Manual do usuário ASUS X77JQ

[. . . ] PG5176 Manual do utilizador do computador portátil Novembro 2009 PG5176_N71J_User Manual. indd 1 12/25/09 5:31:51 PM Índice Índice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Precauções de segurança. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Preparação do PC Portátil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Utilizar o touchpad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Utilização da partição de recuperação 1. Prima a tecla [F9] durante o arranque 2. Prima [Enter] para seleccionar a opção Configuração do Windows [EMS activada] 3. Seleccione o idioma que deseja para recuperar e clique em Next (Seguinte). Leia a informação no ecrã Assistente de pré-carregamento da ASUS e depois clique em Seguinte. Seleccione uma partição e clique em Seguinte. Opções de partição: Recuperar Windows apenas para a primeira partição. Esta opção irá eliminar apenas a primeira partição, permitindo-lhe manter as outras partições e criar uma nova partição de sistema como unidade "C" . Recuperar Windows para toda a unidade de disco rígido. Esta opção irá eliminar todas as partições da sua unidade de disco rígido e criar uma nova partição de sistema como unidade "C" . 16 Manual do utilizador do computador portátil PG5176_N71J_User Manual. indd 16 12/25/09 5:32:10 PM Recuperar Windows para toda a unidade de disco rígido com 2 partições. Esta opção irá eliminar todas as partições da sua unidade de disco rígido e criar duas novas partições "C" (60%) e "D" (40%). Siga as instruções no ecrã para concluir o processo de recuperação. Visite www. asus. com para obter controladores e utilitários actualizados. Utilização do DVD (nos modelos seleccionados) Criação do DVD de recuperação: 1. Faça um duplo clique sobre o ícone do AI Recovery Burner no ambiente de trabalho do Windows. Introduza um DVD vazio e gravável na unidade óptica e clique em Start (Iniciar) para criar o DVD de recuperação. Siga as instruções no ecrã para concluir a criação do DVD de recuperação. Prepare três DVDs vazios e graváveis para criar o DVD de recuperação. Remova a unidade de disco rígido secundária opcional antes de efectuar a recuperação do sistema do seu computador portátil. De acordo com a Microsoft, pode perder dados importantes se instalar o Windows Vista na unidade de disco errada ou se formatar a partição incorrecta. 3. Manual do utilizador do computador portátil 17 PG5176_N71J_User Manual. indd 17 12/25/09 5:32:11 PM Utilização do DVD de recuperação 1. Introduza o DVD de recuperação na unidade óptica. o PC Portátil tem de estar ligado. Reinicie o PC Portátil e prima a tecla <Esc> durante o arranque, seleccione a unidade óptica (pode ter a designação "CD/DVD") utilizando a tecla para baixo e prima <Enter> para que o arranque seja feito a partir do DVD de recuperação. Seleccione OK para começar a restaurar a imagem. [. . . ] Använd samma batterityp eller en ekvivalent typ som rekommenderas av apparattillverkaren. Kassera använt batteri enligt fabrikantens instruktion. Paristo voi räjähtää, jos se on virheellisesti asennettu. Vaihda paristo ainoastaan laitevalmistajan sousittelemaan tyyppiin. [. . . ]