Manual do usuário APPLE IPOD

[. . . ] iPod Manual de Funcionalidades 2 Conteúdo Capítulo 1 4 5 5 8 9 10 13 16 16 17 20 21 25 31 32 32 33 33 34 35 38 41 41 46 49 49 50 54 56 57 Noções básicas do iPod Visão geral do iPod Como utilizar os controlos do iPod Como desactivar os controlos do iPod Como utilizar os menus do iPod Como ligar e desligar o iPod do computador Acerca da bateria do iPod Funcionalidades de música Acerca do iTunes Como importar música para o computador Como organizar a música Como carregar música e podcasts no iPod Como reproduzir música Como ouvir podcasts Como ouvir livros áudio Como ouvir rádio FM Funcionalidades de vídeo Como comprar vídeos e descarregar podcasts de vídeo Como converter os seus próprios vídeos para funcionarem com o iPod Como carregar vídeos no iPod Como ver e ouvir vídeos Funcionalidades de fotografia Como importar fotografias Como ver fotografias Funcionalidades extra e acessórios Como utilizar o iPod como um disco externo Como utilizar as funcionalidades extra Como sincronizar contactos, calendários e listas de tarefas Como armazenar e ler notas Como gravar memos de voz Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 Capítulo 5 2 57 Capítulo 6 59 59 65 67 67 69 71 Obter informações sobre acessórios para o iPod Sugestões e resolução de problemas Sugestões gerais Como actualizar e restaurar o software do iPod Segurança e limpeza Informações de segurança importantes Informações de manuseamento importantes Como obter mais informações, assistência e suporte Capítulo 7 Capítulo 8 Conteúdo 3 1 Noções básicas do iPod 1 Parabéns por adquirir o iPod. Leia esta secção para conhecer as funcionalidades do iPod, aprender a utilizar os respectivos controlos e muito mais. Para utilizar o iPod, é necessário colocar música, vídeos, fotografias e outros ficheiros no computador e, em seguida, carregá-los no iPod. O iPod é um leitor de música e muito mais. Utilize o iPod para:  Sincronizar músicas, vídeos e fotografias digitais para ouvir e ver em qualquer lugar  Ouvir podcasts, programas semelhantes a emissões de rádio que podem ser descarregados da Internet  Ver vídeo no iPod ou num televisor, utilizando o cabo AV do iPod opcional  Ver fotografias como uma apresentação com música no iPod ou num televisor, utilizando o cabo AV do iPod opcional  Ouvir livros áudio comprados na iTunes Store ou em audible. com  Armazenar ou criar cópias de segurança de ficheiros ou outros dados, utilizando o iPod como um disco externo  Sincronizar dados de contactos, do calendário e da lista de tarefas com o computador  Jogar jogos, armazenar notas de texto, definir um alarme e muito mais 4 Visão geral do iPod Conheça os controlos do iPod: Interruptor de bloqueio Porta dos auscultadores Botão Menu Botão central Botão de retrocesso/anterior Botão de avanço rápido/seguinte Roda clicável Click Wheel Botão de reprodução/pausa Porta do conector da base de ligação Como utilizar os controlos do iPod Os controlos do iPod são fáceis de localizar e de utilizar. Prima qualquer botão para ligar o iPod. [. . . ] O iPhoto está disponível para compra integrado no conjunto de aplicações iLife em www. apple. com/ilife. O iPhoto poderá já estar instalado no seu Mac, na pasta de aplicações. Se não tiver o iPhoto, pode importar fotografias com o Image Capture. Para importar fotografias para um Mac com o Image Capture: 1 Ligue a câmara fotográfica ou o leitor de cartões fotográficos ao computador. 2 Abra o Image Capture (na pasta de aplicações), se não for aberto automaticamente. 3 Para escolher itens específicos para importação, clique em Download Some (Descarregar alguns). Para descarregar todos os itens, clique em Download All (Descarregar tudo). Para importar fotografias para um PC Windows: m Siga as instruções fornecidas com a câmara fotográfica digital ou aplicação fotográfica. Como carregar fotografias do computador para o iPod É possível carregar fotografias no iPod a partir de uma pasta do disco rígido do computador. Se tiver um Mac e o iPhoto 4. 0. 3 ou posterior, pode carregar álbuns do iPhoto automaticamente. Se tiver um PC Windows e o Adobe Photoshop Album 2. 0 ou posterior ou o Adobe Photoshop Elements 3. 0 ou posterior, pode carregar as colecções de fotografias automaticamente. A primeira vez que carregar fotografias no iPod poderá demorar algum tempo, consoante o número de fotografias existente na biblioteca de fotografias. 42 Capítulo 4 Funcionalidades de fotografia Para sincronizar fotografias de um Mac ou PC Windows com o iPod utilizando uma aplicação fotográfica: 1 No iTunes, seleccione iPod no painel de origens e clique no separador Photos (Fotografias). . " (Sincronizar fotografias a partir de: . . . )  Num Mac, escolha iPhoto no menu instantâneo.  Num PC Windows, escolha Photoshop Album ou Photoshop Elements no menu instantâneo. Nota: Algumas versões do Photoshop Album e do Photoshop Elements não suportam colecções. Mesmo assim, podem ser utilizadas para carregar todas as fotografias. 3 Se pretender carregar todas as fotografias, escolha "All photos and albums" (Todas as fotografias e álbuns). Se pretender carregar fotografias apenas de determinados álbuns ou colecções, escolha "Selected albums" (Álbuns seleccionados) e seleccione os álbuns ou colecções pretendidas. Sempre que ligar o iPod ao computador, as fotografias são carregadas automaticamente. Para carregar fotografias a partir de uma pasta do disco rígido para o iPod: 1 Desloque as imagens pretendidas para uma pasta do computador. Se pretender que as imagens sejam apresentadas em álbuns fotográficos distintos no iPod, crie pastas dentro da pasta de imagens principal e desloque imagens para as pastas novas. 2 No iTunes, seleccione iPod no painel de origens e clique no separador Photos (Fotografias). . " (Sincronizar fotografias a partir de:. . . ). 4 Escolha "Choose Folder" (Escolher pasta) no menu instantâneo e seleccione a pasta de imagens. [. . . ] Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada. VCCI Class B Statement Comunidade Europeia Em conformidade com as Directivas Europeias 72/ 23/CEE e 89/336/CEE. 72 Informações de eliminação e reciclagem O iPod contém uma bateria. Elimine o iPod de acordo com as leis e orientações ambientais em vigor na sua área de residência. Para obter informações sobre o programa de reciclagem da Apple, visite: www. apple. com/environment Deutschland: Dieses Gerät enthält Batterien. Bitte nicht in den Hausmüll werfen. [. . . ]