Manual do usuário APPLE IPOD NANO

[. . . ] iPod nano Manual de Funcionalidades 2 Conteúdo Capítulo 1 4 5 5 8 9 11 14 17 17 18 22 23 28 34 35 35 36 36 37 38 42 45 45 48 51 51 52 57 59 59 Noções básicas do iPod nano Visão geral do iPod nano Como utilizar os controlos do iPod nano Como desactivar controlos do iPod nano Como utilizar os menus do iPod nano Como estabelecer e terminar a ligação do iPod nano Acerca da bateria do iPod nano Funcionalidades de música Acerca do iTunes Como importar música para a biblioteca do iTunes Como organizar a música Como acrescentar música e podcasts ao iPod nano Como reproduzir música Como ver e ouvir podcasts Como ouvir livros de áudio Como ouvir rádio FM Funcionalidades de vídeo Como comprar ou alugar vídeos e descarregar podcasts de vídeo Como converter os seus vídeos, para que funcionem no iPod nano Como adicionar vídeos ao iPod nano Como ver e ouvir vídeos Funcionalidades de fotografia Como importar fotos Como ver fotos Funcionalidades extra e acessórios Como utilizar o iPod nano como disco externo Como utilizar as funcionalidades extra Como sincronizar contactos, calendários e listas de afazeres Como armazenar e ler notas Como gravar memos de voz Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 Capítulo 5 2 60 Capítulo 6 62 62 68 69 69 71 72 Conhecer os acessórios do iPod nano Sugestões e resolução de problemas Sugestões gerais Como actualizar e restaurar o software do iPod Segurança e limpeza Informações de segurança importantes Informações de manuseamento importantes Como obter mais informações, assistência e suporte Capítulo 7 Capítulo 8 Conteúdo 3 1 Noções básicas do iPod nano 1 Parabéns por adquirir o iPod nano. Leia este capítulo para conhecer as funcionalidades do iPod nano, aprender a utilizar os respectivos controlos e muito mais. Para utilizar o iPod nano, coloque música, vídeos, fotos e outros ficheiros no computador e depois adicione-os ao iPod nano. O iPod nano é um leitor de música e muito mais. Utilize o iPod nano para:  Sincronizar músicas, vídeos e fotos digitais, para audição e visualização em qualquer lugar  Ouvir podcasts, programas de áudio e vídeo que podem ser descarregados da Internet  Ver vídeos no iPod nano, ou numa TV através do cabo opcional  Ver fotos como uma apresentação com música no iPod nano, ou numa TV através do cabo opcional  Ouvir livros de áudio comprados na iTunes Store ou em audible. com  Armazenar ou criar cópias de segurança de ficheiros ou outros dados, utilizando o iPod nano como disco externo  Sincronizar dados de contactos, do calendário e da lista de afazeres com o computador  Jogar jogos, armazenar notas de texto, definir um alarme e muito mais 4 Visão geral do iPod nano Conhecer os controlos do iPod nano: Botão Menu Botão de retrocesso/anterior Botão de reprodução/pausa Roda clicável Click Wheel Botão de avanço rápido/seguinte Botão central Interruptor de bloqueio Porta do conector da base de ligação Porta dos auscultadores Como utilizar os controlos do iPod nano Os controlos do iPod nano são fáceis de encontrar e de utilizar. Prima qualquer botão para activar o iPod nano. [. . . ] Para ver um vídeo na TV: 1 Ligue o iPod nano à TV (ver acima). 2 Ligue a TV e regule-a para apresentar as tomadas de entrada às quais ligou o iPod nano. Consulte a documentação da TV, para obter mais informações. 3 No iPod nano, escolha Vídeos e procure um vídeo. 44 Capítulo 3 Funcionalidades de vídeo 4 Funcionalidades de fotografia 4 É possível importar fotos digitais para o computador e adicioná-las ao iPod nano. Pode ver as fotos no iPod nano ou como apresentação na TV. Leia este capítulo para aprender a importar e ver fotos. Como importar fotos Pode importar fotos digitais de uma máquina fotográfica digital para o computador, e depois adicioná-las ao iPod nano para as ver. Pode ligar o iPod nano a uma TV e ver as fotos como apresentação com música. Como importar fotos de uma câmara fotográfica para o computador É possível importar fotos de uma câmara fotográfica digital ou de um leitor de cartões fotográficos. Para importar fotos para um Mac com o iPhoto: 1 Ligue a câmara fotográfica ou o leitor de cartões fotográficos ao computador. Abra o iPhoto (na pasta Aplicações), se não for aberto automaticamente. As imagens da câmara fotográfica são importadas para o iPhoto. É possível importar outras imagens digitais para o iPhoto, como, por exemplo, imagens descarregadas da web. Para obter mais informações sobre como importar e trabalhar com fotos e outras imagens, abra o iPhoto e escolha Ajuda > Ajuda do iPhoto. 45 O iPhoto está disponível para compra integrado no conjunto de aplicações iLife em www. apple. com/ilife. O iPhoto poderá já estar instalado no seu Mac, na pasta Aplicações. Se não tiver o iPhoto, pode importar fotos com o Image Capture. Para importar fotos para um Mac com o Image Capture: 1 Ligue a câmara fotográfica ou o leitor de cartões fotográficos ao computador. 2 Abra o Image Capture (na pasta Aplicações), se não for aberto automaticamente. 3 Para escolher itens específicos para importação, clique em "Descarregar alguns" Ou, . para descarregar todos os itens, clique em "Descarga total" . Para importar fotos para um PC Windows: m Siga as instruções fornecidas com a câmara fotográfica digital ou aplicação fotográfica. Como adicionar fotos do computador ao iPod nano É possível adicionar fotos ao iPod nano a partir de uma pasta do disco rígido do computador. Se tiver um Mac e o iPhoto 4. 0. 3 ou posterior, é possível sincronizar álbuns do iPhoto automaticamente. Se tiver um computador com Windows e o Adobe Photoshop Album 2. 0 ou posterior (ou o Adobe Photoshop Elements 3. 0 ou posterior), pode sincronizar automaticamente colecções de fotos. Da primeira vez que adicionar fotos ao iPod nano, tal poderá demorar algum tempo, consoante o número de fotos existente na biblioteca de fotos. Para sincronizar fotos entre um Mac ou computador com Windows e o iPod nano utilizando uma aplicação de fotografia: 1 No iTunes, seleccione "iPod nano" na lista de origens e clique no separador Fotos. [. . . ] Para obter mais informações, visite: www. apple. com/environment Informações de eliminação e reciclagem O iPod deve ser eliminado apropriadamente, segundo as leis e regulamentos locais. Uma vez que este produto contém uma bateria, o produto não pode ser eliminado juntamente com o lixo doméstico. Quando o iPod atingir o fim da vida útil, contacte a Apple ou as autoridades locais para se informar sobre opções de reciclagem. Para obter informações sobre o programa de reciclagem da Apple, visite: www. apple. com/ environment/recycling Deutschland: Dieses Gerät enthält Batterien. [. . . ]