música e outro áudio Vídeos Como especificar um temporizador de pausa Como alterar os botões de percorrer Capítulo 7: Mais aplicações Texto Calendário Fotos Câmara YouTube Acções Mapas Meteorologia Relógio Calculadora Notas Contactos Capítulo 8: Especificações Modo de vôo Wi-Fi VPN Rede operadora Obter novos dados Sons e o interruptor de toque/silêncio Brilho Papel de parede Geral Mail, Contactos, Calendário Telefone Conteúdo 3 126 Safari 127 iPod 129 Fotos 130 130 134 139 140 140 141 141 143 145 146 148 149 150 150 152 153 Capítulo 9: Lojas do iTunes iTunes Wi-Fi Music Store App Store Como sincronizar os conteúdos comprados Como verificar as compras Como actualizar a sua conta Apêndice A: Resolução de problemas Geral iTunes e sincronização Telefone e voicemail Safari, Texto, Mail e Contactos Som, música e vídeo Lojas do iTunes Como retirar o cartão SIM Como fazer uma cópia de segurança do iPhone Como actualizar e restaurar o software do iPhone Funcionalidades de acessibilidade do iPhone 155 Apêndice B: Outros recursos 155 Informações sobre segurança, software e serviços 156 iPhone- Manual do utilizador optimizado 4 Conteúdo Introdução 1 · ADVERTÊNCIA: Para evitar lesões, leia todas as instruções de utilização constantes deste guia e as informações sobre segurança do Guia Importante de Informações sobre o Produto em www. apple. com/pt/support/manuals/iPhone antes de utilizar o iPhone. O que é necessário Para utilizar o iPhone, necessita de:  Um contrato de serviço sem fios com uma empresa que disponibilize serviços de telecomunicações para o iPhone na área onde reside  Um Mac ou computador com Windows, com uma porta USB 2. 0 e um dos seguintes sistemas operativos:  Mac OS X, versão 10. 4. 10 ou posterior  Windows XP Home ou Professional, o Service Pack 2 ou mais recente  Windows Vista, nas versões Home Premium, Business, Enterprise ou Ultimate  Resolução do ecrã, no computador, a 1024 x 768 ou mais elevada  iTunes 7. 7 ou posterior, disponível em www. itunes. com/pt/download  Uma conta da iTunes Store (para compras na iTunes Wi-Fi Music Store ou App Store)  Uma ligação à Internet para o computador (recomenda-se banda larga) Como activar o iPhone Antes de ser possível utilizar quaisquer das funcionalidades do iPhone, tem de activar o iPhone, assinando um contrato de serviços com uma iPhone, na área onde reside. Tem também de registar o iPhone na rede. O iPhone pode já ter sido activado antes do acto de compra. Se não estiver activado, contacte o local de venda do iPhone ou o fornecedor de serviços de telecomunicações móveis. [. . . ] É ainda possível escolher entre várias imagens de papel de parede, incluídas no iPhone seleccionando Especificações > Geral > Papel de parede > Papel de parede, a partir do ecrã principal. Como guardar imagens de uma mensagem de e-mail ou página web Pode adicionar imagens anexadas a uma mensagem de e-mail ou numa página web para a biblioteca de fotos. Adicionar uma foto à sua biblioteca de fotos: Prima e mantenha premida a foto, e depois toque em "Guardar imagem" . A imagem é adicionada ao álbum do Rolo da Câmara na . Pode enviar as suas imagens do Rolo da Câmara para as aplicações de edição de fotos no seu computador, ligando o iPhone ao computador. Como enviar uma foto por e-mail Enviar uma foto por e-mail: Escolha uma foto e toque em "Enviar foto por e-mail" . , e depois toque em O iPhone tem de estar configurado para a funcionalidade de e-mail. Consulte "Como organizar e-mails" na página 57. Como enviar uma foto para uma Galeria MobileMe Se tiver uma conta MobileMe, pode enviar fotos directamente a partir do iPhone para uma galeria que tenha criado. É ainda possível enviar fotos para a galeria MobileMe de outra pessoa, se essa pessoa tiver activado as contribuições por e-mail. Antes de poder enviar fotos para uma galeria, precisa de:  Configurar a sua conta MobileMe no iPhone  Publicar uma galeria MobileMe, e permitir o envio de fotos por e-mail Para obter mais informações acerca da criação de uma galeria, consulte a Ajuda do MobileMe. Enviar uma foto para a sua galeria: Escolha uma foto e toque em em "Enviar para a galeria" . , e depois toque 86 Capítulo 7 Mais aplicações Como atribuir uma foto a um contacto Pode atribuir uma foto a um contacto. Quando essa pessoa ligar, o iPhone apresenta a foto. Atribuir uma foto a um contacto: 1 Seleccione Câmara no ecrã principal e tire a fotografia de alguém. Ou então, seleccione uma foto já existente no iPhone e toque em . 2 Toque em "Atribuir ao contacto" e escolha um contacto. 3 Posicione e dimensione a foto até obter a aparência pretendida. Desloque a foto para obter uma panorâmica e belisque para ampliar ou reduzir o zoom. É ainda possível atribuir uma foto a um contacto, tocando em Editar e depois no ícone da imagem. Câmara O iPhone permite-lhe tirar fotografias com a câmara integrada de 2 megapixels. Como tirar fotografias Para tirar uma fotografia, basta apontar e tocar. A câmara encontra-se na parte de trás do iPhone para que possa ver a imagem que pretende no ecrã. As fotos da câmaras são etiquetadas com dados sobre a localização, se os Serviços de Localização estiverem activos. Pode utilizar os dados de localização em algumas aplicações e websites de partilha de fotos para mostrar onde tirou as fotografias. Se os Serviços de Localização estiverem inactivos, ser-lhe-á pedido para activá-los. Se não quiser incluir dados de localização nas suas fotos, não precisa de activar os Serviços de Localização para tirar fotografias. [. . . ] Abra o iTunes e escolha Ajuda > Ajuda do iTunes. Para obter um guia de iniciação on-line sobre o iTunes (disponível apenas para algumas regiões), visite www. apple. com/pt/support/iTunes. Abra o iPhoto e escolha Ajuda > Ajuda do iPhoto. Abra a Agenda e escolha Ajuda > Ajuda da Agenda. [. . . ]