Manual do usuário BALAY 3VI351ND annexe 1

[. . . ] ­ Ligar e manter premido o interruptor principal pelo menos durante 3 seg. A indicação de falta de sal está a piscar, verificar admissão de água, indicação e indicação de evolução do programa iluminam-se (de fábrica 2). ­ Rodando o selector de programas, alterar o valor de ajuste (0 a 3). [. . . ] Os dados dos programas são valores medidos em laboratório segundo a Norma Europeia EN 50242. Na prática é possível a existência de divergências. Intensivo 70_ Normal 65_ Eco 50_ Suave 40_ Rápido 45_ Prélavagem 630O Duração em minutos Consumo de energia em kWh Consumo de água em litros 9000 030280 ( 8409) 115 1, 70 21 106 1, 45 18 140 1, 05 14 75 0, 90 15 30 0, 80 10 19 0, 10 4 Ligar a máquina Está na hora . . . Fechar a porta. Premir o interruptor principal, a indicação de evolução do programa ilumina-se. Programas adicionais ** Pôr de molho . . . a loiça do cesto inferior, o programa arranca automaticamente, mais 5g de detergente na porta aberta!Abreviado/ poupar tempo . . . abrevia a lavagem e reduz a secagem. Maior flexibilidade . . . Lavagem do cesto superior . . . só é lavada a loiça do cesto superior Lavagem do cesto inferior . . . só é lavada a loiça do cesto inferior Desligar a máquina Tudo claro . . . Quando a indicação de final de programa se iluminar, desligar o interruptor principal. Fechar a torneira. ** em alguns modelos Manutenção e tratamento Filtros . . . Verificar, se necessário, limpar Rodar o filtro cilíndrico, retirar o sistema de filtros . . . Para resultados de lavagem perfeitos . . . Lavar sob água corrente . . . Roscar o sistema de filtros DAR ATENÇÃO À MARCAÇÃO! Limpar a bomba de escoamento * *em alguns modelos ­ Escoar a água e retirar os filtros ­ Desapertar a cobertura (Torx T20) ­ Verificar a área da roda de pás quanto a corpos estranhos ­ Apertar a cobertura e voltar a colocar os filtros Braços aspersores . . . Remover entupimentos/ depósitos puxar o braço inferior para cima . . . desenroscar o braço superior . . . sob água corrente, lavar os bicos aspersores (eventualmente com um palito) . . . aplicar o braço inferior . . . fixar o braço superior Eliminação de pequenas anomalias . . . Anomalia Resto de água na máquina Causas possíveis A bomba de escoamento está bloqueada O programa ainda não terminou . . . a auto­ajuda compensa! Solução Limpar a bomba de esgoto (ver em cima). Fechar e ligar a máquina e aguardar pelo final do programa (a indicação de final do programa ilumina-se) ou interromper o programa (ver interrupção do programa). Anomalia A loiça não está limpa Loiça com resíduos de areia Demasiado pouco detergente Seleccionado programa não adequado Orifícios do braço aspersor entupidos Filtros sujos, mal colocados Causas possíveis A loiça está encostada ou sobreposta Solução Separar as peças de loiça, evitar pontos de encosto. Dar atenção às indicações do fabricante (detergente). Limpar os braços de aspersão (ver em cima). Arrumar a loiça de maneira que os braços de aspersão possam girar livremente. Em caso de manchas de água ou de calcário: Aumentar dosagem. Ajustar devidamente o sistema de descalcificação. [. . . ] Manchas e estrias Braços de aspersão bloqueados Dosagem demasiado alta/ baixa de abrilhantador Manchas de leite na loiça (removíveis) Dureza da água mal ajustada; Falta sal especial Plásticos / peças de loiça com alteração de cor Demasiado pouco detergente Alteração de cor devido a corantes dos alimentos (molho de tomate) Dar atenção às indicações do fabricante (detergente). As alterações de cor não têm importância; Desvanecem com as próximas lavagens. Manchas de leite, copos embaciados / baços (não removíveis) Copos não próprios para lavar na máquina de loiça. Ferrugem nos talheres Outras indicações podem ser encontradas nas instruções de serviço Interromper o programa . . . ­ Desligar o interruptor principal. Voltar a ligar o interruptor principal. Terminar prematuramente o programa . . . ­ Durante o decurso do programa, rodar o selector de programas para a posição de Reset. [. . . ]