Manual do usuário BEHRINGER DX1000

[. . . ] DX1000 Instruções Breves Versão 1. 0 Fevereiro 2001 PRO MIXER www. behringer. com PORTUGUEIS INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA PRECAUÇÃO: Para reduzir o risco de descargas eléctricas, não retire a cobertura (ou a parte posterior). No interior do aparelho não existem peças que possam ser reparadas pelo utilizador; em caso de necessidade de reparação dirija-se a pessoal qualificado. ADVERTÊNCIA: Para reduzir o risco de incêndios ou de descargas eléctricas não exponha este aparelho à chuva ou à humidade. Este símbolo, sempre que aparece, alerta-o para a presença de voltagem perigosa não isolada dentro da caixa que pode ser suficiente para constituir um risco de choque. Este símbolo, sempre que aparece, alertao para instruções de utilização e de manutenção importantes nos documentos fornecidos. Leia o manual. INSTRUÇÕES DETALHADAS DE SEGURANÇA: Todas as instruções de segurança e de utilização devem ser cuidadosamente lidas antes de utilizar o aparelho. Conservação das instruções: As instruções de segurança e de utilização devem ser conservadas para referências futuras. [. . . ] O volume é controlado atravéz de um atenuador de alta precisão de 100mm, enquanto que a posição estéreo se ajusta com o controle PAN . Aperte o botão CHANNEL ON para transmitir o sinal de canal à soma. Um LED indica que o canal está em operação (o canal em operação é o oposto exacto da função de canal mudo tradicional nas habituais consolas de gravação e mistura). 3. 6 Efeitos Utilizando as bases transmissão de efeito e retorno de efeito no painel posterior, poderá conectar um dispositivo externo de efeitos mono ou estéreo, com o DX1000. Aperte simplesmente o botão EFFECT intermitentemente aceso para criar voz mais efectivamente. O nível de transmissão de efeito depende do ajuste do atenuador. Ajuste a intensidade de efeito desejada (de - a +30 dB) com o botão EFFECT RETURN situado na secção direita dos indicadores de modulação. 4. CANAL ESTÉREO Conecte uma fonte de som (reprodutor de discos) a uma fonte de sinal de linha (reprodutor de CD, etc. ) com a entrada apropriada PHONO ou CD . Ajuste agora o regulador GAIN até que o medidor de PFL se situe na zona amarela (até + 10 dB) mas NÃO chegue à zona vermelha (Clip). Depois de realizar o ajuste de nível, liberte o botão PFL. 4. 3 Equalizador A secção equalizador de um canal consiste em três botões de controle e dois interruptores. Com o interruptor EQ ON activam-se os controles de tom, que lhe permitem cortar e reforçar as frequências TREBLE , MID e BASS (ver especificações técnicas mais abaixo). Além disso, o EQ pode refinar mais o som de uma pista, atenuando e desatenuando certas bandas de frequência muito populares. Ao apertar o interruptor KILL o EQ baixo situa-se em atenuação máxima, independentemente do controle Poti. Características Treble Mid Bass Shelving EQ Peaking EQ Shelving EQ Frequência 10 kHz 750 Hz 50 Hz Gama +/- 12 dB +/- 9 dB +/- 12 dB Centro Apagado Apagado Apagado Tabela 4. 1: Equalizador dos canais estéreo 6 4. CANAL ESTÉREO PRO MIXER DX1000 4. 4 Sinal de saída `O nível de canal é controlado com um atenuador estéreo de alta precisão, de 100 mm. Para escutar um canal na soma (mistura principal), aperte o interruptor CROSS FADER . Assim se transmite o sinal de canal a uma das duas sub-misturas estéreo X e Y. Com o botão ASSIGN poderá escolher um de ambos subgrupos. O duplo LED correspondente indica que sub grupo (X ou Y) foi activado para o canal. Então, os sinais X e Y encaminham-se para extremos opostos do Cross Fader . + Ao olhar para os visualizadores mestres ASSIGN X e ASSIGN Y, localizados por baixo do Cross Fader, pode saber se um canal está activado (botão CROSS FADER estará apertado). 5. FALA SENSITIVITY fixa o umbral do nível de fala o que começa a atenuação ou a redução de nível, depois de que um sinal de canal de microfone tenha activado a função fala. DAMPING controla o ritmo ao qual se situa a nível original o processo de redição automática de nível de controla a profundidade do nível de atenuação activado pelo sinal de canal de microfone. P + Se estiverem em uso dois microfones, você terá de activar os dois canais de microfone afim de estabelecer os valores de sensibilidade. 6. SAÍDAS MESTRAS 6. 1 Crossfader O coração da mistura músical está no ULTRA HIGH QUALITY FADER (Atenuador da melhor qualidade) encastrado horizontalmente, que lhe permite determinar a mistura dos sinais X e Y. Totalmente para a esquerda, escutará sòmente o sub grupo X e totalmente para a direita escutará ùnicamente os sinais Y. Conscientes da importância que este atenuador tem para si utilizámos um elemento de trabalho muito durável e linear. [. . . ] Bases de tomada, assimétricas, ponta electrificada=sinal e acoplador=terra/blindagem. Base de tomada, assimétrica, ponta electrificada = sinal e acoplador = terra / blindagem. XLR, simétrico, perno electrificado 1 = terra/blindagem, perno 2 = quente (+) e perno 3 = frio (-). Para a inserção de efeitos, etc. [. . . ]