Lastmanuals oferece um serviço socialmente orientado de compartilhamento e pesquisa de manuais relacionados ao uso de hardwarfe e software: guias de usuário, manuais de proprietário, guias de início rápido, planilhas técnicas... NÃO SE ESQUEÇA: LEIA SEMPRE O GUIA DO USUÁRIO ANTES DE COMPRAR !!!
Se este documento coincide com o guia do usuário, o manual de instruções ou manual do usuário, conjunto de dispositivos ou esquemas que você está procurando, baixe-o agora. Lastmanuals fornece-lhe um acesso fácil e rápido ao manual do usuário ASPES LJA-0250. Desejamos que este guia de usuário ASPES LJA-0250 lhe seja útil.
Lastmanuals ajuda a baixar o guia de usuário ASPES LJA-0250.
Você também pode baixar os seguintes manuais relacionados com este produto:
ASPES LJA-0250 (434 ko)
Resumo do manual: guia do usuário ASPES LJA-0250
Instruções detalhadas para o uso estão no Guia do Usuário.
[. . . ] Manual de instalação e utilização do aparelho
CERTIFICADO DE GARANTIA
COD. :
kg.
N. :
Antes de instalar e utilizar o aparelho leia atentamente o manual de instruções
ÍNDICE
PORTUGUÊS
INSTALAÇÃO E MONTAGEM UTILIZAÇÃO DO APARELHO E CONSELHOS PRÁTICOS MANUTENÇÃO E LIMPEZA DO APARELHO LOCALIZAÇÃO E SOLUÇÃO DE PROBLEMAS 30 37 48 50
CONDIÇÕES DA GARANTIA
ATÉ DOIS ANOS
A Garantia até dois anos constitui uma garantia diferente e adicional que não afecta os direitos do consumidor de acordo com o previsto na lei, e é outorgada concreta e especificamente a favor do cliente e aparelho a que se refere. A Garantia cobre durante o prazo de dois anos a partir da data de recepção deste aparelho, todas as reparações realizadas pelo Serviço de Assistência Técnica Oficial. Ficam excluídas da cobertura da presente Garantia, e portanto será a cargo do utilizador o custo total da reparação, as seguintes condições: a) As avarias provocadas por negligência ou utilização incorrecta do aparelho por parte do consumidor. b) As avarias provocadas por causas de caso fortuito, força maior (fenómenos atmosféricos ou geológicos) e sinistros. [. . . ] Se o seu modelo possui suportes rebatíveis poderá utilizálo na posição vertical para lavar pratos, e na sua posição horizontal para peças grandes como panelas.
PARA 13 TALHERES
EN-50242
PARA 12 TALHERES
EN-50242
a POSIÇÃO VERTICAL
b POSIÇÃO HORIZONTAL
b
COLOCAÇAO DE PRATOS
IMPORTANTE Os pratos fundos são colocados à esquerda e os planos à direita. Comece a carregar os pratos da parte mais de fora do cesto para dentro. Os pratos não devem tocar-se.
41
c
Os talheres, à excepção das facas, devem ser colocados no cesto para os talheres com o cabo para baixo.
d
No cesto superior colocam-se as peças mais delicadas, como taças, copos, porcelana ou cristal e pratos de tamanho standard. Existe uma zona destinada particularmente aos talheres compridos. Do mesmo modo, existem suportes que, postos na vertical, servem para colocar copos.
c
d PARA 13 TALHERES
EN-50242
PARA 12 TALHERES
EN-50242
Quando seleccionar a função Meia Carga deve colocar a louça no cesto superior.
CARGA DE CIMA
IMPORTANTE
Certifique-se de que, uma vez carregada a máquina de lavar louça, os distribuidores rodam sem obstáculos e sem raspar por nenhuma peça da louça.
Português Regulação dos cestos Os cestos podem ser regulados em função da carga. O cesto superior pode ser colocado a duas alturas diferentes de forma a que se possam lavar pratos de diferentes tamanhos. Na posição alta poderá lavar no cesto superior pratos normativos de até 19 cm. Colocando o cesto superior na posição baixa poderá lavar pratos de até 24 cm. acima e de 26 abaixo.
a
19 cm.
24 cm.
31 cm.
26 cm.
Cesto superior modelo A: Pode ser regulado sem necessidade de retirá-lo das suas calhas incluindo com a louça colocada. Tanto para o subir como para o descer da posição, deverá puxar o cesto para cima segurando-o pelas asas laterais. Certifique-se de que os dois lados estão à mesma altura, se não for assim, nivele-o.
a
b
Cesto superior modelo B: Retire o batente que impede que as rodas saiam do cesto da calha. Volte a colocar o batente na sua posição original.
b
43
3
ON / OFF
SELECÇÃO DO PROGRAMA DE LAVAGEM
COMANDO PROGRAMAS
ON / OFF
TECLAS ADICIONAIS
COMANDO PROGRAMAS
PILOTOS DE SAL E ABRILHANTADOR
ON / OFF
TECLAS ADICIONAIS
COMANDO PROGRAMAS
ON / OFF
TECLAS ADICIONAIS
COMANDO PROGRAMAS
Para seleccionar o programa de lavagem, deve seguir os seguintes passos:
a
Seleccione o programa 1 (pré-lavagem), sem louça nem detergente. Prima a tecla On/Off.
2 3 4 5
1
b
a
b
Teclas de funções adicionais. Em função do modelo seleccionado, a máquina de lavar louça terá teclas adicionais que de acordo com o programa seleccionado devem ser premidas. Pode utilizar vários tipos de programas em função do modelo de máquina de lavar louça. É muito importante seleccionar adequadamente o programa de lavagem em função da sujidade, da quantidade e do tipo de louça.
Português TABELA DE PROGRAMAS-MODELO DE 1 TECLA
POSIÇÃO DO COMANDO TIPO PROGRAMA TEMPERATURA °C TIPO DE LOUÇA QUANTIDADE de DETERGENTE (grs. )
1
Pré-lavagem
Frio
Para louça que não se vá lavar imediatamente Para louça e panelas muito sujas Para louça e panelas muito sujas Para louça pouco suja
Sem detergente
2 3 4
Intensivo Normal Normal sem pré-lavagem
65 65 65
25 + 15 25 + 15 25
TABELA DE PROGRAMAS-MODELO DE 2 TECLAS
POSIÇÃO DO COMANDO TECLAS ADICIONAIS TIPO PROGRAMA TEMPERATURA °C TIPO DE LOUÇA QUANTIDADE de DETERGENTE (grs. )
1
Pré-lavagem
Frio
Para louça que não se vá lavar imediatamente Para louça e panelas muito sujas Para louça e panelas muito sujas Para louça pouco suja Para louça muito pouco suja
Sem detergente
2 3* 4 5
Intensivo Normal Económico Rápido
65 55 55 55
25 + 15 25 + 5 25 25
e
* O programa 3, programa em conformidade com a norma EN-50242
TABELA DE PROGRAMAS-MODELO DE 3 TECLAS
POSIÇÃO DO COMANDO TECLAS ADICIONAIS TIPO PROGRAMA TEMPERATURA °C TIPO DE LOUÇA QUANTIDADE de DETERGENTE (grs. )
1
Pré-lavagem
Frio
Para louça que não se vá lavar imediatamente Para louça e panelas muito sujas Para louça e panelas muito sujas Para louça pouco suja Especial vidro Para louça muito pouco suja
Sem detergente
2 3* 4 4 5
Intensivo Normal Económico Delicado
65 55 55 45 55
25 + 15 25 + 5 25 + 5 25 25
e
Rápido
Nas máquinas de lavar louça sem 1/2 carga
45
TABELA DE PROGRAMAS-MODELO DE 4 TECLA
POSIÇÃO DO COMANDO TECLAS ADICIONAIS TIPO PROGRAMA TEMPERATURA °C TIPO DE LOUÇA QUANTIDADE de DETERGENTE (grs. )
1
Pré-lavagem
Fiío
Para louça que não se vá lavar imediatamente Para louça e panelas muito sujas Para louça e panelas muito sujas Para louça pouco suja Especial vidro Para louça muito pouco suja
Sem detergente
2 3* 4 4 5
Intensivo Normal Económico Delicado
65 55 55 45 55
25 + 15 25 + 5 25 + 5 25 25
e
Rápido
* O programa 3, programa em conformidade com a norma EN-50242
Meia carga Se a sua máquina de lavar louça tiver a tecla 1/2, tem a possibilidade de lavar apenas meia quantidade de louça (6 comensais). Para isso deve: 1) seleccionar o programa tal como se indica nos quadros correspondentes; 2) premir a tecla 1/2 e 3) colocar a louça no cesto superior. A quantidade de detergente a adicionar é de 15+5 grs. no resto de programas.
TABELA DE PROGRAMAS-MODELO DE 5 TECLAS
POSIÇÃO DO COMANDO TECLAS ADICIONAIS TIPO PROGRAMA TEMPERATURA °C TIPO DE LOUÇA QUANTIDADE de DETERGENTE (grs. )
1
Pré-lavagem
Frio
Para louça que não se vá lavar imediatamente Para louça e panelas muito sujas Para louça e panelas muito sujas Para louça pouco suja Especial vidro Para louça muito pouco suja
Sem detergente
2 3* 4 4 5
Intensivo Normal Económico Delicado Rápido
65 55 55 45 55
25 + 15 25 + 5 25 + 5 25 25
e
* O programa 3, programa em conformidade com a norma EN-50242
Português
4
DESENVOLVIMENTO DO PROGRAMA DE LAVAGEM
Quando a máquina de lavar louça estiver em funcionamento e. . . · Quiser meter mais uma peça na máquina de lavar louça. · Quiser modificar o programa de lavagem.
1. Meta a peça na máquina de lavar louça e/ou modifique o programa de lavagem. [. . . ] O programa de lavagem não ser o adequado. As peças terem restos de comida excessivamente secos. · A louça fica branca Pode ser devido a: Insuficiente detergente ou abrilhantador. A tampa do depósito de sal estar mal fechada. [. . . ]
AVISO LEGAL PARA BAIXAR O GUIA DE USUÁRIO ASPES LJA-0250
Lastmanuals oferece um serviço socialmente orientado de compartilhamento e pesquisa de manuais relacionados ao uso de hardwarfe e software: guias de usuário, manuais de proprietário, guias de início rápido, planilhas técnicas... De modo algum a Lastmanuals pode ser resposabilizada se o documento que você estiver procurando estiver indisponível, incompleto, num idioma diferente do seu ou se o modelo ou língua não coincidem com a descrição. Lastmanuals, por exemplo, não oferece um serviço de tradução.
Clique em "Baixar o manual do usuário" no final deste Contrato; se você aceitar estes termos, a descarga do manual ASPES LJA-0250 começará.