Manual do usuário ARIETE VAPORI JET 4103/10

[. . . ] € Ligue sempre o aparelho à uma tomada com ligação à terra. € Nunca deixe o aparelho não vigiado enquanto o mesmo estiver ligado à rede eléctrica. Perigo de danos derivados de outras causas • Não deixar o aparelho exposto aos agentes atmosféricos (chuva, sol, etc. [. . . ] € ATENÇ‹O: não utilizar a escova limpia-vidros se a superfície a tratar estiver fria. a variação repentina de temperatura poderá provocar a ruptura do vidro. Nas estações com temperaturas muito baixas, preaqueça os vidros, através da emissão de vapor sobre toda a superfície a tratar de uma distância de aproximadamente 40 cm. Com o auxílio do funil (8) deite na caldeira uma medida (9) de água cheia até ao nível máximo (figura A). Enrosque novamente a tampa de segurança (3). Como ligar o aparelho Para ligar o aparelho introduza a ficha na tomada de corrente, a luz-piloto (7) acenderá. Aplicação dos vários acessórios Bocal de lança: a) introduzir o acessório empurrando-o até à parte fixa do aparelho e alinhando a linha gravada no bocal com a linha amarela situada no aparelho, conforme indicado na figura B; b) gire no sentido indicado pela seta (dos ponteiros do relógio), alinhando a linha no acessório com as linhas situadas na parte fixa do aparelho. Desta forma, o acessório fica fixo na posição central de bloqueio. pressione o botão (4) para distribuir o vapor. Gire no sentido indicado pela seta (dos ponteiros do relógio), alinhando a linha colocada no acessório com as duas linhas situadas na parte fixa do aparelho. Nesta posição é possível orientar o jacto de vapor (Figura C). Escova redonda e Bocal inclinado: Ambos estes acessórios podem ser aplicados quer no bocal de lança (Figura D e E) quer no spray articulado (Figura F e G), introduzindo-os na extremidade hexagonal, e escolhendo a angulação desejada. Tubo flexível, Escova para tecidos com pano e limpa-vidros (disponíveis apenas com o modelo 4103 - 4105): O tubo flexível (13) deve ser aplicado ao esguicho articulado (2). em seguida , na parte hexagonal situada na extremidade do tubo é possível montar a escova redonda (10) , o bocal inclinado (11) , o bocal de lança (12) ou a escova para tecidos (14). Esta última é munida de um pano que pode ser aplicado para limpar superfícies delicadas como sofás e poltronas, e dotada com um limpa-vidros a introduzir conforme indicado na figura H. Como efectuar o enchimento da caldeira Quando a água acabar, ao carregar no botão (4) não haverá mais a distribuição do vapor. [. . . ] Quando o aparelho passar para outro utilizador, inclua o presente manual. As informações contidas no presente manual estão assinaladas da seguinte maneira: Perigo para as crianças Perigo eléctrico Perigo de danos derivados de outras causas Advertência sobre queimaduras Atenção danos materiais • • • ‫ﺍﺣﺘﻔﻆ ﺑﺘﻠﻚ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‬ :‫ﻭﺻﻒ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‬ :‫ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴـﺎﺕ‬ ‫5 - ﻣﻘﺒﺾ‬ ‫6 - ﺳﻠﻚ ﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔ‬ ‫7 - ﻣﺆﺷ Ϻﺓ ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ‬ ‫61 - ﻏﻄﺎء ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻤﺎﺵ‬ (4105 ‫)ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﻣﻮﺩﻳﻞ‬ ‫71 - ﺣﺎﻣﻞ‬ RECOMENDAÇÕES IMPORTANTES LER ATENTAMENTE ESTAS INSTRUÇÕES Perigo para as crianças • Nunca deixar o aparelho ao alcance de crianças ou incapazes. € Caso se decida a descartar como lixo este aparelho, recomendamos que o deixe inoperante, cortando o cabo de alimentação. [. . . ]