Lastmanuals oferece um serviço socialmente orientado de compartilhamento e pesquisa de manuais relacionados ao uso de hardwarfe e software: guias de usuário, manuais de proprietário, guias de início rápido, planilhas técnicas... NÃO SE ESQUEÇA: LEIA SEMPRE O GUIA DO USUÁRIO ANTES DE COMPRAR !!!
Se este documento coincide com o guia do usuário, o manual de instruções ou manual do usuário, conjunto de dispositivos ou esquemas que você está procurando, baixe-o agora. Lastmanuals fornece-lhe um acesso fácil e rápido ao manual do usuário BALAY 3CGB340B. Desejamos que este guia de usuário BALAY 3CGB340B lhe seja útil.
Lastmanuals ajuda a baixar o guia de usuário BALAY 3CGB340B.
Instruções detalhadas para o uso estão no Guia do Usuário.
[. . . ] 3CG. 340.
Instruções de instalação Manual de instruções
189688 S pt S 130987
Instruções de instalação
3-16
|
Instruções de uso 17-48
Instruções de instalação
Indicações de segurança _____________________________________ 3 Antes da instalação__________________________________________ 4 Aparelho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Directrizes relativas à ventilação. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Ligação de gás _____________________________________________ 6 Tabela geral dos bicos de gás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Adaptação do tipo de gás____________________________________ 11 Queimadores a gás da zona de cozinhar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Posição Significado Desligado ¨ 1-8 Válvula de gás do queimador a gás do forno aberta Níveis de potência do queimador a gás do forno Nível 1 Nível 2 Nível 3 Nível 4 Nível 5 Nível 6 Nível 7 Nível 8 x 150 °C 160 °C 180 °C 200 °C 220 °C 240 °C 260 °C 280 °C
Válvula de gás do queimador a gás para grelhar aberta
Entre as posições 1 e x encontra-se um batente. Não rode o selector para além desse batente.
25
Acessórios
Os acessórios podem ser inseridos no forno em cinco níveis de tabuleiro diferentes. Pode puxar os acessórios dois terços para fora sem que estes tombem. Desta forma, retiram-se mais facilmente os alimentos. Acessórios Descrição Grelha Para recipientes, formas de bolo, assados, peças de grelhar, refeições ultracongeladas. Tabuleiro de esmalte para bolos sumarentos, biscoitos, refeições ultracongeladas e assados grandes. Os acessórios podem ser adquiridos junto do Serviço de Assistência Técnica ou no comércio especializado.
Outros acessórios Acessórios Descrição Chapa protectora de calor Para o funcionamento do grelhador, protegendo o painel de regulação e os botões de calor extremo.
26
Antes da primeira utilização
Respeite as seguintes recomendações antes da primeira utilização do seu aparelho. Retire a embalagem do aparelho e remova-a devidamente.
Aquecer o forno antes da primeira utilização
Limpar o forno antes da primeira utilização Retire os acessórios do forno. resíduos de esferovite, completamente do forno. Algumas peças estão revestidas com uma película de protecção anti-riscos. Limpe o aparelho por fora com um pano suave e
húmido.
2. Limpe as superfícies interiores do forno com uma
solução morna de água e detergente. Aquecer o queimador a gás do forno A fim de eliminar o cheiro a novo, aqueça o forno fechado e vazio. Pressione o botão de regulação do forno e rode-o para a esquerda até à a posição ¨. A válvula de gás está aberta, o gás é libertado. Acenda o gás com o isqueiro e mantenha o botão de regulação pressionado durante alguns segundos, até a chama se estabilizar. Regule o nível de potência 8. Passados 30 minutos, desligue o forno rodando o botão de regulação para a direita até à posição .
27
Aquecer o queimador a gás para grelhar
1. Insira a chapa protectora de calor no entalhe por
baixo do painel de regulação. O lado mais comprido da chapa protectora de calor fica virado para a frente e a aresta do rebordo dianteiro fica virado para baixo.
3. Pressione o botão de regulação do forno e rode-o
para a direita até à a posição x. Não rode o botão para além desta posição. [. . . ] As temperaturas indicadas a cinzento estão préseleccionadas e servem apenas de informação.
Carne
Consulte informações adicionais nos "Conselhos para assar" que se seguem às tabelas de assados. Nível do tabuleiro Tipo de prato Carne de vaca assada 1, 0 kg 1, 5 kg Rosbife, médio 1, 0 kg Rosbife, bem passado 1, 0 kg Carne de porco assada com toucinho 1, 5 kg Barriga de porco Lombo de porco Costeletas de porco Carne picada assada Rolo de carne de vaca Perna de vitela Lombo de borrego Perna de borrego Lombo de coelho Perna de veado 1, 5 kg 2, 0 kg 1, 5 kg 1, 5 kg 1, 5 kg 1, 5 kg 1, 7 kg 1, 5 kg 1, 5 kg 1, 5 kg 1, 5 kg Rolo de carne de porco 1, 5 kg 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 4-5 4-5 4-5 4-5 3-4 3-4 3-4 4-5 4-5 3-4 4-5 3-4 3-4 3-4 3-4 3-4 3-4 200-220 200-220 200-220 200-220 180-200 180-200 180-200 200-220 200-220 180-200 200-220 180-200 180-200 180-200 180-200 180-200 180-200 Nível de potência Temperatura °C Tempo de duração Minutos 90-120 120-150 30-40 40-50 140-160 120-150 150-180 120-140 120-140 90-120 60-70 90-120 110-130 100-120 120-130 100-120 100-120
45
Nível do tabuleiro Tipo de prato Perna de javali Frango Poularde (galinha jovem) Pato Ganso Peru 1, 5 kg 1, 2 kg 1, 5 kg 1, 7 kg 4, 0 kg 5, 0 kg 2 2 2 2 2 2
Nível de potência 3-4 4-5 4-5 3-4 2-3 1-2
Temperatura °C 180-200 200-220 200-220 180-200 160-180 150-160
Tempo de duração Minutos 100-120 60-70 70-90 120-150 180-200 180-240
Peixe
Nível do tabuleiro Tipo de prato Peixe inteiro Gratinado de peixe 1, 0 kg 1, 5 kg 2 2 4-5 3-4 200-220 180-200 Nível de potência Temperatura °C Tempo de duração Minutos 50-60 45-65
Conselhos para assar
A tabela não contém dados sobre o peso do assado. Como verificar se o assado está pronto. Oriente-se pelo peso indicado e aumente ou reduza respectivamente o tempo de cozedura. [. . . ]
AVISO LEGAL PARA BAIXAR O GUIA DE USUÁRIO BALAY 3CGB340B
Lastmanuals oferece um serviço socialmente orientado de compartilhamento e pesquisa de manuais relacionados ao uso de hardwarfe e software: guias de usuário, manuais de proprietário, guias de início rápido, planilhas técnicas... De modo algum a Lastmanuals pode ser resposabilizada se o documento que você estiver procurando estiver indisponível, incompleto, num idioma diferente do seu ou se o modelo ou língua não coincidem com a descrição. Lastmanuals, por exemplo, não oferece um serviço de tradução.
Clique em "Baixar o manual do usuário" no final deste Contrato; se você aceitar estes termos, a descarga do manual BALAY 3CGB340B começará.