Manual do usuário BEHRINGER XENYX 1204

[. . . ] 1204/1204FX Manual de Instruções Versão 1. 0 janeiro 2006 XENYX XENYX 1204/1204FX INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA DETALHADAS: 1) Leia estas instruções. 2) Guarde estas instruções. 3) Preste atenção a todos os avisos. 4) Siga todas as instruções. [. . . ] 2. 5: As entradas de canal estéreo e o comutador LEVEL Todos os canais estéreo dispõem de duas entradas de nível Line simétricas em tomadas jack para os canais esquerdo e direito. Se for utilizada exclusivamente a tomada com a designação L, o canal irá trabalhar em mono. Os canais estéreo foram concebidos para sinais de nível Line típicos. Ambas as tomadas também podem ser ocupadas com uma ficha de ligação assimétrica LEVEL As entradas estéreo possuem um interruptor LEVEL para a adaptação do nível, através do qual poderá comutar a sensibilidade de entrada entre +4 dBu e -10 dBV. A entrada reage de forma mais sensível a -10 dBV (nível de gravação em casa) do que a +4 dBu (nível de estúdio). Fig. 2. 4: Os elementos de comando panorama e de encaminhamento PAN Com o regulador PAN é definida a posição do sinal do canal dentro do campo estéreo. Este componente proporciona uma característica Constant-Power, ou seja, o sinal apresenta sempre um nível constante, independentemente do posicionamento no panorama estéreo. MUTE/ALT 3-4 Com o interruptor MUTE/ALT 3-4 tem a possibilidade de comutar o canal do bus Main Mix para o bus Alt 3-4. Assim, o canal para a mistura principal fica mudo. MUTE-LED O LED MUTE sinaliza que o canal correspondente está comutado para o Submix (Bus Alt 3-4). CLIP-LED O LED do CLIP acende se o canal apresentar uma modulação demasiado elevada. Neste caso, reduza a pré-amplificação com o regulador TRIM e controle, se necessário, o ajuste do canal do equalizador. SOLO O interruptor SOLO (apenas em 1204FX) é utilizado para conduzir o sinal do canal para o bus SOLO (Solo In Place) ou para o bus PFL (listas do Pre Fader). Assim é possível ouvir um sinal de canal sem que seja influenciado o sinal de saída Main Out. O sinal a ouvir é interceptado antes (PFL, mono) ou depois (SOLO, estéreo) do regulador panorama e do fader do canal (compare com o capítulo 2. 3. 6 Indicação de nível e monitorização). O fader do canal determina o nível do sinal do canal no Main Mix (ou no Submix). 2. 2. 2 Canais estéreo do equalizador O equalizador dos canais estéreo foi naturalmente concebido na versão estéreo. As características dos filtros e as frequências de separação são idênticas às dos canais mono. A escolha de um equalizador estéreo deve ser preferencial face a dois equalizadores mono sempre que seja necessária a correcção da resposta de frequência de um sinal estéreo, uma vez que nos equalizadores mono podem surgir frequentemente diferenças na regulação entre os canais esquerdo e direito. 2. 2. 3 Vias Aux Send dos canais estéreo As vias FX Send dos canais estéreo funcionam de forma idêntica às dos canais mono. Uma vez que as vias FX são ambas mono, o sinal é primeiro misturado num canal estéreo para obter uma soma mono antes de chegar ao bus FX (barra colectora). 2. 2. 4 Interruptor de encaminhamento, SOLO e fader de canal BAL O regulador BAL(ANÇO) corresponde no seu funcionamento ao regulador PAN nos canais mono. O regulador de balanço determina a percentagem relativa entre o sinal de entrada esquerdo e o sinal de entrada direito antes de os dois sinais serem conduzidos para o bus de mistura principal esquerdo ou direito. O interruptor MUTE/ALT 3-4, o LED MUTE, o LED CLIP, o interruptor SOLO e o fader do canal funcionam tal como nos canais mono. 2. 3 Campo de ligação e secção principal Dado que, para uma melhor percepção das secções dos canais, era mais proveitoso seguir o fluxo do sinal de cima para baixo, observamos agora a mesa de mistura da esquerda para a direita. Os sinais são interceptados e recolhidos numa secção do canal e transportados para a secção principal. 2. [. . . ] de A @ 50 W Resistência interna -131 dB / 133, 3 dB ponder. de A @ 150 W Resistência interna -129 dB / 130, 5 dB ponder. de A Resposta de frequência <10 Hz - 150 kHz (-1 dB), <10 Hz - 200 kHz (-3 dB) +10 até +60 dB +12 dBu @ +10 dB Gain cerca de 2, 6 kW simétrica 110 dB / 112 dB ponderação de A (0 dBu In @ +22 dB Gain) 0, 005% / 0, 004% ponder. de A Saídas Main Tipo Impedância Nível de saída máx. [. . . ]