Manual do usuário BALANCE KH 5518 / 5519 BODY COMPOSITION SCALE

[. . . ] Estrarre quindi tutte le batterie quando la bilancia o il Display-Telecomando non verranno utilizzati per un periodo di tempo più lungo. Intervallo di misurazione della percentuale di massa muscolare: 0, 1 % Indicazione del fabbisogno di calorie: in kcal Intervallo di indicazione del fabbisogno di calorie: 100 kcal Possibilità di inserimento della statura: 100­240 cm/3'03"­7'10" Possibilità di inserimento dell'altezza: 7­99 anni 10 posizioni di memoria per dati personali Funzioni: Semplice misurazione del peso/Misurazione di peso, percentuale di grassi corporei, massa muscolare e acqua corporea/Misurazione indicativa del fabbisogno calorico giornaliero/Indicazione del livello di forma Unità di misura impostabili: kg/lb, cm/ Pollici (inch) Indicatore dello stato della batteria Indicatore di sovracarico Indicatore di errore Spegnimento automatico della bilancia: dopo 30 secondi Spegnimento automatico del Display-Telecomando: dopo 30 secondi Temperatura di impiego: 10° C­40° C Sul Display lampeggia ora l'indicazione della statura. Informazioni importanti per la misurazione Indossare quanto meno possibile quando ci si pesa. Indossare quanto meno possibile quando ci si pesa. [. . . ] Mulheres na menopausa desportistas de alto desempenho/profissionais doentes com gripe/febre pessoas com pernas inchadas pacientes com osteoporose pacientes que fazem hemodiálise Nestes grupos de pessoas não é recomendável efectuar medições da proporção de massa gorda/massa muscular/água corporal/necessidade de calorias, devido aos resultados de medição incorrectos que se esperam. Contudo, não existem quaisquer riscos para a saúde do grupo de pessoas referido pela utilização da balança. Sob as mesmas condições e à mesma hora do dia. Caso contrário, os resultados da medição deixarão de poder ser comparados entre si. Os valores de medição diferentes estarão, então, eventualmente associados a condições de medição diferentes e não a alterações reais. obterá os valores de medição mais exactos e reais nas medições efectuadas no final da tarde. Além disso, as medições devem ser sempre efectuadas antes das refeições. O peso, a proporção de massa gorda, a proporção de massa muscular e a proporção de água corporal, assim como a sua necessidade pessoal diária de calorias: Prima uma vez a tecla Lig/Desl para ligar o comando à distância com visor. Após alguns segundos acende-se a indicação Act/Desact a verde e aparece 0, 0 kg no visor. Desvios grandes dos valores de medição em relação aos valores reais podem ocorrer nos seguintes grupos de pessoas: Crianças com idade inferior a sete anos e com uma altura abaixo de 100 cm Após alguns segundos, piscará o número de uma das posições de memória para dados pessoais. Premindo a tecla Para cima ou Para baixo, seleccione a posição de memória dos seus dados pessoais. Prima a tecla i, assim que for apresentado o número da posição de memória dos seus dados pessoais. O peso então indicado é o seu peso actual. continue parado sobre a balança. Enquanto isso, na parte superior do visor são apresentados quatro zeros a rodar. Isto indica o processo de medição em curso da proporção de massa gorda, massa muscular e de água corporal, bem como da necessidade de calorias. Assim que o processo de medição estiver concluído, são apresentados na parte superior do visor, consecutivamente: Suba na balança sempre no centro desta, com ambos os pés. Só então se deve colocar sobre os campos esquerdo e direito do sensor. Caso contrário, a balança poderá virar para o lado e ser danificada de forma irreparável. Além disso, existe o perigo de queda! certifique-se de que a superfície da balança está seca ao subir na mesma. Caso contrário, existe o perigo de escorregar! [. . . ] Para o efeito, tome cuidado para que não possa penetrar qualquer água ou humidade na balança nem no comando à distância com visor. Poderá ocorrer fuga de ácido de pilhas, especialmente no caso de pilhas velhas. Portanto, retire todas as pilhas se não for utilizar a balança e o comando à distância com visor por um período mais prolongado. Desta forma protegerá a balança e o comando à distância com visor de danos devidos a uma fuga de ácido das pilhas. [. . . ]