Manual do usuário B&W AS1

[. . . ] Este manual poderá guiá-lo através deste processo. Uma vez que o subwoofer é ligado à rede de alimentação, será da maior importância que se familiarize com as instruções de segurança e siga todos os avisos. mantenha este manual em lugar seguro para futuras consultas. Os equipamentos Bowers & Wilkins Loudspeakers são distribuídos em mais de 60 países de todo o mundo e mantemos uma rede internacional de dedicados distribuidores cuidadosamente escolhidos. [. . . ] Não use este produto num móvel ou armário a menos que o volume atrás dele seja ventilado para o espaço da sala. Abra completamente as tampas e coloque a caixa em posição invertida. Levante a caixa deixando o equipamento no chão. Uma vez que o subwoofer reproduz apenas sons de frequência muito baixa, a colocação da unidade é menos exigente, em certos aspectos, do que a das colunas convencionais. A informação mais direccional é muito menos precisa existindo uma maior gama de escolha na colocação do equipamento para obter um bom efeito. Dito isto, os melhores resultados são obtidos quando o subwoofer é colocado entre as colunas ou próximo de uma delas. Se utilizar dois subwoofers, o melhor será colocar um junto de cada uma das colunas frontais. A colocação do subwoofer atrás do ouvinte, mesmo em sistemas de som envolvente, oferece geralmente uma imagem sonora de menor qualidade; mas pode constituir um compromisso aceitável em casos de incompatibilidade com a decoração doméstica. Se pretender utilizar o subwoofer num espaço exíguo, como é o caso de mobiliário feito por medida, assegure-se que existe suficiente ventilação para o amplificador integrado no equipamento. Se não estiver certo se o espaço para ventilação é adequado, consulte o seu revendedor. Desde a sua fundação em 1966, que a filosofia de base da Bowers & Wilkins tem sido a procura da reprodução sonora perfeita. Inspirados pelo fundador da companhia, o já falecido John Bowers, esta busca significou não só um elevado investimento em tecnologia e inovação de audio mas também uma permanente avaliação em termos musicais para assegurar que a tecnologia é aproveitada ao máximo. Caso seja necessário assistência técnica, queira seguir o procedimento seguinte: Desligue todos os equipamentos do sistema de som da respectiva alimentação até efectuar e verificar todas as ligações. Isto assegura que não há risco de provocar avarias quando se ligam e desligam os cabos. A função do subwoofer é receber sinais do amplificador e fornecer sinal full range às colunas satélite. A entrada RCA única permite-lhe fornecer frequências muito baixas ao altifalante do subwoofer quando necessário. A função do subwoofer é receber sinais do amplificador e, onde necessário para 2 canais audio, dividir o sinal em frequências baixas e frequências altas e enviar as mesmas para as colunas satélite. As entradas dos canais esquerdo e direito podem ser combinadas num envio único mono de graves para a unidade do subwoofer se necessário. Utilize a tabela seguinte para escolher a forma de ligação correcta do seu sistema. Som do seu sistema de audio doméstico é proveniente do lado oposto à acção que decorre no ecran. Nós sugerimos que apenas ligue o subwoofer depois de qualquer amplificador ou processador AV. Na operação oposta, ao desligar, desligue o subwoofer primeiro. [. . . ] Os líquidos são particularmente perigosos (por exemplo bebidas ou vasos de flores). Se o seu sistema não for utilizado por um longo período de tempo, desligue o subwoofer da alimentação. Antes de apreciar a qualidade de som da sua nova instalação e de efectuar o respectivo ajuste fino, volte a verificar as ligações. Os utilizadores queixam-se muitas vezes de não conseguir obter um som de qualidade decente quando ajustam os controlos, e a causa está normalmente em ligações erradas. [. . . ]