Manual do usuário ASUS Z92J

[. . . ] PC Portátil Manual do Utilizador do Hardware Pg2333 / Novembro De 2005 Índice 1. Introdução ao PC Portátil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Acerca deste manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Notas contidas neste manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] O CD de suporte é necessário mesmo se o PC Portátil vier pré-configurado para disponibilizar software adicional não incluido, como fazendo parte do software pré-instalado na fábrica. Um CD de recuperação é opcional e inclui uma imagem do sistema operativo original instalado na unidade de disco rígido proveniente da fábrica. O CD de recuperação disponibiliza uma solução de recuperação compreensiva que repõe rapidamente o sistema operativo do PC Portátil para o estado de funcionamento original, desde que a unidade de disco rígido esteja a funcionar correctamente. Se necessitar de uma solução, contacte o seu revendedor. NOTA: Alguns dos componentes e das capacidades do PC Notebook podem não funcionar até os controladores de dispositivo e os utilitários estarem instalados. Modelos com o chipset Sonoma Os modelos de PCs Notebook com o chipset Sonoma desactivam automaticamente o touchpad do PC Notebook aquando da ligação de um rato USB externo. Para DESACTIVAR esta função, retire a selecção da opção no Control Panel (Painel de controlo) - Mouse Properties (Propriedades do rato) - Device Settings (Definições do dispositivo) do Windows. 36 Utilização do PC Portátil 4 Dispositivo apontador O dispositivo apontador integrado do PC Portátil é integralmente compatível com todos os botões dois/ três e com o rato OS/2, com botão de deslocamento. O touchpad é sensível à pressão e não contém componentes amovíveis; desta forma, pode-se evitar a ocorrência de falhas mecânicas. É necessário um controlador do dispositivo para trabalhar com algum software de aplicações. Não utilize nenhum objecto em vez dos dedos para utilizar a superfície táctil, caso contrário pode danificar a área da superfície táctil. Movimento do cursor Deslocação na vertical Clique direito Clique esquerdo Utilização da Touchpad Premir ligeiramente com a ponta do dedo, é tudo aquilo que é necessário para utilizar a superfície táctil. Como a superfície táctil é sensível à electrostática, não é possível utilizar objectos em vez dos dedos. A principal função do touchpad é mover o cursor ou seleccionar os itens mostrados no ecrã através da utilização do seu dedo em vez de um rato normal. Abaixo, encontram-se ilustrações que demonstram a forma de utilizar correctamente a superfície táctil. Deslocar o dedo para a frente Deslocar o dedo para a esquerda Deslocar o dedo para a direita Deslocar o dedo para trás Mover o cursor Coloque o dedo no meio da superfície táctil e desloque-o numa direcção para mover o cursor. Deslocação (nos seleccionados) modelos Faça deslizar o seu dedo para cima ou para baixo no lado direito para subir ou descer na janela. Deslocar para cima Deslocar para baixo 37 4 Utilização do PC Portátil Ilustrações relativas à utilização da Touchpad Clicar/dar um toque - Com o cursor posicionado sobre um item, prima o botão esquerdo ou utilize a ponta do dedo para tocar suavemente na superfície táctil, mantendo o dedo na superfície táctil até o item ser seleccionado. Os 2 exemplos produzem os mesmos resultados. Clicar (prima o botão do cursor esquerdo e largue-o) Dar um toque (suavemente, mas rapidamente toque na superfície táctil) Duplo clique/duplo toque - Esta é uma opção usual para lançar um programa directamente a partir do ícone correspondente que seleccionou. Coloque o cursor sobre o ícone que pretende executar, prima o botão esquerdo ou toque duas vezes no tapete numa sucessão rápida, para o sistema lançar o programa correspondente. Se o intervalo entre os cliques ou toques for demasiado prolongado, a operação não será executada. Pode definir a velocidade do duplo clique com a utilização do painel de controlo do Windows; Rato. Os 2 exemplos seguintes produzem os mesmos resultados. Clique duplo (prima o botão esquerdo duas vezes e largue-o) Toque duplo (suavemente, mas rapidamente toque duas vezes na superfície táctil) 38 Utilização do PC Portátil 4 Arrastar - Arrastar significa pegar num item e colocá-lo em qualquer parte do ecrã. Pode colocar o cursor sobre o item seleccionado e enquanto mantém o botão esquerdo premido, deslocar o cursor para a localização pretendida e, de seguida, largar o botão. Ou pode simplesmente tocar duas vezes no item e arrastar o item com a ponta do dedo. Os 2 exemplos seguintes produzem os mesmos resultados. Arrastar-Clicar Arrastar-Tocar (prima e mantenha premido o botão esquerdo e (toque ligeiramente duas vezes na a ponta do dedo sobre a superfície táctil) superfície táctil, deslocando o dedo sobre a superfície táctil durante o segundo toque) NOTA: Uma função de deslocação controlada pelo software fica disponível após instalação do utilitário do touchpad incluído para permitir uma fácil navegação pelo Windows ou pela Web. As funções básicas podem ser ajustadas no painel de controlo do Windows, para que as operações de clicar e premir botões se tornam mais confortáveis. Cuidados a ter com a Touchpad A superfície táctil é sensível à pressão. [. . . ] Vaihda paristo ainoastaan laitevalmistajan sousittelemaan tyyppiin. Hävitä käytetty paristo valmistagan ohjeiden mukaisesti. Il y a danger d'explosion s'il y a rem placement incorrect de la batterie. Remplacer uniquement avec une batterie du mêre type ou d'un type équivalent recommandé par le constructeur. [. . . ]