Manual do usuário BALAY 3VT913NA annexe 2

[. . . ] Instruções de serviço pt 9000 049 090 (8410-1) pt Indice 4 6 7 8 9 10 11 15 Tabela de Programas . Assistência e manutenção . Chamar a Assistência Técnica . 18 19 21 22 25 26 26 28 Indicações de segurança . [. . . ] As indicações do último programa seleccionado ficam iluminadas. Este programa entra em funcionamento, se não for premida outra tecla de programa 8 . Para aparelhos com lavagem no cesto superior: Se apenas o cesto superior estiver cheio, premir a tecla de lavagem no cesto superior 3 . O programa inicia-se automaticamente. 19 pt Indicação óptica no decurso do programa * * em alguns modelos Enquanto decorre o programa de lavagem, surge um ponto de luz no chão, por baixo da porta da máquina. Só abrir a porta da máquina, quando o ponto de luz no chão deixar de ser visto. Em caso de montagem superior, com frente do móvel à face, o ponto de luz não é visível. Interromper o programa Abrir a porta cuidadosamente, há o perigo de sair água da máquina. Só abrir, totalmente, a porta, se o braço aspersor já não girar. Se o programa estiver já em «secagem», é dada indicação através de um sinal sonoro, para voltar a fechar a porta ou para terminar, prematuramente, o programa. A indicação luminosa apaga-se. O programa mantém-se em memória. No caso de ligação à água quente, ou se a máquina já tiver aquecido e a porta tiver sido aberta, encostar esta durante alguns minutos e, depois, fechá-la. De contrário e devido à expansão, a porta pode saltar. Para prosseguir com o programa, voltar a ligar o interruptor principal e fechar a porta. Final do programa O programa chegou ao fim, se a indicação de final do programa 4 e a indicação do programa efectuado estiverem iluminadas. O final do programa é, também, assinalado por um aviso acústico. Esta função pode ser alterada da seguinte maneira: Manter premida a tecla de funções C e ligar o interruptor principal 1 . A tecla de funções C fica a piscar. Por cada vez que a tecla de funções C for premida, o aviso acústico altera-se em 4 níveis (de desligado até alto). A regulação fica memorizada. Interrupção do programa (reset) Só se o interruptor principal estiver ligado: Premir simultaneamente, durante cerca de 3 seg. , as teclas A e C . A evolução do programa dura cerca de 1 min. A indicação de final do programa e a indicação do programa efectuado estão iluminadas. Desligar o interruptor principal 1 , depois de decorrido o programa. Fechar a câmara do detergente 30 . [. . . ] Fechar a torneira da água, soltar a mangueira e deixar escorrer a água. 27 pt Reciclagem Indicações sobre reciclagem Os aparelhos antigos não são lixo sem qualquer valor. Através de uma reciclagem compatível com o meio ambiente, podem ser recuperadas matérias primas valiosas. No caso de máquinas fora de serviço, desligar a ficha da tomada. Cortar o cabo de alimentação e afastá-lo da máquina, juntamente com a ficha. [. . . ]